
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
De la injusticia. Por eso, maía garza es una univisionaria.
♪ ♪ >> al cabo de semanas estamos haciendo protesta en una labor al lado de la carretera. Vienen los gendarmes.
Me dicen estamos poniendo bajo arresto. Éramos cinco los organizadores.
Arrestaron a los cinco. Nuestra gente sin tener que comer doó y coleccioó pesetas, un ólar, en una pusieron su dinero para poder pagar la fianza.
Teresa: aí con apenas 17 años de edad es que maía garza comenó lo que se convertiía en una misón de vida. Abogando por los derechos de los inmigrantes en estados unidos.
Maía: llegamos aqí en un mi padre. Somos cinco hermanos.
Yo soy la menor de cinco. Para trabajar en el campo.
Teresa: cáles son las injusticias qé viste? Maía: la suí y la vií las vi y la vií.
Para empezar las condiciones de trabajo. Super inesperadas.
No importa si eres una niña, un niño, un adulto, no haía agua para tomar. No haía baños ónde ir.
En ocasiones, vivimos en casa que estaban llenas de taántula. En la noche no poíamos dormir aí.
Doríamos en el carro. Infrahumanas no cesaban aí.
Al punto que el roío de pesticida era bienvenido. Maía: recuerdo que por varios caliente en el verano.
Pasaban los aviones. Regaban sobre nosotros.
Nosotros nos cía el fresco ese. Agua fresca, pero era veneno.
De que permitir que nadie causara injusticias. No importaá las consecuencias siempre iba a levantar la voz.
Incansable guerrera no ha dejado de representar a los inmigrantes. Trabajando en la casa blanca bajo la administracón de bill clinton entre el gobierno y los latinos en estados unidos.
De todos tus logros profesionales, de cál esá ás orgullosa? Maía: haber llegado a la casa blanca.
En ese lugar tan hermoso, tan importante, tan poderoso. Teresa como tambén haberle dado un recorrido de lugar a sus padres.
Maía: lo que me encanó que yo fui quien abró las puertas para ellos. Yo les mosté esos pasillos que el úblico no ve, yo queía que ellos vieran.
Que todo lo que ellos queían para nosotros, no ólo para í, sino para mis hermanos y hermanas... Teresa: otro lo grabe noble logro es honorable que han maía: el trabajo que estoy haciendo ahora como directora ejecutiva de una institucón sin fines de lucro es.
Donde administro ás de $70,000,000, donde tenemos una presencia en 10 estados. Tenemos ás de 1000 empleados.
Oportunidad para gente como yo. >> me emociona siempre hablar de los programas de maía sinceramente.
De gran valor para la comunidad. Ás que nada para una comunidad donde muchos inmigrantes.
Teresa: tambén ha creado una alianza entre latinas poderosas. Para unir fuerzas decidimos crear una alianza de ejecutivas.
La mayoía de ellas todas latinas. Sirven a las comunidades protegidas y vulnerables.
En este momento somos 30 íderes ayudando a los hispanos en estados unidos. Promoviendo las vacunas contra el coronavirus.
Adeás, junto con su esposo y un grupo de campesinos garza cró el consejo mexicoamericano. Proyecó al cán ahora se ha sumado una academia de úsica.
Maía: hicimos un acuerdo con una familia. Con ese gran elenco musical, eso mariachi pioneros bellos y talentosos.
Eso funciona ólo porque ellos son nuestros compañeros y aliados. >> este proyecto es diferente porque aqí no tienen que saber nada.
Eso es lo emocionante. >> yo vengo desde los 11 años.
Cada vez que empezamos una nueva cancón aprendo un poco del origen de la cancón. Maria: sabemos que la úsica, el arte rompe barreras.
Y tenemos una academia de mariachi. Donde niños hermosos cuyos con mi vida con el mariachi.
Maria: la idea era reducir poder crear oportunidades para que los niños frena la universidad. Hemos recaudado millones de ólares que hemos otorgado en becas.
Miles de óvenes han ido a universidades. >> mi hija roío que ella ha estado desde aí desde la edad de 17 años.
Ella hizo su bachillerato en la universidad de wisconsin gracias a las becas que yo la regalaron. Ahora mismo esá siendo su maestía en la universidad de segundo, mi hija dulce esá haciendo ahora su bachillerato en la misma universidad.
Gracias a ellos es que mi familia tiene la primera generacón de universitarias. Teresa: para maía este aán en a su propia adolescencia.
Pensando que deía ayudar a su familia ecoómicamente deó sus estudios a los 13 años. Maria: mi padre me emigro y me dijo que no tengo la necesidad, que podemos proveer para ti, pero si dejas la escuela...
Tienes que trabajar. Hermanos.
Aí como esá trabajando. Esto no es de juego, es la vida real.
Y yo acepé el reto. El reto de mi vida fue aí.
Teresa: te consideras una visionaria? Maria: siempre utiliza los recursos que tengo enfrente de í hasta los retos para mejorar positivo.
A lo mejor, soy una visionaria. Teres sin duda maía eres una visionaria.
A pesar de todos los logros maía segura que el regalo ás grande que le ha dado la vida su esposo que siempre la ha apoyado, sus tres hijos, y su nieto leonardo que le dan la fuerza para seguir rúl: extraordinaria historia. Cál fue el mayor obsáculo qé ya tuvo que vencer?
Teresa: es sobreviviente de áncer. Su madre tambén le dio la enfermedad.
Cuando los édicos le dicen a ella que jaás podás tener hijos para su sorpresa tuvo tres hijos. Interpreó eso como una señal de que teía una misón que cumplir en la vida.
Lo nominen. Teresa: es muy ácil.
Tienen que visitar la ágina de univisón. Com.
Llenar el equipo comprueba la credencial esa personaél o ella podía ser el póximo univisionario. Toda la semana vamos a presentar una nueva edicón.
Invitamos que se unan a esta iniciativa, algo positivo que celebra la excelencia hispana en estados unidos. Por traés de las redes sociales.
Nos encanta escuchar desde el úblico para que nos den ideas,