Miles de bomberos intentan combatir incansablemente el incendio Carr, que avanza hacia la ciudad de Redding. El fuego aumentó su tamaño durante la noche del jueves hasta alcanzar los 44,450 acres y solo ha sido contenido en un 3%.