La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Esá supeándose. Las mujeres encarceladas tambén tienen esa oportunidad, como nos dice luis.
Luis: empeó las clases sin saber nada de arquitectura y muy poco de computadoras. Cuando se reciba, maía érez conseguiá una certificacón que le abriá la puerta a un buen trabajo, pero para eso hace falta paciencia.
Tenemos que tener mucha paciencia, tenemos que ser positivos. Luis: el curso se lo esán dando en la prisón, y todaía le faltan dos años ás para salir.
Cál es tu sueño? Salir de aqí y empezar de nuevo.
Luis: diseñadores certificados en el programa reciben sueldos muy altos. Dicen que aunque hay resistencia en contratar a exconvictos, esa actitud esá cambiando.
Porque las graduadas egresan con los conocimientos que necesita el mercado. Estas mujeres no ólo aprenden a diseñar por computadora, la prisón les enseña a trabajar con sus propias manos.
Aunque enseñar todo lo que hace falta para construir una casa cuesta dinero, las estaísticas muestran que california esá ahorrando, porque la mayoía de estas reclusas no reincidiá. Yo vengo de un pasado bien malo, entonces yo vine aqí para que cuando salga de aqí puedo trabajar para í misma, para mis hijas y para mi familia tambén.
Luis: la incertidumbre ecoómica del futuro es un desaío para todos. Un desaío