
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ven. Esta madre viía en los ángeles en las sombras por su estatus migratorio.
Ana: por ás de 29 años. Vamos a verlo.
♪ ♪ ómo esá? Mucho gusto, ómo esá?
Andrea: mi nombre es andrea y soy del estado de durango, en éxico. Ya el año que viene voy a cumplir 30 años alguien.
Reportera: platiquenos un poco de lo diícil que fue llegar a los estados unidos a los 13 años? Andrea: es diícil separarse, primeramente de la maá, a í se me acababa el mundo porque la haía dejado alá a los 12.
Empezar aqí, nunca haía salido de mi pís, de mi pueblo, y llegar a un pís donde no entenía el idioma, donde haía muchas razas diferentes, para í era algo que estaba en otro mundo. Reportera: ómo fueron esos momentos cuando la llaman y le dicen que su paá esá muy enferma éxico y usted no poía ir?
Andrea: al momento que estaba pensando en ir alá, piensas que uno ya es madre tambén, en que ya hay otros seres queridos, otros seres que depende de uno y si yo me hubiera ido, ómo le hubiera hecho para entrar? Yo no dié ónde esán enterrados mis paás, para í ellos todaía me esán esperando.
Mi paá y yo tenemos el mismo cumpleaños y nos quedamos con las ganas de celebrarlo juntos, pero voy a ir, voy a ir y lo vamos a celebrar, aunque sea en su tumba. Reportera: é que su hijo mayor en una ocasón les pidó que lo llevaran a un campamento de útbol que teía, qé paó?
Andrea: esto iba a ser en san diego y mi esposo y yo nos miábamos le deíamos: ómo le vamos a hacer? Le dijimos, y no te vamos a buscar quén te lleve porque no podemos.
Pregunó por qé no lo lleábamos porque siempre lo llevamos, fue muy diícil. Yo entiendo tal vez a muchos paás que le dicen a sus hijos al momento de que van a salir de la highschool y aplicar a las universidades, sabes qé, hijo, no tienes un seguro bueno.
A nosotros nos toó al reés, éramos nosotros que no teíamos. Reportera: gracias a que su hermana la ciudad estadounidense registó una peticón, ella tiene la proteccón de la 245i y el cumplir su hijo los 21 años es elegible para la residencia permanente legal.
Señor andrea, gracias a la tecnoloía tenemos a un gran invitado de honor, el hijo que usted nos conó, isaac, ómo esás? Gusto en saludarte?
Isaac: hola, ómo esán, mucho gusto. Reportera: tienes unas palabras especiales para tu maá, para ver.
Isaac: í, maá, te amo mucho, ú siempre me has cuidado, ú eres la mejor maá posible, siempre me hablas aí estoy comiendo, si ya hice la tarea, si estoy durmiendo. Reportera: y le quieres felicitar por qé, isaac?
Qé quiere decirle en esta ocasón especial? Isaac: bueno, tenemos una sorpresa para ti, maá.
Reportera: mira lo que le manda su hijo . Felicitaciones!
♪ reportera: ya eres residente permanente legal. Felicidades!
Qé palabras le dices a este cambio que hizo todo lo posible para que usted cumpliera su sueño? Isaac: hijo, de verdad que no tengo palabras.
Andrea: hijo, de verdad que no tengo palabras. Isaac: no, ú has hecho todo por nosotros.
Andrea: gracias, porque cuando te enteraste de que no tenemos documentos queías que paramos arreglar, pero lo pudimos arreglar. Jessica: gracias a ti por ser ese hijo que tu maá definitivamente admira, quiere mucho y sigue hacéndonos a los latinos muy orgullosos.
Gracias! Isaac: gracias a ustedes, la verdad.
Jessica: un placer. Ómo se siente que tiene su tarjeta y en residente permanente legal?
Andrea: no lo é, no lo puedo creer! Son tantos años que esá uno como en un únel y de repente mira la salida y tiene miedo de salir.
Es diícil, no é, digo, de verdad puedo salir? Jessica: í, de verdad, ya eres residente permanente legal y vas a ir a cumplir tu sueño de ir a la tumba de tus padres.
Estamos muy contento por usted, que dios siga bendiciendo su hogar y le siga bendiciendo usted ya toda su familia. Nosotros nos despedimos, usé le quiere enviar un saludo especial a una persona que nos ven el estudio?
Andrea: a karla, la admiro mucho y me encantaía conocerla, igualmente a jorge ramos. Jessica: un saludo para todos en el estudio, muchachos.
Yo me quedo celebrando con esta linda familia. Karla: gracias, jessica.
Andrea, soy yo la que ternera, linda por todo lo que has tenido que vivir, por sacar tus hijos adelante. Un respeto para todas estas naves dijiste algo tan impresionante, es vivir en un únel, y tienes la salida tiene miedo de salir.
No tengas miedo de salir, mi coraón, todo lo que has tenido lo mereces. A í me encantaía