No tiene antecedentes criminales comunales dice luis que estuvo con ellos en el doloroso momento de regreso. Luis:despés de recorrer tanto camino, susúltimos pasos en estados unidos los dieron encadenados.

Hasta aqí lleó la aventura y vuelven a guatemala deportados. El director de migracón nos dijo que usan los limitados recursos que da el congreso para hacer cumplir la ley con eficiencia.

Desde esta balsa salevarios vuelos por ía. La mayoía son hombres, tambén hay mujeres y una madre con su niño.

Casi la mitad de quienes van a bordo no tienen antecedentes penales. El contraste no puede ser ás grande.

Muchas personas llegan estados unidosluego de meses de sacrificios. Y volver al lugar desde donde salieron en poco ás de dos horas.

En guatemala los esperan los menos problemas de los que trataban de escapar. Durante el vuelo fueron perdiendo sus cadenas.

Y al tocar tierra se sintieron, por un momento, en libertad. Ás tranquilo, ás relajado.

Ahora esá dura la pasada. Aqí esá ás tranquilo.

Son dos años. Való la pena?

No, no való la pena. Qé piensas hacer ahora?

Buscarme un trabajo aqí, un negocio aqí. A ver si puedo vivir aqí tranquilo.

Luis: la primer parada en pasar por el centro de repatriacón. Mientras afuera, en la calle, las familias esperan el reencuentro.

A quén esás esperando? A mi hijo.

Hace cuanto que no lo ves? Para cuatro meses.

Luis: una por uno regresan ándose cuenta que el presente es mejor. Para muchos aqí termina sueño americano.

Otros lo van a volver a intentar. Ni las fronteras, mulos, o las de las palabras de trump van a poder detenerlos.

Ahora luchar y tratar de ver si me puedo regresar otra vez.