Electo de los estados unidos de aérica, a joe biden. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ biden: creo que esán los gobernadores tambén aá.

Esta la exgobernadora aá... Mis hermanas, mi hermana esá aá.

Mis amigos. El pueblo de esta nacón ha hablado.

Ellos nos dieron una victoria clara, una victoria convincente, una victoria a favor de nosotros, el pueblo. Ganamos con el mayor úmero devotos que se haya emitido alguna vez en una contienda presidencial en la historia de la nacón ¡74 millones!

Lo que debo de admitir que me sorprendó es que esta noche estamos viendo en toda la nacón, en todas las ciudades y en todas partes de el pís y el mundo un regocijo de esperanza y fe mejorada para el ía de mañana para que sea un mejor ía. Y me siento humilde por la confianza que me han dado.

Yo les prometo ser un presidente que no ha de dividir, pero que ha de unificar. Los estados rojos y estados azules, solamente ve a los estados unidos.

Y trabajaé con todo mi coraón con la confianza de todo el pueblo para ganarme la confianza de todos ustedes. Y yo creo que los estados unidos trata de esto, trata de el pueblo y nuestra administracón trataá de esto...

Yo quise este cargo para restaurar el alma de los estados unidos, restaurar la piedra angular de la clase media y hacer que los estados unidos sea respetada una vez ás en todos los confines del mundo y para unirnos en el pís... Es un honor que tantos millones de estadounidenses han votado esta misón.

Esto es real, es una tarea que tenemos nosotros, la mejor de los tiempos. Yo soy el esposo de jill y yo no estaía aqí sin el amor de ella y el apoyo incansable que ella, mi hijo, mi hija y todos nuestros nietos, esposas, ónyuges y toda nuestra familia...

Son mi coraón. La educadora ha dedicado toda su vida a la educacón, no solamente es lo que hace, es quén es ella.

Éste es un gran ía para todos los educadores estadounidenses. Van a tener a uno de ustedes a la casa blanca.

Y jill seá una maravillosa primera dama. Me siento tan orgulloso de ella...

He tenido el honor de servir con una fanástica vicepresidente y esta que serviá conmigo es kamala harris quien es la primera mujer vicepresidente, la primera hija de inmigrantes que alguna vez ha sido elegida en este pís al cargo a la vicepresidencia... Esto nos dice que todo es posible en estados unidos.

Ya era la hora de que esto ocurriera, esta noche nos acordamos de aquellos que lucharon tantos años para hacer de esto una realidad. Los estados unidos han sido el arca con justicia, con sus familias...

Ella y toda su familia son honorarios biden. Todos aquellos que han ofrecido sus servicios y trabajaron en las urnas en medio de una pandemia, los funcionarios elegidos locales merecen un gran agradecimiento por parte de toda la nacón...

Y mi equipo de campaña, los voluntarios y todos que aportaron tanto de í mismos para que esto fuera posible... Yo tengo una deuda con ustedes y le debo todo a ustedes.

Y me siento orgulloso de la campaña que hemos construido. Me siento orgulloso de la coalicón que hemos montado.

La mejor coalicón de toda la historia, deócratas, republicanos, independientes, progresivos, conservadores, óvenes, viejos, transéneros, latinos, asáticos... Especialmente en los momentos en que esta campaña teía momentos lentos la comunidad estadounidense, afro estadounidense me respaló y siempre me ha respaldado y ahora...

Lo dije yo al principio quiero que esta campaña represente a los estados unidos de aérica. Lo hemos hecho.

Y aí seá nuestra administracón y actuaá de esta manera... De todos ustedes y aquellos que votaron a favor del presidente donald trump, entiendo que esán desalentados, yo he perdido un par de veces, pero ahora vamos a darnos una oportunidad los unos a los otros.

Ya ha llegado la hora de olvidarnos de esta reórica tan dura, bajar la temperatura, vernos unos a los otros, escucharnos unos a los otros para progresar y para progresar tenemos que dejar de tratar a nuestros contrincantes como enemigos, no son enemigos, son estadounidenses. La biblia nos dice "para todo hay una temporada, un momento para construir, o momento para cosechar y uno para sanar" este es el momento para sanar en los estados unidos de aérica.

Ahora esta campaña ha terminado. ¿cál es la voluntad del pueblo?

¿cál es nuestro mandato? Yo creo que es esto.

Ustedes nos han pedido a nosotros que marchemos con la fortuna de la decencia, de la justicia, de la ciencia y la fuerza de la esperanza durante las batallas grandes de nuestro momento, la batalla para controlar el virus, para construir la prosperidad, para asegurar el cuidado édico de la familia, para lograr la justicia racial y evitar el racismo sisémico de este pís. ...

Para salvar a nuestro mundo y para controlar el clima, una batalla para restaurar la decencia, restablecer la democracia y para darle a todos en este pís una oportunidad justa. Mis amigos.

Todo el trabajo comienza controlando el covid19. No podemos restaurar la econoía o disfrutar de los mejores momentos de la vida para nuestros hijos y nietos, tener bodas, cumpleaños y todos los momentos que disfrutamos hasta que no controlemos nosotros al covid19.

El lunes voy a nombrar a un úmero de cieníficos y peritos... Como un grupo de transicón, un cuerpo especial para poder luchar contra el covid con los planes que comenzaán a forjarse ya el 20 de enero de 2021.

Ese plan seá construido sobre la ciencia ólida. Vamos a construirlo bajo empaía,preocupacón.

Yo haé todo lo que tenga que hacer y me comprometo a todo para terminar con esta pandemia. Mis amigos, soy un deócrata orgulloso de serlo, pero voy a gobernar como un presidente estadounidense.

Nuestro trabajo es un trabajo duro, para aquellos que no votaron a favor ío como para los que votaron a favor ío. Que esá de etapa de estados unidos termine aqí, ahora mismo.

El rehusar que los deócratas y republicanos cooperen el uno con los otros no es una fuerza misteriosa ás alá de nuestro control, es una decisón. Si decimos no cooperar, entonces podemos decidir cooperar.

Y yo creo que esto es parte del mandato que el pueblo estadounidense nos ha dado a nosotros, ellos quieren que nosotros como veremos a favor de ellos. Eso es lo que yo voy a hacer y le pido al congreso, republicanos y deócratas, que todos elijan hacer esto al igual que yo.

La historia estadounidense trata de ampliar las oportunidades. No se equivoquen.

Han sido diferidos durante mucho tiempo. Ahora tenemos que hacer que el pís sea real para todos, no importa la raza, su etnia, su discapacidad, mis amigos...

Los estados unidos siempre ha sido forjada por puntos de inflexón y momentos en que hemos tomado decisiones fuertessobre quénes somos y lo que queremos ser. Lincoln en 1860 vino a salvar a la unón.

Roosevelt prometó un nuevo acuerdo al pís. Kennedy juó una nueva frontera.

Y hace 12 años un negro obama forjando la historia nos dijo "í, nosotros í podemos". Nosotros estamos aá en el punto de inflexón.

Tenemos una oportunidad de derrotar los problemas. Construir una nacón de proósito.

Yo é que lo podemos hacer. Yo estoy batallando a favor del alma de los estados unidos.

Tenemos que restaurar el alma de los estados unidos. Nuestra nacón esá forjada por la batalla constante entre los impulsos oscuros nuestros y losángeles.

Lo que decimos en esta batalla es importante. Ha llegado el momento que los mejores y buenosángeles prevalezcan.

Esta noche todo el mundo mira a estados unidos de aérica y yo creo que nosotros y lo miramos al globo teráqueo... Y nosotros seremos íderes no ólo por el ejemplo, sino por el poder en la facultad de nuestro ejemplo, yo siempre he crído...

Y muchos me han escuchado que luis dicho, siempre he crído que como se define a los estados unidos se puede definir en una sola palabra "posibilidades". A todos se les debe dar una oportunidad de cumplir con todos sus sueños con la habilidad que dios les ha dado para llegar alá.

Yo creo en las posibilidades que tiene este pís. Siempre estamos mirando hacia adelante.

A unos estadounidenses que tengan empleos que sean dignos y respetados. Unos estadounidenses que curan enfermedades como el áncer y el alzheimer...

Tenemos a un estados unidos que nunca deja a nadie rezagado, tener a un estados unidos que jaás se rinda... Que nunca se rinde.

Esta es una gran nacón. Siempre ha sido aí.

Estos son los estados unidos de aérica. Nunca ha habido nada que no hayamos podido hacer cuando lo hagamos juntos, mis amigos...

En losúltimos ías de la campaña comené a pensar sobre un himno que para í es muy importante y para mi familia y mi hijo fallecido bo, que me sostiene a í y a estados unidos... Queda confort a los 230,000 estadounidenses que han perdido a un ser querido este año.

Nuestro coraón esá con ustedes y esperemos que este himno les de paz. Las alas los despertaá a usted en el aura del ía y los tendá en la palma de su mano como si fuera su propio hijo...

A las de laságuilas, nosotros nos embarcamos en lo que dios nos ha pedido hacer a nosotros con un coraón pleno y una mano fuerte, con fe en estados unidos... Con el amor al pís, queriendo justicia para que seamos la nacón que sabemos podemos ser.

Una nacón unida, fortalecida, sanada, los estados unidos de aérica... Damas y caballeros, nunca, nunca hemos podido dejar de hacer lo que hemos tratado de hacer.

Recuerde, mi abuelo me deía cuando saí de su casa y era un niño me dijo "manén tu fe"... Y cuando mi abuela estaba viva me deía "sigue con la fe".

Que dios bendiga a nuestras tropas. Gracias y muchas gracias.

♪