Alan: entre los hispanos alcanó a aumentar a 4. 5% en agosto.

Karla: estamos en fin de semana largo. Afortunado lo que pueden trabajar.

Bendecidos. Por aire y por tierra van a viajar.

Alan: si vas en avón es importante que queremos ayudar. Recuerde que nuevas reglas que te adelantamos aqí que te van a proteger si te cancelan el vuelo.

Ely: vamos de una vez al aeropuerto, no a viajar, sino con guillermo gonález para que nos diga qé podemos esperar y ómo prepararnos. Adelante.

Guillermo: buenos ías. Hay una gran expectativa con este nuevo fin de semana festivo en los estados unidos.

Se estima que alrededor de 13,000,000 de personas viajaán a distintos lugares y destinos nacionales, internacionales por ía érea. A juzgar por lo que visto en el aeropuerto internacional de miami uno de los ás importantes del pís esto esá repleto de pasajeros que vienen, entran y salen.

Ómo se va desarrollar este fin de semana festivo en materia de viaje? En primer lugar ayer una de las principales aeroíneas estadounidenses un grupo de su pilotos ha protagonizado varias protestas en aeropuertos importantes como atlanta, los ángeles.

Esto pudo haber entorpecido. Mucho vuelos fueron cancelados, aunque hoy se espera que la situacón sea mucho ás normal que la que se registó ayer.

Tambén las aeroíneas comerciales se enfrentan durante este fin de semana a una advertencia que les ha hecho el departamento de transporte. Tienen que ser muy cumplidos con sus itinerarios.

De lo contrario tienen que pagar la comida y el hotel a los viajeros que resulten perjudicados con demoras o cancelacón de vuelo. En ese sentido se espera que la operacón transcurra de una manera mucho áságil.

Tambén autoridades como siempre han hecho recomendaciones para los viajeros que lo hacen tanto por aire como por tierra. Eso es lo que tenemos.

Ely: por favor, danos recomendaciones. Guillermo: í, muy importante.

La primera que usted tiene que chequear el estado de su vuelo. Lo puede hacer en ínea o puede llamar a su aeroínea.

Eso siempre se recomienda. Segundo, puede imprimir su pase a bordo en su casa.

Eso le va a ahorrar mucho dinero y mucho tiempo sobre todo. Tambén usted puede chequear la disponibilidad de parking del aeropuerto antes de llegar.

Puede saber y en qé lugar. Eso le va a ahorrar tiempo.

Tambén es muy importante que usted recuerde la recomendacón, las restricciones que hay para el trasporte de íquidos. Especialmente, las damas son muy propensas en llevar perfume, crema.

Tienen que recordar el tamaño de esos íquidos para evitar que se lo quiten cuando van a abordar el avón. Es todo lo que tenemos desde el aeropuerto internacional de miami.

Vuelvo con ustedes. Fin de semana para