
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Jackie: pasamos con teresa rodíguez. ♪ ♪ ♪ joé: es algo incríble.
La vibracón es violenta. Puede sentir el empuje de la espalda.
De 0 a 17,500 millas por hora en ocho minutos y medio. Se apaga todo.
Esá dando vuelta alrededor del mundo una vez cada 90 minutos. Me pellizcada.
Dije ahora me siento astronauta. Lo logre.
Teresa: un triunfo que raid ese 28 de agosto de 2009 sirvó como inspiracón para crear su propia fundacón. Alcanzando las estrellas.
Joé: cuando me seleccionaron teía mucha espectativa en mi comunidad de stockton, california. Yo dije qé tal si creamos una fundacón para poder crear programas donde vamos a exponer a nuestros óvenes a carreras en la ciencia, tecnoloía, ingenieía y mateáticas.
Podemos dar becas. La comunidad va a ser la mayor fuente de latinos.
Teresa: por qé importante empezar con estudiantes en quinto grado? Joé: en ese grado yo decií ser astronauta.
Vi las iágenes de laépoca de apolo. Laúltima misón de apolo 17 caminando en la superficie de la luna.
Yo fascinado. Yo dije que í, si un astronauta americano me motivo a hacer astronauta.
Imaínate qé puedo hacer yo que me vean en persona, que me parezca a ellos para que sigan sus sueños. Tenemos una actividad.
Invitamos a todos del distrito quinto grado. Invitamos a una universidad, universidad del paífico.
Tienen un año de ciencia. Son actividades ísicas que despierta la curiosidad cienífica.
Tenemos un programa de verano donde empiezan en éptimo grado. Sigan participando hasta 12 grabo.
Todos los que han participado desde el principio, han ido hasta el final han ido a la universidad. Teresa: antes de formalizar su fundacón joé ayudaba a algunos óvenes.
>> mi profesón es ingeniera civil. Hoy nos encontramos aqí en una de los lugares donde protegen a la ciudad.
>> estamos a cargo del sistema de proteccón contra las inundaciones en el estado. Desde chiquita yo soñaba con ser ingeniera.
Yo naí en stockton, california. Mis padres son de éxico.
Mi padre trabaja para una compía que hacen trazas para las casas. Yo miraba los planos.
Todas los álculos que haían los que un ía poía ser ingeniera, que iba a ser una profesional. No teíamos los fondos para pagar una educacón universitaria.
Yo limpiaba casas y cuidaba niños. Una familia muy linda me dijeron que tenemos que introducir a un amigo ío de la high school.
Fue el doctor herández. Joé me ayudo esa primera vez para regalarme una laptop.
Tal vez, parezca algo pequeño, pero para í fue enorme. Fue enorme.
En 2017 me dieron un reconocimiento del concilio americano de las compías de ingenieía. Ese reconocimiento se lo dieron solamente a cinco personas en todo el pís por nuestra contribucón a la industria de ingenieía.
Joé herández, para í, significa un ímbolo de que no hay ímites. Podemos alcanzar cualquier meta que tengamos.
Aí sea llegar a la luna, ser una ingeniera, ser una maestra de mateáticas. Tengo la oportunidad de trabajar en un programa muy importante aqí.
Se trata de las armas nucleares de la nacón. Que sean confiables y seguras.
Me encanta mucho porque siento que todos los ías cuando vengo aqí siento que estoy