Miren. Esto le duele a mucha gente.

Uno en el trabajo, hay gente que en vez de llamar por tu nombre, sin mala intención, te dicen "cariño", "gordi". Esto es producto de la idiosincrasia cultural.

Cuando lo hacen tus amigos, familiares, no decimos nada. Pero, qué pasa cuando sucede en el trabajo?

Debemos frenar? Yo los quiero invitar a ustedes para que sean parte de esta conversación entrando a la página de "despierta américa".

Queremos saber su opinión. Borja: mi amor!

Perdón, lourdes. Nada más lindo que lo llamen a uno por su nombre.

Nada más elegante. Borja: también, un poco más frío.

No. Me parece profesional.

Me parece un trato justo. Me parece un trato equilibrado.

Hay un momento de espontaneidad que le quiere decir algo -- a alguien algo bonito. Que no se le vaya la mano.

Mucha gente en los trabajos te dicen, corazón, pasa eso... Pero si te dicen "mami".

Eso es otra cosa. Es bueno tener un apodo.

Uno sabe con intención cuando es algo amoroso. Borja: depende un poco de la persona cómo reciba eso.

Yo soy una persona que en el trabajo soy muy cariñoso. Me gusta crear ese clímax de confianza y cariño.

Lourdes: pero te pasó algo? Borja: en españa se utiliza mucho el apodo "gorda".

Una persona me acuerdo que cuando llegué aquí me dijo que no me digas "gorda". Yo lo entendí.

Pedí disculpas. Mi intención no era esa.

Mi esposo decía todo el tiempo "negro". Había un artista muy famoso de mi país de color.

Una vez le dijo eso, y se ofendió. Son tonterías, él vacía de cariño, pero cayó muy mal.

Son cosas que pasan. Francisca: pienso que debería llamarse de su nombre por la sensibilidad del otra persona.

Recuerden que cada cabeza es un mundo. Si me dice gorda y yo sufrí bullying me puede llevar a ese momento.

Uno no sabe el complejo de la gente. Lo mejor es que te digan tu nombre.

Orlando: depende el tiempo que lleva el lugar de trabajo. Por ejemplo, hay ambientes laborales que marchan así.

A mí me dicen de todo. Mi camarógrafo me dice "ex gordo".

Hay una confianza. Lourdes: tengo una pregunta.

Yo tengo 14 años en univisión, tenía un jefe que me decía "dulzura". Me lo decía con cariño.

Se refería a mí así y a todas las chicas. Me ha pasado.

Las dominicanas que están aquí lo saben. Utilizamos mucho la palabra "vieja".

La primera vez que lo utilice en estados unidos no uso -- gustó. Borja: hay que respetar.

Si te molesta algo yo lo voy a dejar de hacer. Estamos hablando desde nuestra experiencia.

Esto es la televisión. Tenemos mucha confianza, pero hay empresas en que la gente hace su trabajo y no hablan nada de su vida personal.