Tanya Charry hizo una reconstrucción de los hechos ocurridos el 31 de marzo en la ciudad de Miami, donde el actor Pablo Lyle golpeó a Juan Hernández. Además, Charry pudo entrevistar a un nuevo testigo, que fue una de las primeras personas en acercarse al cubano luego de que fuera golpeado.