
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Lili: pero qé pavito lili: ¿qé tal, mi gente? Gracias por acompañarnos.
Bienvenidos al gordo y la flaca. Feliz ía de accón de gracias, feliz ía de thanksgiving, feliz ía del pavo.
Rúl: ¿ómo estamos, señores? Lili: a pesar de que es el ía del pavo, hoy me acompaña un pollo.
Rúl: yo quiero decir una cosa. Por 25 años aqí en el show me llevan disfrazando de pavo.
Este año dice lili, no, la econoía esá mala, entonces ¿por qé no lo disfrazamos de pollo? Y le digo, pero lili, la econoía nunca ha estado mejor.
Y me han disfrazado de pollo. Y yo digo, pero si de todas formas yo como pollo, por losúltimos 25 años en casa de mi cuñada, porque ella no se quiere gastar el dinero en el pavo porque tiene que pagar el mortgage de la casa.
Lili: ah, ya entiendo el chiste. Es que el pollo es ás barato que el pavo.
Rúl: bueno, claro, lili. Lili: ok, señores, a comer pollo entonces.
Rúl ha dado la clave de ómo sobrevivir. Rúl: parezco un pollo ahogado.
Me esán ahogando con esto aqí. ¿ómo estamos?
Lili: rauli, eres un pollo. Rauli ¿sabes qé?
Yo prefiero comer pollo que pavo. Para í la carne del pavo rúl: a í me gusta el pollo.
Lili: exacto, yo tambén. Rúl: de verdad.
Lili: si quieren servir no es la tradicón, pero rúl esá tratando de ayudar a la econoía. Carlitos: por favor, coman bastante pollo, no ás pavo.
Rúl: señores, espero que esén familia, que lo esén pasando bien ahora, que esén cocinando. Lili: la gente esá haciendo almuerzos, la gente esá haciendo cenas.
Rúl: no, porque mucha gente hace el almuerzo. Lili: claro, por eso digo, ahora estamos en el aire, pero la gente rúl: yo esta noche como voy a comer a casa de mi cuñada.
Entonces vamos a ver ómo nos va. Lili: yo voy a comer en casa de la familia.
O sea, hacen thanksgiving y yo hago nochebuena. Rúl: ahora, ¿por qé despés de 25 años de ser un pavo me han convertido hoy en un pollo?
Lili: no, no inventes rúl: no, yo no peí esto. Lili: ah, no.
Rúl lo pidó. Rúl: yo no peí esto.
¿pero qé me han hecho? Lili: rúl, ú pediste ser pollo.
Rúl: no, yo dije... Lili deía, no, es que la gente va a tener que comer pollo.
Yo le dije, pero lili, ¿ónde? Lili: ese chiste lo esá haciendoél desde que...
Nadie entiende cál es el chiste. Rúl: bueno, pero por lo menos me gusta ás el pollo que el pavo.
Lili: a í tambén. Yo espero que la gente lo esén pasando bien en sus casas.
Lili: el pavo es demasiado reseco. Rúl: ú no cocinas, ¿no?
Lili: no, yo no é cocinar. Rúl: yo no é cocinar el pavo.
Eso í, yo cocino pero no é cocinar el pavo. Lili: pavito, hay que dar gracias.
Hoy es el ía de agradecer, el ía de darnos cuenta que a pesar de que estemos muy mal, alguien esá peor que nosotros. Carlitos: gracias aél estamos comiendo pollo.
Lili: gracias aél. Rúl: carlitos, si estamos comiendo pollo, te podemos salvar la vida.
Te podemos salvar la vida si estamos comiendo pollo. Carlitos: es verdad.
Por favor no se coman ás a mi familia. No puede seguir a todas estas famosas.
Rauli, la gente esá llamando, queándose, que nadie le entiende al pollo. Rúl: con esto no me siento libre, no puedo, no puedo.
Lili: no, pero es que la gente dice que no le entienden al pollo. Rúl: esto me estaba ahogando, el pollo es que a í aqí, ¿qé es esto?
Pero ¿ustedes no saben que en dc la gente no puede estar con las luces y todo eso por mucho tiempo? Los characters.
Lili: pero si ú eres el que pediste rúl: estoy sudando la gota gorda, de verdad. Las calles de la gran manzana siempre esán en constante ¿pero qé quieren?
Yo é que esto me ayuda como una sauna para perder de peso, pero... Me tienen a í aqí con este...
Lili: ahora se íe solo. Rúl: no, de verdad que me estaba ahogando con esto.
Lili: claro que te ahogas, gelena: hola. Lili: hola.
Gelena: aí es. Antes de nada, happy thanksgiving.
Besito para todos ustedes hola, mi pollo precioso. Nada ás te falta unas papitas.
Te veo como medio desteñido para el asunto. De repente, sufriendo y dejando de ganar millones de ólares.
Les mando muchos besitos. Esta noche me voy de steve con steve, la maá.
Ustedes saben que el paá lo perdimos hace varios meses. Entonces estamos un poquito como medio tristones.
Lili: dale un poco de alegía. Rúl: gracias, gelena.
Muchas gracias. Lili: a toda la familia.
Gelenita, te queremos mucho. Hay mucho por lo que dar gracias.
Rauli, ¿y te sientes mejor de pavo o de pollo? Para hacer una sopa de pollo.
Todos: lili: ámonos una pausa, por favor. Carlitos: í, sigue comiendo.
Lili: regresamos con ás del gordo y la flaca. Happy thanksgiving.
Come bastante. Recuerda en su momento con el chapo?
Rúl: yo estoy sudando tanto con esto, que estoy como este pollito, que me terminen de dar uno nuevo y miren este como esá ébil. Lili: ay, rauli, ¿ú te sientes ébil?
>> no suena, rúl, no suena. Tienes que darle de comer, rúl.
Rúl: ni suena. Ni suena.
Lili: ya no suena. No, sonaba cuando llegamos al estudio.
>> sonaba, sonaba. ¿ómo esán, chicos?
Feliz ía de accón de gracias. Rúl: ¿por qé ú no esás vestido pavo?
Roberto: este es el disfraz de pavo moderno, rúl. Son los mismos colores.
Y me encanta la mesa. Rúl, tienes que partir el jaón, este jaón lo tenemos que probar.
Rúl: ¿me traes una empanadita una salsa medio picante y eso, pero no con salsa de tomate. Rúl: señores, que paó mientras estaba la pieza de roberto.
Roberto la haía tirado antes de irse a la pieza deél, un pollo a carlitos. Roberto: me lo aventaste ú a í.
Rúl: al productor. Carlitos vino y le otra vez y casi se empiezan a pelear.
Roberto: ¿ú eres productor? Carlitos: í, soy productor.
Roberto: ah, ya, ya. Lili este pobre pollito.
Carlitos: ¿y qé haces ú? Ambos: los dos, lo que ustedes no vieron.
Carlitos: pausa, pausa, pausa. Rúl: gracias, roberto.
Lili: bueno, una pausa, mi gente bella. Regresamos en solamente un minuto con ás del gordo y la flaca desándoles un happy thanksgiving.
2015, ómo pasa el tiempo de ápido. Rúl: ¿crees que la gente ya termió de cocinar su pavo los que van a comer ás tarde?
Lili: yo espero que í. Rúl: ¿cánto demora un pavo en el horno?
Lili: alguien que sepa cocinar. Rúl: tres horas me estaba diciendo aqí el chef.
Lili: este es el average, ¿verdad? Tres horas, ás o menos.
Rúl: y hay otras personas y lo fíen, que yo no lo he comido nunca lili: ¿y cál es el relleno ás popular del pavo? El stuffing.
¿pero qé es lo que es el stuffing? Pan seco, pan seco.
No tiene micófono el chef. Rúl: tres horas cocinando el pavo.
Lili: hay que tener paciencia. ¿í o no?
Carlitos: el pollo es ás ápido. Rúl: carlitos, táeme una empanadita.
Carlitos: el pollo es ás ápido. Rúl: carlitos, táeme que este matrimonio va a ser muy duradero.
Lili: claro que í, rúl y los mejores promotores de la moda, obviamente son los que tienen los cuerpazos. Rúl: los deportistas que son los que ás dinero ganan.
Lili: no, y que tienen unos cuerpazos, rauli, que se ponen estas cosas y se ven espectacular. Qé bueno.
Por eso a ti te mandan tantas cosas de fashion, por tu cuerpazo. Carlitos: una empanadita.
¡ah! Carlitos: ¡ah!
Carlitos: lili: vamos a una pausa, por favor. Lili: hoy doy gracias, rúl: no, yo vine de pollo y ya estamos comiendo aqí preparados para el ía de accón de gracia.
Carlitos: hablando de pollo, ¿el pollo esá listo? Lili: í, el pollo esá listo.
Rúl: hay que cortar la jamonera y pasar, lili. Lili: claro.
Rúl va a cortar el pollo porque es íder de esto. Señores, queremos...
Un queremos desearles a todos en casita un feliz thanksgiving. Darle las gracias por su sintoía todos los ías.
Por su amor, por su cariño, por apoyarnos siempre, por aguantar los quén. Rúl: ¿ómo, ómo?
Lili: no estoy hablando del pollo, estoy hablando del grupo. Lili: clarissa: gracias a todos de verdad.
Que cada vez que salimos, nos vamos de viaje rúl: pero me mandaron a cortar el jaón. Esto esá diícil de cortar.
Lili: rúl, el jaón no se corta aí. Rúl: bueno, ¿ómo se corta?
Carlitos: lo esá haciendo bien. Esá perfecto, rauli.
Lili: queremos aprovechar y darle las gracias al chef que esá aqí presente. ¡gracias, chef!
En casita que tengan un lindo ía. Ojaá que esén en familia.
A muchos les toó trabajar. A otros almorzar.
Pero lo principal es dar gracias. Rúl: que todos esén en familia en el ía de hoy.
Lo pasen bien y sean felices. Lili: y nos vemos mañana.
Happy thanksgiving. Mañana.
Carlitos: me esán rellenando. Todos: