Omar Medina graba el momento en que un oficial abre la puerta del conductor del auto y empieza a golpear a Jesús Medina, su hermano, quien sigue detenido. Mientras ambos afirman que se trata de un caso de brutalidad policial, los agentes aseguran que el hispano fue quien comenzó las agresiones y que incluso una uniformada resultó con fractura.