Justo Apodaca, cónsul de Paraguay, busca información de ciudadanos de su país desaparecidos tras el derrumbe parcial de un edificio en Miami. En tanto, voluntarios se dan cita en el centro de reunificación de Surfside, para brindar una mano a quienes lo necesiten.