Fotograía. No es ídeo.

¿por favor, me pueden ayudar? Lupillo rivera: ¿de quén me acuerdo?

Karla: esérate. Alan: a ver...

Lupillo rivera: í me acuerdo. Karla: ¿de qé te acuerdas?

Lupillo rivera: í, me acuerdo mucho de mi jefe. Karla: ¿de tu paá?

Lupillo rivera: í, porque trabaábamos en la uva. Y cuando no haía de comer, mi paá me mandaba a robarme las uvas para comer.

Y luego anábamos tomando fotos en los conciertos, yél se quedaba tomando fotos en las cantinas. Y yo afuera, levantando latas de aluminio.

Karla: estamos viendo iágenes de tu paá. Alan: tu paá te ensó el don del trabajo, luchar, es lo único que te va a quedar en la vida.

Lupillo rivera: soy quien soy por mi jefe. Y superman y batman y todos esos éroes valen un cero a la izquierda estando mi paá presente.

Karla: ¿el mejor consejo de tu padre? Lupillo rivera: "sea fuerte y mantenga su palabra".

Siempre me deía que lo que uno dijera, lo teía que cumplir. No hay opcón.

Karla: ¿le has fallado a tu paá con esa promesa? Alan: padre e hijo!

Karla: bienvenido, don pedro! Un placer.

Alan: la cara de tu hijo... Oye, le dijo superman.

Usted es un superéroe. Qé bonitas palabras, ¿no?

Pedro rivera: pues yo pensaba que iba a llorarél, y me puse a llorar yo. Lupillo rivera: mié la imagen que paó por atás, y me di cuenta...

Yo iba a decir: "aí paó". Estaba viendo yo la pantalla, pero no.

Karla: era de carne y hueso! Alan: oye, hablabas del trabajo, de lo que te ensó, y te foró el caácter.

Pedro rivera: ¿te acuerdas cuando matamos el chivo? Karla: el chivo de ruí!

Lupillo rivera: es que fueron a traer un chivo. Pedro rivera: teíamos un restoán, y no veíamos ni tres tacos en el ía.

Lupillo rivera: y luego mataron un chivo. Se desangó y se desaparecó el amigo.

Y se fue bien lejos. Y le digo a mi pa: ¿qé paó?

Pedro rivera: se fue caminando, llorando, porque nunca haía matado un chivo. Alan: hablando de ese restaurante, yo é que como dice usted, don pedro, les fue muy mal, y por eso despés iba lupillo a vender los cassettes.

Pedro rivera: no se venían ni tres tacos. Comprobamos carne y nosotros mismo la coíamos, porque no haía clientela.

Entonces, me compé la polaroid y me lo llevaba aél en las cantinas, en los ranchos, en todos los pueblitos, tomando fotos. Y haía veces queél entraba conmigo a la cantina, y le daba la foto, yél se la vendó al cliente.

Lupillo rivera: a 20 $, me acuerdo. Bueno, en aquel entonces era a siete ólares.

Pedro rivera: no, primero a tres ólares. Karla: aí es donde ustedes venían.

Mira! Oiga, don pedro, ¿ómo era lupillo de niño?

Pedro rivera: bueno, era muy travieso y muy trabajador. Porque yo, cuando los miraba...

Alan: mire, aí esán! Lupillo rivera: mi pa bien amarrado.

Karla: trabajador travieso. Pedro rivera: muy trabajador.

Y luego, cuando lo miraba, yo no queía que anduviera de traviesos en la calle. Le daba una cajita con 25 casetas, y se