
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ satcha: finalmente, despierta en su hogar una familia que vivó en carne propia el derrumbe del edificio en florida. Dice que senían ómo las paredes temblaban.
La pareja doría, mientras los hijos miraban peículas. Ellos tuvieron que recibir ayuda por parte de lo que esán brindando una mano amiga porque no teían ónde quedarse.
Estaban visitando miami. Lo haían seis veces al año.
Nos conectamos en vivo con albert y su esposa que nos acompañan desde new york en new jersey. Gracias por estar con nosotros en "despierta aérica".
Obviamente, todaía esán en shock. Ómo despiertan luego de pasar una segunda noche de regreso en su hogar luego de esto que vivieron que es una pesadilla?
Janet: bueno, estar en la casa... No é ómo decirles.
Estoy contenta de estar aqí en casa. Ayer lo primero que hicimos fue ver a la familia de nosotros.
En realidad, no penábamos que ellos nos iban a ver a nosotros. No sabemos ni ómo es posible.
Satcha: me imagino lo que sintieron ellos cuando se dieron cuenta... Me imagino la angustia que ellos sintieron.
Albert, perón. Estaban ustedes en el piso 11.
Ómo se ponen a salvo? Dicen que por escasos 15 pies es que salieron del edificio.
Albert: es correcto. Cuando saí del apartamento es cuando nos dimos cuenta que el problema fue el edificio de nosotros.
Hasta este punto no saíamos lo que haía pasado. Salimos de aí.
Tuvimos que ir corriendo. No saíamos si el resto del edificio tambén se iba a caer.
Satcha: janet, sus hijos de 22 años y de 14 años, qé le deían cándo estaban tratando de ponerse a salvo y con tanta incertidumbre? Janet: queíamos asegurarnos que esábamos todo el mundo aí.
Salimos de fila. Mi esposo contando los úmeros de piso queíbamos bajando para salir lo ás ápido que pudéramos correr.
Asegurar que tambén esábamos con ellos, que todos esábamos aí. Loúnico que se deía que esábamos en tal piso.
Aí fue hasta que salimos. Satcha: qé angustia.
Se me eriza la piel. En el camino, incluso, rescatan a una mujer de 89 años.
Ónde la encuentran y qé le dicen a ella? Albert: tiene 88 años.
Yo le estaba contando que iba a llegar al 89. Llegamos al tercer piso.
Mi hijo y yo llegamos hasta el primer piso. Estaba inundado un poco el agua.
Lo que esábamos haciendo es hablando con ella para tratar de mantener calma, para darle un poco ás de poder, que tuviera el esfuerzo para salir. Ella estaba bien cansada.
Cuando llegamos al primer piso tuvimos que subir por el lugar aí que esán enseñando. Haía desde el parking.
Cuando llegamos por la piscina tuvimos que hacer un salto como de tres pies tambén. Haía un hueco.
Satcha: incríble llegar aí. Encuentran a otras 30 personas.
Se cuentan entre estas 134 personas que sobrevivieron a este derrumbe. Muchas gracias por conversar con nosotros, en vivo, desde new jersey.
Ojaá que ahora ás unidos que nunca puedan tratar de aprender algo que les deja esta experiencia tan amarga, hace valorar todaía ás el estar