Sur de california. 50 viviendas de ridgecrest sufrieron daños.

Hasta alí se fue juan carlos gonález y converó con algunos de los damnificados. Juan: aí es como se encuentra hoy la localidad de ridgecrest, california.

Los daños ocasionados por los dos temblores son evidentes. Escombros, casas dañadas o destruidas por completo.

Algunas tiendas que permanecieron cerradas ya han reabierto sus puertas. El servicio de electricidad ha sido restablecido ólo en algunasáreas.

Los residentes tratan de volver a la normalidad. Lo primero, evaluar los daños.

La causa que renta maía y su familia resuló dañada, tambén sus pertenencias. Se dañaron varias cosas.

Unos televisores tambén se cayeron. Juan: hoy ella y su esposo trabajan arduamente.

Para sacar las cosas porque ya no puede estar uno adentro. Y tambén ya no hay gas, no hay luz.

Juan: los temblores hicieron que la casa se separara de los escalones. Debido a este y otros años los vectores la declararon como inhabitable.

Precisamente estamos empacando y ahorita acabo de rentar algo para mover todas nuestras pertenencias. Juan: unas 50 casas de esta localidad de 28,000 habitantes sufrieron daños, pero la mayoía resuló casi intacta.

Tampoco hubo muertes que lamentar ni heridos de consideracón a pesar de la magnitud de ambos sismos. Hay algunas casas que todaía se pueden reparar.

Hay otras como esta que quedaron destruidas por completo y la única manera de hacerles es derrumbarlas y volverlas a construir. Maía y su familia dicen que se quedaran con un hermano de ellay despés buscaán donde vivir, pero ellas prefieren enfocarse en lo positivo de esta experiencia.

Maía: lo importante es que estamos bien nosotros, ya como