Debido a la deuda. La deuda se puede convertir en un problema.

Karla: claro, por eso hay que estar alerta. Qé tipo de deudas puede llevar a la gente a la árcel?

Elena: las ás comunes son las que tiene que ver con manutencón de niños. Por ejemplo, estas son las ás comunes, pero en realidad cualquier orden en diferentes estados hay diferentes, digamos, diferentes leyes que pueden permitir que una persona vaya a la árcel si no cumple con una orden judicial.

Falta de obedecer una orden judicial. Y tambén por costos de administracón de la corte, cuando la persona va a la corte es culpable, la corte en vez de que lo paguen los contribuyentes, lo tiene que pagar la misma persona que es la culpable.

Y cuando no lo puede pagar, alí es donde esá la justicia que entra en lugar del juez, que debe darle una opcón de pago a la persona. Karla: hablabas de las leyes en diferentes estados, cáles son los estados donde tienen efectos de tipo de árcel para deudores?

Elena: en realidad, el érmino árcel para deudores no existe porque eso fue abolido en 1833 en los estados unidos, antiguamente y en europa, si una persona no poía pagar lo meían en la árcel hasta que pudiera reunir el dinero o su familia buscarlo. A veces pasaban años y la persona estaba en la árcel, karla: en lo que se conoía como árcel de deudores.

Alí esá viendo el mapa para que se informe. Elena: en estados unidos no es constitucional la árcel de deudores.

Karla: vamos hablar ahora de los derechos que tienen los ciudadanos . Ú te cargas de ayudar a defender los derechos constitucionales de los ciudadanos.

Ómo defienden un caso como el de ella? Parte del proceso que no hemos hablado creo que es importante es que estas deudas son perseguidas por empresas privadas de cobranza, ellos son los que esán yendo a las cortes y piden una orden de arresto para esta persona.

Muchas veces ellos no son responsables de analizar a esta persona. Algunas veces hay una arresto, hay una orden de arresto contra una persona y no saben qé esá en su contra.

Entonces luego esto genera ser arrestado y es un írculo vicioso de haber sido encarcelado y no puede encontrar trabajo porque tienes un historial . Para nosotros, derecho constitucional que nos preocupa es la 14 enmienda, proteccón igualitaria bajo la ley, que uno no debeía tener derechos diferentes si es pobre y el derecho al debido proceso que incluye tener el aviso de que tengo que comparecer en la corte, que algunas veces en estas situaciones no ocurre.

Karla: aqí viene el tema de la ínea muy fina que hay que dejar muy clara, si una persona se compromete por contrato a pagar, ya sea un alquiler, una factura édica, en carro, y no la paga, pues eso es ilegal, no? Porque te esás con tu prometiendo te esás comprometiendo a hacer algo?

Ómo se acúa con la linn que esá infligiendo lo que se comprometó? Gaby: usualmente por esto es que hay un evento trauático, un divorcio, o una enfermedad.

Karla: tendían que probar algo aí para poder defender o no pueden hacer nada por esa persona? Gaby: bueno, los derechos no se van, siempre sigue la ley como debe de funcionar, pero la preocupacón aqí es que esta páctica algunas veces es abusada.

Hayórdenes emitidas contra personas que no han recibido el aviso otiene probabilidades de alternativas y no pueden pagar. Karla: en este caso particular de la señora que estamos hablando se pasa al juez y se esá tratando de arreglar la situacón ustedes la defienden, en este caso organizaciones como la tuya porque no le dieron un oficio.

Gaby: exactamente. Elena: es un derecho con titus en el, si te van a enviar a una árcel, que tengas un abogado.

Si no pues pagar un abogado, la justicia te paga el abogado, pero es muy importante saber que muchas personas se meten en problemas tambén porque se meten en deudas que no pueden cumplir, inclusive, muchas veces tambén ignoran la corte, la corte no se puede ignorar y es un consejo que les doy a los televidentes. Si tiene una deuda, si tiene una situacón con la corte, si no la puede pagar, tiene que regresar y pedirle un ajuste, vamos a decir, pero no ignorarlo.

El otra cosa, un juez justo tiene que considerar la habilidad de pagar de todas las personas en todos los estados,