Musical como mariachi. Por eso, ésar es nuestro nuevo univisionario.

♪ ♪ ♪ >> el mariachi es un arte. Es el arte de éxico.

La úsica que representa éxico por todo el mundo. Aprender a valorar el traje de charro, toda la historia que tiene mariachi que la historia del mexicano.

Me siento con la responsabilidad de mostrar la úsica mexicana de la mejor manera. Aí estamos haciendo.

Enseñando lo que mexicano. Teresa: ésar maldonado nacó en chicago de madres mexicanos.

Aunque la úsica de mariachi la tiene en su coraón, el destino lo lleó a estudiar finanzas. Lo cál le abró las puertas a una exitosa carrera como inversionista.

Cesar, ómo nacó la pasón por la úsica de mariachi? Cesar: desde chiquito es la úsica que se toca en casa.

Mi padre es un poco raro con el gusto de la úsica. Me lo inculco los ábados en la mañana.

El mariachi vargas esá retomando. Siempre tenido la inquietud por crear.

Ás que nada crear cosas que tenga que ver con mis ríces. Yo baile folkórico mexicano.

De hecho, aí conoí a mi esposa desde niños. Siempre he tenido ese orgullo por enseñar y mostrar el mundo la belleza de la cultura mexicana.

Teresa: esa oportunidad se presenó 2013. El entonces alcalde de chicago decidó que se necesitaba ás educacón de arte y cultura en las secuencias úblicas de la ciudad.

Cesar no vació. Cró la fundacón herencia del mariachi.

Ésar: saía que haía esa necesidad saía que haía talento y se me ocurró formar un curriculum para enseñar la no como materia secundaria, sino como materia primaria. >> ésar maldonado en ese tiempo se aceró a la escuela.

Deía que teía una idea que queía empezar un programa de mariachi en cinco escuelas. Pensamos que era una muy buena idea de ómo volver a traer la úsica de mariachi con nuestros estudiantes.

Su trabajo fue enorme con los óvenes. Impulso de la moral mariachi.

Ésar: que mejor manera de enseñar a los niños úsica y úsica que ellos conocen. Teresa: qé tipo de programas ofrece la fundacón?

Ésar: ofrece dos programas. Uno que esá dentro de las escuelas.

Reciben una calificacón. El maestro esá preparado para enseñar mariachi.

Entonces, los niños aprenden de una manera muy écnica. Ellos escogen su instrumento.

>> yo soy el guitarrista del grupo. Yo toco el bajo en el grupo.

Tengo la responsabilidad de mantener el tiempo. De asegurarme que el tiempo f perfecto o ideal para el cantante.

Para que seé lo mejor que pueda. Teresa: cántos niños inician en el programa?

Ésar: hemos tenido ás de 2000 niños que han salido del programa. Despertamos mucho talento.

Niños que ni saía que teía. Formamos el otro programa que es el programa de mariachi herencia de éxico.

Ese programa audicionar como estudiante. Fuera de la escuela estudias como fin de semana.

Es algo ás avanzado. Algo ás intenso para los niños que quieran desarrollar su conocimiento en la úsica.

Teresa: pocos años despés para talentoso grupo de estudiantes en el progama mariachi herencia de éxico graó unálbum que fue nominado en los laín grammy como mejorálbum ranchero en 2017. Ésar: duó tiempo para que se sentaran conmigo.

Porque ese no era el proósito. Ese proyecto de grabar ese dar a los estudiantes ás avanzado de ese programa.

La mejor manera de llevarlos a un estudio de grabacón profesional para aquellos mismos escuchen lo que estamos diciendo. Ese disco era un proyecto.

Saló bien. Lo lanzamos.

En grammy. Imaínate.

Vidas de niños, pero de rejuvenecer el énero del mariachi. >> teía 13 años.

Estaba nominada a un grammy. La verdad fue una emocón ólo ser nominada.

Un orgullo. Un honor de verdad.

>> la nominacón í. No hay palabras.

Desde muchos años para explicar lo que senía al saber que no nominaron para los laín grammy. Mucho de ellos compadre que recén haían llegado a chicago.

Estaban pisando la eso fue el punto donde yo dije esto esá funcionando y tiene que crecer. Teresa: sobre todo, por el talento y la dedicacón que puede ver en algunos estudiantes como la guatemalteca melanie járez.

Melanie: para í, es ás el ambiente, la cultura. Aunque no sea mexicana es un honor de verdad.

Otro énero nunca me ha cautivado como me siento cautivada por el mariachi. Cuando voy a cantar la conexón que tengo con la audiencia es de verdad algo que no lo puedo explicar.

Me pongo nerviosa. Teresa: cuando besa estos muchachos llegar donde han llegado, qé sientes?

Ésar: orgullo. Satisfaccón.

Esperanza. Ejemplos.

No ólo en chicago. En todo norteaérica.

No hay como portar el traje de charro, úsica de calidad. Motivar sentimiento en la gente.

Ésar: yo deía que eléxito era carrera, eléxito para í ahora es familia. Es sentirte completo.

Í soy exitoso en el mundo de las finanzas, pero todo esteéxito que ha tenido el programa, todo lo que hemos hecho me llena ás. Teresa: te consideras un visionario?

Ésar: antes no, pero ahora si. Y qé viva el mariachi!

♪ teresa: qé viva el mariachi! Chicago tiene 400,000 niños en escuelas úblicas.

Ás de la mitad son de descendencia mexicana. Entonces, seún ésar, a juzgar sobre eléxito que han tenido las clase de mariachi el plan es ampliar a todas las escuelas úblicas en la ciudad.

Adeás, el año póximo la fundacón cumple 10 años. Esán haciendo planes para la celebracón.

Tambén aprovecó la oportunidad para adelantar que ya ustedes pueden ser parte de univisionario ayudando a elegir al finalista de la categoía mi univisionario. La votacón comenó hoy.

Terminaá