"Aprecio el reconocimiento público, pero solo estábamos haciendo nuestro trabajo", policía que detuvo a Sayfullo Saipov

compañeros el gesto.maía eugenia payan nos cuentaun poco ás de esto.maía: ante las ámaras se notaun poco nervioso.[audio en ingés]maía: no fue aí cuando letoó enfrentar a un terrorista.el agente de 28 años de edad ycinco de servicio en la poliíade nueva york fue quienconfronó y detuvo a saipovdespés de haber atropellado auna veintena de inocentes enuna ciclo ía del bajomanhattan matando a ochopersonas. muchos lo considerancomo un éroe.[ aprecia el reconocimientoúblico de mis acciones y demis compañeros aunque creo queólo haíamos nuestro trabajocomo miles de poliías lo hacencada ía ".el agente estaba en el lugarporque haía acudido a unllamado en una escuela cercanacuando vio al sospechoso correrpor la calle con lo quepareían ser dos armas en lasmanos. como el atacante serehuó a saltarlas nash ledispaó nueve meses y una desus balas le impacó en elabdomen a saipov pero no lequió la vida. ahora elatacante podá ser sometido ala justicia."docenas de vida pudieron estaren peligro. ryan detuvo laamenaza de inmediato. ledebemos nuestra gratitud".tambén el gobernador cuomo yotros altos funcionariosreconocieron al agente y lofelicitaron."yo sólo quiero agradecer a mifamilia y amigos por su apoyoaí como a todos los agentesque respondieron y que measistieron".nash aclaó que no ofreceádetalles sobre elenfrentamiento para no afectarel caso criminal en cursocontra el atacante. este agenteya haía sido reconocido condos premios por excelencia ypor érito en el desempeño desu labor. se espera quenuevamente se ha condecorado