Durante el banquete ofrecido por la reina en el marco de la cumbre de la OTAN, los líderes de Francia, Reino Unido, Canadá y Holanda fueron captados por las cámaras del Palacio de Buckingham sosteniendo una conversación en la que no mencionan por su nombre al presidente de Estados Unidos, pero hacen inequívocas referencias a él.