
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Justicia pesar de la grabacón, presenta las autoridades la familia del occiso. Maía oén ya tiene el video que le advierto podía herir sensibilidades.
Maía: estas iágenes muestran que john herández paó los últimos momentos de su vida luchando por respirar. El hombre de camiseta rosada fue identificado como terry thomson de 41 años.
La mujer de pantaón rojo, camisa azul es su esposa, una oficial de la oficina del alguacil del condado harris que estaba fuera de servicio. Thomson le aplió una llave al cuello herández para inmovilizarlo tras una riña, no lo soló hasta dejarlo inconsciente.
Esta écnica de ahorcamiento no es permitida en algunos departamentos de poliía. Ella no hizo ninún esfuerzo para detener la llave ilegal que lleó a la muerte de herández.
Maía: sufró muerte cerebral por falta de oígeno, fue desconectado tres ías despés en el hospital. El testigo que graó estas iágenes contraó un abogado.
Estaba muy sorprendido, es un ídeo muy triste porque esás viendo un hombre ásicamente ser asesinado. Maía: el abogado de thomson hizo que este ídeo es muy corto, nuestra que su cliente actó en defensa propia.
El reporte policial indica que herández estaba orinando frente a un restaurante en houston, texas. Thomson lo vio comer ordeó que no hiciera como se desconoce quén inicio la pelea que duó unos 10 minutos.
El alguacil dijo que ya haía visto este video, que el caso es investigado para determinar los cargos que podían ser aplicados. Para evitar conflicto de intereses, el alguacil pidó la supervisón a nivel estatal de los reyes de texas, federal del departamento de justicia, el abogado de la familia de herández dice que este video es evidencia suficiente para queel agresor se le someta al menos un cargo por homicidio