La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Encuentran en el pentágono con esta conferencia de prensa liderada por el secretario de guerra. Y también el general ken, quien es el presidente.
Y bueno, amigos, interrumpimos en este momento porque tenemos información de última hora. El secretario de guerra y el jefe de estado mayor conjunto general dan kane ofrecen una conferencia de prensa.
Escuchamos haciendo una tarea. Fantástica hace dos días, bajo las instrucciones.
Ordenes directas del presidente donald trump, el departamento de guerra lanzó una operación. Furia epica, la más compleja, más precisa operación aérea en la historia.
Durante 47 años largos, los expansionistas del régimen islámico de teherán han tenido una guerra salvaje contra los estadounidenses. No siempre lo declararon abiertamente, excepto .
Siempre cantaban muerte a los estados unidos. Lo hicieron.
Con ataques. Con ataques de cohetes sobre los barcos.
Nuestros asesinatos en las embajadas, bombas en las carreteras en afganistán e irak por dinero de las fuerzas kurdas de irán. Mi generación de veteranos.
Llevo los nombres de hermanos que nunca volvieron a casa. Hermanos asesinados por las bombas en las carreteras de irán y las milicias.
Millares de los propios nuestros. Nosotros no comenzamos esta guerra, pero bajo el presidente trump, nosotros la estamos terminando.
Su guerra, sobre todo, se ha convertido en nuestra retribución contra su ayatolá y su llamada muerte. Tomó el presidente número 47, un luchador que siempre pone en primer lugar los estados unidos para por fin decir basta ya!
Después de 47 años de beligerancia iraní, él le recordó al mundo tal y como lo ha hecho una y otra vez más, el ser estadounidense significa algo irrompible. Si usted mata estadounidenses, si usted amenaza los estadounidenses en cualquier parte del mundo, vamos a cazarlos sin pedir excusas.
Y sin duda, y nosotros lo vamos a matar. El presidente trump ha sido muy consistente también.
Regímenes locos como irán. Basados en profecías islámicas no pueden tener armas nucleares.
Es sentido común. Muchos lo han dicho, pero tomo el valor para hacerlo cumplir.
Y nuestro presidente, si tiene el valor. El hecho de que irán esté tratando de tumbar todos los barcos que están en las líneas navieras ya no son riesgos tolerables.
Irán estaba construyendo misiles poderosos y drones para crear un escudo convencional para sus ambiciones de soborno nuclear. No quiero ser de nuevo un escudo convencional para sus ambiciones de soborno nuclear.
Sus bases, nuestro pueblo y sus aliados estaban todos en la mirada. Irán tenía un arma convencional en nuestra cabeza, tratando de mentir ellos para construir una bomba nuclear.
Casi funcionó bajo obama y sus horribles, pero no bajo este presidente. Resulta que el régimen que cantaba muerte a los estados unidos y muerte a israel.
Le regalamos muerte de parte de los estados unidos y muerte de parte de israel. Esto no es una guerra para cambiar el régimen, pero el régimen si de veras cambió y el mundo está mucho mejor ahora debido a esto, hoy día, en su desesperación, el enemigo haciendo desenmascarado con los misiles y drones de irán caen de manera indiscriminada.
Los hoteles, aeropuertos, apartamentos y otros objetivos civiles de sus vecinos. Tácticas cobardes de terroristas.
Un régimen que durante décadas ha traficado en tácticas terroristas cobardes por muerte y destrucción. Hasta la fecha, el liderazgo iraní no ha construido nada excepto proxies y misiles y drones en fábricas muy bien enterradas.
Las ambiciones nucleares pacíficas ser enterradas bajo montañas. Junio pasado, la operación martillo de medianoche destruyó totalmente su programa nuclear a escombros.
Después que lo dijimos. Ya.
Eso es todo. Llega a un acuerdo.
Ellos, de manera arrogante, rehusaron. Dijimos, nos reconstruyen y lo vamos a detener de nuevo de una manera peor.
Esta vez, el presidente trump, el secretario rubio, steve scott, jared kushner, hicieron todo lo posible con diplomacia para ofrecerle camino, camino hacia la paz. Yo lo vi, yo estaba ahí.
Trataron una y otra y otra vez más, tratando sinceramente conseguir la paz. El régimen tuvo todo la acuerdo pacífico y sensato.
Pero tirano. Estaba negociando.
Estaban comprando tiempo para recargar sus misiles y comenzar sus ambiciones nucleares. Su objetivo nos mantenía como rehenes.
Nosotros, el presidente trump, no juegas juegos? El secretario rubio dijo después.
Si usted no sabe, ahora lo saben. El presidente trump coloca a los estados unidos y estadounidenses en primer lugar.
El no duda, ni tampoco nuestras tropas. La misión de la operación furia epica está bien centrada como un láser.
Destruir los misiles ofensivos de irán. La producción de misiles, destruir submarinos de guerra y todas otras infraestructuras de seguridad para que nunca tengan ellos armas nucleares.
Estamos con andanadas quirúrgicas sin pedir excusas. Con todo día que pase, somos más fuerte nosotros y las capacidades serán.
Son más débiles. Nosotros marcamos los términos de esta guerra desde el principio, al final de nuestras ambiciones.
No son utópicas, son realistas para favor de nuestros intereses y la defensa de nuestro pueblo y nuestros aliados. Hablando de pueblos, saque ventaja a esta oportunidad increíble.
El presidente trump claramente ha dicho ahora es el momento suyo. A las fuerzas de seguridad iraníes.
Escojan astutamente . El presidente trump también claramente ha dicho cuál va a ser su futuro en cualquier debate.
Reflexiones a los medios y los extremistas de izquierda que dicen guerra interminable. Paren ya!
Esto no es irak, esto no es algo que no tiene fin. Yo.
Estuvo ahí para ambas. Nuestra generación sabe lo que es.
Y este presidente también. El llamó los últimos 20 naciones tontas.
Y está en lo cierto. Esto es todo lo contrario.
Esta operación. Es una misión decisiva.
Devastadora. Destruir los misiles, la marina de guerra.
Israel tiene misiones claras también, por la cual nosotros estamos agradecidos. Somos socios, como dijimos desde el principio.
Socios capacitados son buenos socios, como tantos de nuestros aliados tradicionales, que se agarra de sus perlas y gritan y lloran sobre el uso de la fuerza. Los estados unidos es respecto a lo que se llama las instituciones internacionales y lo que estas dicen está tirando la campaña de poderío aéreo más letal en toda la historia.
Vedosa casas, misiles y naturalmente. Efectos clasificados, todo bajo nuestros términos, con autoridades máximas.
Ningunas reglas estúpidas, ninguna ejercicios para construir democracias, ninguna guerra políticamente correcta. Nosotros luchamos para ganar y no perdemos tiempo o vidas .
Como el presidente dijo, un esfuerzo de esta naturaleza ha de incluir muertes. La guerra es un infierno y siempre será una nación agradecida.
Honra a los cuatro estadounidenses que hemos perdido hasta ahora y aquellos lesionados, los mejores absolutamente, de los estadounidenses que nosotros enjuiciemos al resto. Que nosotros sigamos adelante con el resto de esta guerra.
Sin excusas. Sin duda alguna.
Furia épica para ellos y los millones de estadounidenses antes de ellos tomados demasiado tempranos por los radicales iraníes . Antes de darle el micrófono al general kaine, quiero hablar directamente con ustedes.
La fuerza mancomunada nuestros guerreros en las líneas fronterizas. Este es el momento de ustedes.
Es el punto pivotal de generación desde 1979 y desde las guerras que mi generación, nuestra generación, ha pasado. No escuchen los ruidos meramente.
Manténganse centrados. Nuestro comandante en jefe está fijando el rumbo.
Nosotros nos encaramos al enemigo para ustedes son mejores y tenemos que probarlo todos los días. A la historia no le importa si estamos cansados, atemorizados o si el campo de lucha es grande.
Exige guerreros que dicen presente. Siempre pasa a través de la.
Fuerza en. Letal.
Ser letal. Pero unidos .
Eso no son slogans, son el corazón latiente de lo que significa portar el uniforme. Ese uniforme estadounidense.
Ustedes actúan decisivamente en el momento de caos, respaldan la constitución y respaldan a nuestro país. Sin duda alguna no somos defensores ya.
Nosotros somos guerreros capacitados para matar al enemigo y romper su voluntad. La historia nos mira .
Sea la fuerza que ustedes juramentaron ser enfocados, disciplinados, letales, irrompibles. Nosotros terminaremos esto con las condiciones de estados unidos primero, según elige el presidente trump, no de alguien más.
Y sepan esto, sobre todo el presidente trump y yo, los respaldamos a ustedes siempre a través de fuego, a través de críticas, a través de noticias falsas, a través de todo. Nosotros los soltamos a ustedes porque ustedes son los mejores, la fuerza más letal, mejor que el mundo jamás ha visto en guerreros .
Que dios todopoderoso los cuide. Y sus brazos providenciales de protección se extiendan sobre ustedes.
Que dios los lleve , guerreros. Gracias, señor secretario.
Buenos días a todos. El propósito de mi parte, de mi discurso hoy día es para actualizar a ustedes el pueblo estadounidense, sobre las acciones tomadas hasta ahora.
Con esta información. A la hora de la preparación, planificación, las fuerzas, las operaciones con antelación y cómo evaluamos el progreso hasta ahora?
Vamos a comenzar el sábado 28 de febrero a las cero uno 15, hora estándar del este nueve 45, hora local de teherán, bajo las órdenes del presidente de estados unidos, el comando central de estados unidos, bajo el comando del almirante brad cooper comenzó las operaciones furia épica. Como dije, yo voy a darle a ustedes cuáles son las fases iniciales de la operación.
Pero quiero expresar mi duelo tan profundo y de la fuerza como mancomunada. El departamento de guerra.
Matadas y muertas en acción . Hasta ahora, como dijo el secretario, son héroes y representa lo mejor de nuestra nación y lo que podemos ofrecer son ejemplos verídicos de lo que significa un servicio profundo.
Nuestro duelo profundo a sus familias, sus amigos y sus unidades. Lloramos con ustedes y nunca jamás olvidaremos.
Además, estoy acá ante ustedes hoy día. Agradecido por cada miembro del servicio logístico y operadores en toda nuestra fuerza del departamento de guerra, los civiles, nuestra comunidad de inteligencia, equipos, equipos de inteligencia que están respaldando.
Siempre me siento orgulloso de todos ustedes al tomar ustedes la lucha contra el enemigo. Somos los mejores del mundo.
Nosotros integrándonos así. Punto.
Quiero extender mi gratitud personal a los comandantes dedicados y líderes y los miembros de la fuerza mancomunada que están luchando esta guerra. Además del almirante cooper y el jefe maestro de la flota compton.
Quiero recalcar algunos. Hoy día , el comando central, comandante pat frank, que junto con su equipo está luchando contra los contra misiles y contra drones.
El comandante del comando central de la marina estadounidense y su equipo que luchado con la marina de guerra iraní. Demostrando su poderío de los mares.
Y el comandante del comando central de los aeropuertos, derek francis, su equipo de liderazgo que están aplastando los objetivos iraníes desde el aire. Quiero recalcar la al apoyo al centcom y los otros combatientes que están involucrados directamente con este esfuerzo para incluir a.
Spacecom us cybercom us cecot. También quiero yo específicamente.
Recalcar al comandante de estados unidos en los transportes por su contribución a esta lucha. Nosotros no podemos proyectar el poderío de combate de estados unidos en el momento que elijamos nosotros sin la ayuda de ambos.
Y quiero expresar el agradecimiento profundo por el servicio continuo y sacrificio de toda la fuerza y sus familias. Ellos y su compromiso indudable y su dedicación son la piedra angular de este esfuerzo.
Permítanme comenzar con algunos detalles. En primer lugar para ser claro como dijo el secretario esto no es una operación de un día al otro.
El objetivo militar en sean combs y la fuerza mancomunada ha sido profunda y tomará tiempo lograr. En algunos casos será difícil y fuerte.
Esperamos tomar pérdidas adicionales y como siempre, trabajaremos para minimizar las pérdidas estadounidenses. Pero como dijo el secretario, esto es operación de combate fuerte.
Quiero hablar acerca de la preparación y la planificación. El 28 de febrero, la fuerza plena de las fuerzas estadounidenses se unieron con propósito unificado contra un adversario capaz y determinado.
El ejército estadounidense marina de guerra, cuerpo de marines, fuerza aérea, fuerza espacial, guardacostas y los tres componentes de reserva integraron nuestros comandos en general y comenzaron una operación coordinada con las fuerzas armadas israelíes en una escala sin precedentes. Como dijo el secretario, nuestro objetivo militar son claros.
Nuestra misión es proteger a defendernos a nosotros mismos junto con nuestros socios en la región. Evitar que irán pueda proyectar poderío fuera de sus fronteras y estar listo para seguir con acciones como sea necesario por todos los dominios var tierra.
Aire cyber. Los estados unidos tuvieron un efecto sincronizado para interrumpir, degradar, negar y destruir la habilidad de irán para llevar a cabo un operación de combate sostenida por parte de los estados unidos.
Esto marcó la culminación de meses y en algunos casos años de planificación a exprofeso refinando la contra. Este objetivo en particular desde andanadas precisas contra infraestructuras militares a inteligencia persistente como con objetivo a la integración con una coordinación de cerca diferentes componentes a través de grandes distancias.
Esta operación demostró de nuevo el alcance y profesionalismo de estados unidos y de la fuerza unida estadounidense. Fue histórica no solamente operacionalmente, pero también en el nivel de integración que desplegamos por todos los elementos de la fuerza mancomunada.
Y como dije anteriormente, este trabajo está meramente comenzando y ha de continuar para hablar ahora un poco sobre el fijar la fuerza y el teatro bajo órdenes del secretario de guerra en los últimos 30 días para reenforzar las fuerzas y darle al presidente opciones credible crédulas. Esta fuerza mancomunada comenzó sistemáticamente desplegando personal en toda esta región.
Estos movimientos no cercioraron de que las fuerzas estadounidenses estaban listas protegidas para responder de una manera decisiva. Si hubiese cualquier amenaza emergente.
Esto incluyó millares de miembros de servicio, centenares de ramas, 4. A y 5.
A generación de guerreros, tanques, barcos, tanqueros, lincoln y otros más, sosteniendo flujo de municiones y combustible respaldados con comando y diferentes redes, y el flujo de fuerzas continúa de esta manera hoy día, de hecho, el almirante cooper recibirá fuerzas adicionales hoy día también. Esta construcción rápida de fuerzas demostró que las fuerzas mancomunadas pueden adaptarse y proyectar poderío.
En el momento que nosotros elijamos. Quiero recalcar un par de casos específicos para ustedes en.
El grupo de. Nuestros red.
Desplegó por el atlántico para montar el teatro , el buque, su tripulación y todo el grupo y sus familias respirara profundamente y como siempre hacen y comenzaron la planificación para llevar a cabo operaciones de combate. La fuerza de guardias nacionales y reserva nacional ha continuado demostrar el valor de la fuerza de reserva estadounidenses, incluyendo la guardia nacional de wisconsin, operando en kuwait e irak y las unidades de guardia nacional internacional en diferentes estados para incluir vermont y virginia.
En el caso de la guardia nacional de vermont y la 158 fueron movilizados para una operación absoluta resolución y tenían que tomar sus f-35 as por el atlántico en vez de volver a casa para estar preparado para respaldar esta operación. Lo mismo resulta con nuestra guardia nacional aérea y los tanqueros y las fuerzas de movilidad que dijeron vamos a dejar atrás nuestro trabajo como civiles para desplegar y proteger la región.
Y por último, quiero recalcar los héroes de la guerra, nuestros logísticos estadounidenses y fuerzas de sostenimiento, aquellos que silenciosamente trabajan todos los días tras telón para proyectar y sostener el poderío de combate de estados unidos. Nuestros líderes de la segunda guerra mundial estaban profesionales hacen la logística a del var las tensiones regionales.
Ellos elevaron las medidas de protección bajo la orden del secretario y reubicaron discretamente civiles y personal no esencial, diseñado para cerciorarse de la seguridad de nuestra fuerza mancomunada. Cuando llegó y comenzaron las operaciones, solamente las fuerzas esenciales permanecían en nuestras bases y los teatros ya capacitadas para responder.
Ahora permítame hablar de las hora h. Y estamos a esta hora escuchando esta conferencia de prensa en vivo.
Estamos viendo en pantalla al general de las fuerzas aéreas de estados unidos, dean cain, y comenzó con esas palabras tan fuertes que tuvo el secretario de guerra del país, en quien en pocas palabras dice que fue una tarea fantástica describiendo esta operación llamada furia, época épica que ya lleva su día número tres. Dice que después de 40 años de una guerra salvaje contra estados unidos y que esto no va a ser irak, que esto va a tener un principio y un fin bueno.
Además decía el secretario de guerra que furia epica es la operación más compleja que han acometido hasta este momento, que ellos no comenzaron la guerra está hablando de estados unidos, sino que la están terminando después de las amenazas del ayatolá y que si usted mata a estadounidenses. Estoy leyendo una cita textual vamos a cazarlo en cualquier lugar del mundo.
Palabras del secretario de guerra que en este momento ofrecen una conferencia de prensa. Después de toda esta operación conjunta con israel contra irán, y directamente le manda este mensaje diciendo que escojan de forma inteligente ese