La comunidad de casas rodantes Canterbury en Colorado Springs, Colorado –donde la mayoría de los residentes son hispanos—sigue sumida en la conmoción, luego de la muerte de siete personas, el tirador entre ellas, durante una fiesta de cumpleaños, un hecho que fue presenciado por menores de edad.