La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
N+ univision presenta. Extraño la libertad.
Quiero que me saquen de acá. No me estaba alimentando.
Estas son las voces de dilley, un centro de detención en texas, donde familias migrantes esperan ser deportadas o quedar en libertad. Hola, ¿cómo te llamas?
Múltiples testimonios sobre las condiciones de este centro. ¿se han enfermado sus niños por el agua?
Tuvieron diarrea y vómitos. Como que se me ahogó un poquito.
Algunos de estos niños fueron separados de sus comunidades. Nos toman como si fuéramos criminales.
Un niño de 12 años? Muchos se oponen a la detención familiar.
Otros ven un lucrativo negocio. ¿quién se beneficia?
¿deportados o libres? Nadie olvida a dilley.
Estamos afuera del centro de procesamiento para inmigrantes en dilley. Aquí a diario llegan autobuses con familias detenidas a lo largo del país.
A través de sus voces, y las cifras, vamos a mostrarles las condiciones precarias denunciadas por organizaciones y políticos. Los padres recluidos que ha sido catalogado como un centro de detención familiar en el medio del desierto, denuncian a n+ univision la calidad del agua, de la comida y la falta de atención médica para sus hijos.
Las llamadas de emergencia al 911 ayudan a entender lo que ocurre de gravedad en dilley. Un análisis de n+ univisión revela que entre septiembre de 2025 y febrero de 2026 hubo al menos diez llamadas al 911 con emergencias de niños detenidos.
Estas llamadas revelan que la falta de atención médica adecuada y a tiempo puso a menores de edad detenidos en una situación según declaraciones. Más de 5600 personas, entre ellas niños pequeños, padres y recién nacidos, fueron recluidas en dilley y febrero de 2026.
Ayúdenme, por favor. Gran parte de estas familias fueron detenidas al presentarse a sus citas o cortes de inmigración.
Un patrón que comenzó a verse desde que la administración de donald trump desplegó a agentes de ice a los tribunales de inmigración a finales de abril del 2025. Tranquila, ma, acá estoy yo, acá estoy yo.
Dilley reabrió sus puertas durante ese mismo período de tiempo. Poco después de que n+ univisión comenzara a reportar sobre lo que sucedía detrás de este cerco de seguridad, comenzamos a recibir llamadas de madres que hacían fila junto a sus hijos para contarnos sus historias.
Somos muchos... Las videollamadas eventualmente fueron prohibidas tras ser compartidas en medios nacionales y redes sociales, donde acumularon millones de reproducciones.
En una declaración a medios, el departamento de seguridad nacional dijo que la decisión se debió ponían en riesgo la seguridad del centro. En una de esas videollamadas, conocimos a mireya y sus dos hijos.
¿cómo se llama - juan nicolás . - tiene dos mesecitos cumplidos aquí.
¿cuánto tiempo tienen en detención? Tenemos aquí 18 días ya cumplidos.
Acá está la otra niña, mira. Mireya, su esposo y sus dos bebés cruzaron a la patrulla fronteriza para pedir asilo tras huir de una situación de violencia en méxico, según nos explicaron.
A los pocos días de ingresar a dilley, mireya dice que la comida y el agua empezaron a causarles problemas. Según su testimonio, conseguir agua embotellada para preparar el biberón es costoso.
Corecivic, la empresa privada que administra el centro de detención, sostiene en un comunicado a n+ univisión que el agua del centro es la misma que recibe la comunidad alrededor. Con el paso de los días, los dos niños se enfermaron.
Mireya reportó covid y otros problemas respiratorios en su hija y temía que juan nicolás siguiera el mismo camino. Sola, con dos niños enfermos y sin recursos económicos, mireya además no lograba conseguir representación legal.
Las quejas de mireya no son aisladas, forman parte de una demanda en detención. Algunas describen atención médica deficiente, demoras o incluso negación de tratamientos.
Otras señalan que los niños con la comida. Incluso hay varios reportes sobre la presencia de gusanos y moho en la comida.
Alegan también que las luces permanecen encendidas y que los niños muestran signos de privación crónica del sueño. El departamento de seguridad nacional continúa rechazando las denuncias.
A través de un comunicado, dicen: "estas afirmaciones son falsas". También aseguran que proporcionan atención médica.
Algunos padres de familia también reportan malos tratos por parte de guardias en el centro, que según ellos, van desde insultos hasta cateos arbitrarios en sus unidades. Este es el caso de carmeris callama acosta.
La conocimos por videollamada después de su llegada a dilley. La estadía fue aún más difícil para su hija mayor, cariexi, quien fue diagnosticada alega que durante su tiempo en dilley su hija no recibió las medicinas necesarias, por lo que su condición empeoró.
Según la denuncia, fue retenida por horas en su habitación para bloquear el acceso a la delegación. Carmeris sostiene que oficiales confiscaron y destruyeron dibujos carmeris dice que los oficiales la empujaron al igual que a su hija y que se burlaron de ella.
Al igual que muchas familias, la detención de la familia cayama costa excedió el límite de tiempo estipulado en una regla que el gobierno federal debe seguir cuando detiene a menores de edad. Se llama el acuerdo flores de 1997, el cual establece un límite de 20 días para la detención de menores.
Sin embargo, el promedio de detención en los casos documentados de human rights first y raíces. Incluso hay familias que han permanecido casi seis meses apresadas, agrega el reporte.
No hay ninguna forma de detener a un niño de una forma adecuada. Las abogadas laura flores-dixit y amanda aguilar han representado a decenas de familias detenidas en dilley.
Cuando un niño está detenido por 21 días, ya deben estar liberados porque es demasiado tiempo hasta en los ojos del gobierno federal. Pero ellos ya no están cumpliendo con eso.
Como esta administración, hay muchas cosas que están haciendo en contra de la ley. Y en el último año hemos visto ataques por el, por parte del gobierno federal intentando legalmente cambiar el acuerdo flores.
Entonces, ya tenemos que básicamente demandarlos para cumplir con la ley. Ice admitió en corte que ha detenido a menores de edad por más de los 20 días estipulados por el acuerdo flores.
Atribuyeron los retrasos a problemas de transporte, necesidades médicas y trámites legales. La vida después de dilley no es fácil.
Las familias se enfrentan a cambios significativos. El apartamento era muy, muy bonito.
Los padres buscan nuevos empleos o se ven obligados a mudarse con familiares después de perder sus hogares. Además, viven con la angustia de lo que podría pasar con su caso migratorio.
Mientras que los menores deben recuperar sus notas en la escuela después de semanas de detención. Estamos mejor, pues mis amigos también están, eh, muy felices de verme.
Los hermanos silvana duraron 31 días en el centro de dilley junto con sus padres, quienes fueron detenidos , durante una cita de rutina. A sus tan solo nueve años, cael desarrolló ataques de ansiedad.
¿me puedes hablar un poquito de cómo era eso? Eh...
Eh, entonces, yo lloraba, no quería comer nada. Estaba enojado con mi mamá, con todos.
Sentía que quería salir y ser libre, pero no podía. Cael visitó a un psicólogo del plantel, al igual que silvana, de 12 años, quien también presentó problemas de salud mental.
¿qué era lo más difícil de estar ahí adentro? A mí me estresaba, me estresaba mucho las guardias, mucho, porque eran muy estrictos con nosotros y nos trataban como muy horrible.
María isabela, estaba secuestrada y que no me gusta la comida... También recuerda lo que vivió.
Ya no soportaba estar en dilley, porque todo era lo mismo, el mismo día, el mismo sol, las mismas paredes, todo en dilley era feo. Recuerdo cuando nos regañaban, nos gritaban, algunas policías eran amables, pero algunas nos gritaban bien duro.
Proveniente de venezuela, maría isabela pasó 41 días en dilley con su mamá , luego de que ésta fuera detenida durante una cita de rutina de inmigración. ¿y para ti qué es lo que más extrañabas de afuera?
Pues, a mi papá y a mi abuela. Extrañaba la naturaleza, extrañaba mi casa, mis juguetes, porque ahí, eh, era aburrido.
Me enseñaban cosas que yo las sabía. ¿es cierto que las luces en los dormitorios siempre están prendidas?
Estaban prendidas. Y mi mamá hasta ponía, como no sé, eh, ahí colchas.
- habían toallas que mi mamá ponía para que no nos entrara tanto la luz, porque era muy incómoda, las luces eran muy altas y no nos dejaban dormir, nos incomodaban. Y un guardia fue un día a nuestro cuarto y le dijo a mi mamá, le dijo que, que quitara las colchas.
Un día mi mamá me dijo de que no podíamos poner toallas porque pensábamos que nos escapamos. Y nos dormíamos del lado que no nos pegaba luz, pero era bien incómodo.
Corecivic nos dijo que varias luces permanecen encendidas por seguridad durante la noche, aunque las del área de descanso se apagan en horas de dormir. No necesitas un título médico, entender lo cruel, inhumano y peligroso que es detención "por" un niño.
Médicos y pediatras como la doctora lara jones han manifestado el daño psicológico que causa la detención en los niños, como ansiedad, depresión y trauma, los cuales pueden afectar su desarrollo, incluso después de ser liberados. Lo que está pasando en este centro de detención es abuso emocional, negligencia y tortura psicológica.
Y yo pienso que ese proceso debe estar completamente prohibido. Los niños no deben estar en una cárcel.
Las súplicas de un niño llegan desde dilley hasta miss rachel. La célebre youtuber para su liberación.
Además, el centro que genera millones y el agua que nadie quiere beber. Desde afuera, dilley parece una instalación ordenada, filas de estructuras, dormitorios y áreas comunes.
La versión institucional nos muestra un centro con salones, maestras y actividades educativas. Sin embargo, los niños detenidos en dilley no están de vacaciones ni en un programa temporal educativo.
Están bajo custodia migratoria y todo lo que hacen ocurre bajo esa sombra. Dilley está compuesto por edificios prefabricados y contenedores de carga que han sido adaptados como dormitorios.
Al llegar, madres y niños son separados de los hombres y reubicados en cinco áreas que las autoridades llaman "vecindarios". Estos tienen nombres amables que contrastan con la lógica del encierro.
"oso pardo" y "loro rojo" para mujeres con niños, "mariposa azul" para las adolescentes y mujeres no acompañadas, "rana amarilla" para padres con hijos y "tortuga verde" para hombres solos. Cada vecindario funciona como pequeñas comunidades dentro del complejo, pero los residentes tienen movimiento controlado y vigilancia constante.
David y sus padres, quienes llegaron a los estados unidos desde colombia hace más de dos años. La familia había solicitado asilo y fue en una cita migratoria de rutina donde fueron detenidos.
¿qué recuerdas de cómo te hizo sentir ese momento cuando a ustedes los detuvieron? Me sentía triste y también desanimado.
Y no entendía cómo ¿qué extrañabas de afuera estando en dilley? Todo, todo como la casa, mis amigos, mi escuela.
¿crees que aprendiste algo en dilley? No, nada.
No aprendí nada. Lo único que aprendí fue un poquito de inglés y ya.
Las imágenes oficiales la empresa que administra el centro, muestra salones de clase, bibliotecas y computadoras. Sin embargo, organizaciones sostienen que los niños reciben educación escasa o nula.
¿qué es lo que ves ahí? Le mostramos a david las imágenes oficiales de la página de corecivic.
Pues, veo sillas y también las computadoras. Veo cosas que no era cuando yo estaba.
¿y las computadoras? No habían.
- no había. Así no era el lugar.
Me acuerdo y mucho cómo eran los salones de clases y así no era. Corecivic aseguró a n+ univisión que el lugar ofrece clases bilingües y actividades recreativas.
También nos dijo que la empresa está trabajando para ampliar y que pronto cumplirán con todos los requisitos. Estando en dilley, david y sus padres recibieron una gran noticia por parte de su escuela.
El niño había clasificado para la competencia estatal de deletreo bilingüe de nuevo méxico. Dijo: "mami, ¿cuándo nos vamos?
Necesito, necesito salir, mami, necesito, necesito ir a estudiar, a prepararme". El caso llegó a oídos de miss rachel, una popular creadora de contenido quien difundió las súplicas del niño para que le permitieran participar en el concurso.
Es así como te preparas todas las mañanas, ¿verdad? - eh, sí, así...
Una abogada rápidamente tomó el caso y después de dos semanas recluido en dilley, david fue puesto en libertad junto a sus padres y regresó al lugar que más extrañaba. Sus compañeros lo recibieron con pancartas y obsequios.
Se siente muy emocionante de volverlos a ver. "te deseamos suerte en el concurso de deletreo".
Exposición. David ahora se está preparando para el concurso.
- s, y... - yo les hablo.
Reflejado en mi vida. Para asistir al evento, los padres de david lograron obtener permiso de ice, ya que fueron liberados con un grillete de localización, el cual limita su desplazamiento.
Una de las denuncias más comunes de familias, abogados y organizaciones es la calidad del agua. Gerardo reyes examina por qué en un centro donde hay niños detenidos, la calidad del agua se ha convertido en una señal de alerta para familias y abogados.
Como bacterias o algo así, como si fuera agua podrida. Sí, es como si olieras a veces, sabía como agua de mar.
Tuvieron diarrea y vómito. El agua no está limpia.
Muchas personas están enfermas... La desconfianza hacia la calidad del agua del centro de detención de dilley es quizá la queja más común pero sus preocupaciones son difíciles de resolver, porque el tema del agua en este centro es realmente un enigma.
Corecivic, la empresa que administra el centro, aseguró a n+ univision que cada mes la ciudad de dilley realiza un test independiente del agua que suministra el centro para verificar su seguridad y limpieza. N+ univision investiga preguntó por escrito a la ciudad de dilley si podía confirmar dicha afirmación y que, de ser cierta, nos enviará los resultados.
La administradora de la ciudad, yolanda morán, nos envió 15 reportes de calidad del agua tomados por esa entidad durante 2025 en varias localidades del área que cubre el acueducto. El problema es que el centro de detención familiar de dilley no figura en esos reportes.
Consultado por los periodistas, el vocero de corecivic explicó que su empresa nunca afirmó que las pruebas eran tomadas directamente en el centro de detención. Según él, el suministro del agua que recibe el centro está en la misma línea de una prisión cercana que sí aparece en los reportes.
Se trata de prison west highway 85, situada a un poco más de una milla del centro de detención. Es un sitio que no presenta problemas de calidad del agua.
Es decir, que la ciudad se guía por un resultado donde la calidad del agua ha sido cuestionada. Según un experto consultado fuera de cámara, el hecho de que en el centro de detención deja por fuera la evaluación del estado de las tuberías y sistema de almacenamiento del lugar.
Corecivic sostiene además que el centro de detención se abastece de la misma agua de la ciudad de dilley. Pero por ahora no se puede saber cuál es el actual estado porque la ciudad tiene un atraso de un año en la presentación del reporte de calidad, según informó la oficina de obras públicas.
Más reciente de la calidad de agua de dilley. Es de 2024 y muestra, por ejemplo, que la ciudad se demoró casi dos meses para corregir una violación por no hacer tomas de seguimiento a una muestra en la que se encontró la bacteria e.
Coli. La presencia de esa bacteria indica que puede haber excremento humano o animal en el agua.
Estas y otras quejas de los detenidos se conocen mientras corecivic celebra la prosperidad de su negocio de administración de cárceles y centros de detención para inmigrantes. Como lo dice paul wright, uno de los analistas más reconocidos de la situación carcelaria de estados unidos.
Cada dólar que gastan en comida, uniformes, o hacerle la vida más civilizada a los presos, es un dólar menos que va al bolsillo de los dueños y los dirigentes de la compañía. El centro de dilley, con 2.
400 camas, es quizás uno de los más rentables de la compañía. En 2025 reportó un total de ingresos netos, equivalente a lo que percibe la cadena de restaurantes international house of pancakes y applebee.
Corecivic, recibe 180 dólares diarios por cada cámara de su centro de detención para inmigrantes, independientemente de que estén o no ocupadas. De un hotel.
Sí, un hotel bueno, o sea, no un hotel malo. Quién no quiere un contrato donde te van a pagar 180 dólares al día a pesar de que tu hotel esté vacío.
La imagen de liam, débil y en brazos de su padre, desata protestas nacionales. Y tres hermanos mariachis detenidos reavivan el llamado al cierre de dilley.
Uno de los casos que más ha causado indignación el pequeño de cinco años, quien fue detenido junto a su padre en minneapolis en enero. Las imágenes de su detención ambos fueron trasladados a este lugar en medio de protestas tanto a nivel nacional como en el mismo y legal aumentó rápidamente hasta que un juez ordenó la liberación de liam.
Pero salir de dilley no borra lo que pasó adentro. Por eso, vilma tarazona, corresponsal de n+ univisión, habló con liam y con sus padres para conocer qué vivieron dentro del centro y cómo enfrentaron la incertidumbre.
Eso, guau. Muy bien, liam.
Muy bien. Guau, tú eres súper fuerte.
El pequeño liam conejo solía jugar y divertirse. Uy, muy bien.
Hoy, puede disfrutar de su infancia. A sus cortos años, este niño carga recuerdos que no se borrarán de su mente.
Agentes enmascarados y armados, gritos, esposas, y el miedo de perder a su padre. Su historia dio la vuelta al país.
Para adrián, el día de su arresto comenzó como cualquier otro. Había ido a recoger a liam a la escuela.
Al regresar a casa, todo cambió. Parqueamos el auto.
Vimos por los retrovisores que un auto se parqueó atrás de nosotros y nos bloqueó totalmente la salida. Entonces, ahí se bajaron varios agentes de ice y ahí fue cuando ya nos detuvieron.
El pequeño liam estaba en shock. No entendía lo que estaba sucediendo.
Estaba llorando, estaba asustado, porque yo estaba allá al frente esposado. Entonces, entonces, esa impotencia de verle a mi hijo y yo no poder abrazarlo.
Cuenta adrián que los agentes bajaron a liam de su automóvil con un propósito. A hacer golpear para que salieran todas las personas que había adentro para detenerlas.
Erika, la madre, entró en pánico. No sabía a lo que se estaba enfrentando.
Erika, tú estabas en casa y con tu otro hijo, embarazada. Escuchaste la conmoción.
Esposado. Y ya toda la gente estaba afuera, gritando.
Y entonces lo único que me dijo mi esposo, que no salga. Ella asegura más dolorosos de su vida.
Y mi hijo me golpeó la puerta, me dijo: "mami, ábreme, ábreme". Pero yo no podía hacer, porque yo sabía cómo los agentes del ice agarraban a las personas.
Después del arresto, padre e hijo fueron trasladados al centro de detención sí fue horrible estar ahí. Es por la salud, que no tienen ahí medicamentos cuando uno está enfermo.
Dice que en su mente aún retumban los horrores del encierro. Ver ahí a los niños encerrados, a los padres desesperados.
Nosotros ahí con liam también estaba. Mi hijo todos los días por qué estamos ahí, por qué nos trajeron.
Y cuándo vamos a salir, cuándo vamos a regresar a casa. Liam seguía siendo niño.
¿y a qué jugabas allá en el centro de detención? ¿tenías una amiga allá?
¿tienes tres? ¿y a qué jugabas con ellos?
Hoy liam está en casa, pero el centro de detención no se quedó en texas, se quedó en su mente. Sí, liam todavía está de los policías.
Cuando ve, él piensa que es migración, se esconde, dicen que nos van a llevar. La familia y los especialistas les han dicho que el proceso será largo.
Pero el futuro sigue en pausa. El gobierno y detenerlos otra vez.
Nos preocupa otra vez que la familia y liam volvamos a pasar por todo lo que ya pasamos la primera vez. Para ellos tienen nombre, rostro y memoria.
Yo estoy a cada rato llamándole. "¿ya vienes?
¿dónde estás? Ya ven pronto".
O sea, el miedo, yo tengo mucho miedo que vuelva a pasar eso. En este parque de minneapolis, ya no es la misma.
A ver, uno, dos y tres, y ya. ¡uy, muy bien!
¡muy bien! El congresista demócrata joaquín castro fue clave recuperaran la libertad.
A su vez, se ha convertido en una de las voces más activas contra la detención familiar. Aún así, dilley volvió a generar polémica tras la detención de otra familia, los gámez cuella.
Antonio en la trompeta, kalev en el arpa y joshua en la guitarra. Tres hermanos mariachis, condecorados por su talento en la música, fueron detenidos en febrero junto a sus padres durante una cita migratoria de rutina.
Provenientes de méxico, la familia llegó a estados unidos hace dos años y solicitaron asilo. Eventualmente, su entrevista de miedo creíble fue aprobada y esperaban respuesta cuando fueron detenidos.
Los padres y los dos hijos menores, kalev de 14 años y joshua de 12, fueron llevados a dilley. El mayor de los hermanos, antonio, de 18 años, fue separado y recluido en otro centro de detención, ya que cumplía la mayoría de edad.
Y te soy bien honesto, ya no lloro porque creo que se me acabaron las lágrimas. Tuve bastante tiempo para llorar ahí adentro.
Pero es muy duro, es muy duro, y yo nomás la abracé a ella, que es que: "ya no veas". El más apegado a su madre, un adulto y según relatan, un criminal.
Me amarraron con una cadena aquí y esa cadena estaba amarrada en mis manos también. No me podía mover.
Me amarraron también de los pies. Y había veces en las que casi me caigo.
Nos toman cuando la mayoría de nosotros ni siquiera somos gente que ha tenido crímenes. Yo no tuve un crimen.
Mis papás tampoco. Mis hermanos tampoco.
¿qué crimen puede cometer un niño de 12 años? A ver, creo que nos tenemos que acercar más.
Sus padres estaban dispuestos a hacer todo por volver a estar juntos, aun si eso significaba abandonar su petición de asilo. Cuando a mí me detienen, me dicen: "es que tú tienes derecho a un incentivo de 2.
600 dólares". Dije: "a ver, ¿qué me estás diciendo?
Yo no quiero tu dinero. A mí déjame ir con mi hijo, yo te firmo lo que quieras".
Pero fue la insistencia de sus conocidos lo que los llevó a reconsiderar. Decidieron no firmar su autodeportación y se aseguraron que antonio tampoco lo hiciera.
Nos dio muchos ánimos una abogada, kristen, y nos dijo: "los tengo que sacar de ahí". Entonces le digo: "préstame un papel".
Le pongo: "mi güerito, ojos bonitos", porque yo así le digo, "no firmes, papi. Vamos a luchar".
♪ uno en cada cachetito ♪ la música nunca dejó de ser parte de sus vidas durante su encierro en dilley. Cada semana asistían a una misa improvisada donde siempre cantaban la misma alabanza.
Siempre pedían saqueo, porque es que habla literal de cómo tú quieres ser como saqueo, porque quieres que dios voltee a ver dónde estás tú para que dios te pueda sacar de ahí. Mientras tanto, el aspirante a la política y cantante bobby pulido y el congresista joaquín castro exigían la liberación de los jóvenes músicos.
Y a mediados de marzo, los hermanos y sus padres fueron liberados. Su vida sigue en pausa.
El grillete me lo ponen y me lo dejan. Luis antonio y ema guadalupe fueron liberados con grillete, mientras abogados y las cortes siguen su caso.
A pesar de las dificultades a dos meses de su liberación, se abrieron nuevas puertas para la familia. Acomódate así.
La cantante de música country, kasey musgraves, los invitó a abrir tres de sus conciertos en texas. Los boletos se agotaron en solo días, lo que les recordó a todos que los sacrificios que han hecho hasta el momento, han valido la pena.
Puede ser a cualquier hora... Mireya no tiene abogado ni respuesta, hasta que todo da un giro inesperado.
El tiempo para las familias detenidas en dilley pasa muy lento, especialmente si sus niños en el caso de mireya, la salud de juan nicolás comenzó a deteriorarse poco a poco. Como que se le ahogó poquito...
En las videollamadas, su respiración se escuchaba con dificultad. Ya está demasiado mansa, este, por la tos.
Este, no sé si lo logren escuchar ahí. Cuando respira, cómo se escucha.
Hasta que una noche de febrero, el bebé fue llevado al hospital más cercano en compañía de su madre. Sin embargo, los médicos determinaron que su condición era estable y los regresaron al centro de detención.
Pelear su caso de asilo y sus dos hijos enfermos, mireya nos decía que vivía días de incertidumbre. A la mañana siguiente, nuestro equipo de n+ univisión estaba a las afueras después de una larga espera sin saber nada del paradero de mireya y su familia, la aplicación de videollamadas tenía una actualización desconcertante.
Liberada. 12 horas después de ser hospitalizado, juan nicolás de dos meses junto a sus padres y hermana mayor, del centro de detención y deportados.
Desorientados, pidieron un teléfono prestado y la primera llamada fue a n+ univisión. Según relatan, oficiales de ice los dejaron en el puente fronterizo de piedras negras, coahuila, con los 190 dólares restantes en su cuenta de comisaría.
El gobierno municipal de la ciudad rápidamente se puso el bebé recibe atención médica, donde el personal de salud confirmó varios diagnósticos. Bronquiolitis aguda y virus insitial respiratorio.
Tras días de recuperación, el semblante del bebé había cambiado. Eventualmente, la familia decide abandonar méxico y regresar a guatemala, país natal del padre de juan nicolás.
Durante su detención, mireya no logró obtener representación legal. Según abogados, las familias con asistencia jurídica tienen más posibilidades de evitar la deportación.
Definitivamente es un táctico que usan para intentar obtener la salida de cualquier forma de muchos que están detenidos. Si alguien no ha tenido la habilidad de hablar con un abogado para decirles con confianza existe esta ley, tiene ciertas protecciones, estamos vigilando lo que está sucediendo, obvio uno va a creer lo que un oficial en uniforme le dice.
En un comunicado, el departamento de seguridad nacional mantiene: "estar detenido es una elección. Alentamos a todos los padres a tomar control de su salida con la aplicación cbp home".
En cuanto a las condiciones en dilley, corecivic nos dijo: "nuestras instalaciones están sujetas a múltiples niveles de supervisión y son monitoreadas de cerca por nuestros socios gubernamentales". Deiber sueña con el concurso de deletreo.
Un retén fronterizo pone en riesgo su participación. Deiber pensó que este momento jamás llegaría.
La competencia estatal de deletreo bilingüe de nuevo méxico. Él mismo empacó cuidadosamente su maleta, se encargó de subirla al auto, y así él y sus padres emprendieron un viaje de tres horas desde las cruces hasta albuquerque, nuevo méxico.
Sus padres habían solicitado a ice un permiso especial para poder acompañarlo, ya que se les colocó dispositivos de rastreo en las muñecas tras ser liberados de dilley. Ninguna familia, nadie debería estar en ese lugar feo.
Un momento crítico del viaje se vivió cuando llegamos a un retén de la patrulla fronteriza. Vamos a cruzar aquí ya.
Kelyn, la madre de deiber, oraba sin parar. Pedía a dios que no fueran detenidos de nuevo.
Dios padre, en ti confiamos, padre. Nos tocó verde, no nos pararon.
Bendito sea dios, gloria a dios, padre amado. Al ver que no había oficiales presentes, recuperaron el aliento.
Está abierto, pero no hay... Siempre debe de haber un oficial y no hay.
Venimos a darte gracias... La mañana del concurso, deiber, kelyn y jason hicieron una oración y luego, de la mano de sus padres y con un semblante de seguridad, entró al edificio.
Para su sorpresa, recibió una cálida bienvenida durante la inscripción. Deiber estaba entre los participantes más pequeños, apenas cursando el cuarto grado, mientras que los demás estaban en séptimo y octavo grado.
Cancionero. C, a, n, c, i, o, n, e, r, o.
Cancionero. Correcto.
Pasó a la segunda ronda sin problema. Pulmonía...
Pero en la tercera ronda, los nervios le ganaron. M, o, n, i, a.
Pulmonía. Deiber lloró desconsolado tras su descalificación, pero fueron sus padres los que le recordaron que el verdadero logro era haber llegado ahí.
Bonito, ya eres ganador, mi amor. Por el simple hecho de estar acá y de estar, lo más importante, libre.
¿y cuáles son tus sueños de ahora en adelante? Quedarnos aquí y de que nunca más nos vuelvan a agarrar.
¿qué sentimiento queda después de salir de dilley? Dilley nos dejó marcados.
Con el temor de que nos van a volver a dejar y nos van a enviar otra vez. Nos quedó como un tatuaje.
Para algunos, la salida llegó como libertad dentro de los estados unidos. Para otros, en forma de deportación.
Cada caso tuvo un desenlace distinto, pero todos revelaron la misma fractura. Niños atrapados en una política migratoria que el gobierno asegura que es necesaria, pero que sus familias vivieron como una experiencia de encierro, angustia, y desprotección.
Mientras que dilley permanece abierto, autobuses llegan aquí todos los días. Cientos de niños permanecen detenidos mientras que sus vidas continúan en pausa.