Los visitantes se adueñan de un litoral, se tienden sobre la arena e ignoran los esfuerzos de los pescadores por devolverlos al agua. No son bañistas, sino leones marinos, que, según expertos, estarían huyendo de sus enemigos más peligrosos en el mar: las horcas.