
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Calderon: la cancón que en la ás escuchada de disney desde 1995. Y es que, aunque no se pueda hablar deél.
¿quén no ha escuchado "we don't talk about bruno"? "no hablamos de bruno", de la peícula "encanto".
Mauro castillo es el cantante, compositor, productor y actor afro colombiano que le dio vida a élix madrigal, el feliz y bonacón personaje de la peícula basada en la cultura, las razas, los colores y los sabores de colombia. Los invito a conocer un poco ás de su vida.
Castillo: ¿ómo esá mi combo? Les quiero mostrar esto.
Este es felix. Gracias a disney animation.
Calderon: ¿ómo llega élix a tu vida? Castillo: en realidad yo llamado general.
Pues mané un video. Estaba bien.
Yo le dije a mi esposa, le dije "mira, seguro yo paso por lo menos un tercer filtro. Estoy seguro".
Calderon: y ese corazoncito que te llamaban, ¿que esperabas? Castillo: claro y te cuento eso.
Estaba... Yo toco el tromón y estaba aí esperando.
Yo dije "bueno, estoy muy nervioso, voy a ponerme a tocar", tocando, en van a conectar" y pues el tromón atás y me levanto y aí esá, y salen los directores en el computador, salen todos, se conectan, me dicen "¿ómo esás? ¿qé es eso que tienes aí?
", "no, pues es un tromón", me dice que tenemos mucho en coún". Y se agacha y saca un tromón.
Si y yo "no, ¿ómo aí? ".
Me ayuda a romper el hielo y a hablar. Calderon: ahora que te veo conoía.
Obviamente haía seguido tu carrera musical y te admiro mucísimo por todo lo que has logrado. Pero creo que el personaje de élix fue hecho para ti y ú para el personaje de élix.
Es ese personaje aí, amoroso, bonacón, lleno de cosas buenas y de risas. Calderon: ¿ú tuviste la oportunidad de inyectarle al personaje de élix algo personal?
Castillo: claro, ilia. Pues mira, estaban pidiendo un personaje costeño del atántico.
Entonces yo dije "bueno, pero ¿qé tal si le metemos otras cosas? ".
Como yo tengo humor, aí como el sabor del paífico tambén, y ¿por qé no, algo de las islas? Me parecó interesante.
Porque se pudo hacer. Se pudo recoger de todos un poco y en cada nos cerramos 8 meses grabando mi parte, no porque me costara trabajo, sino porque en realidad le esábamos buscando el color, las cosas, muchas situaciones y pues saló un personaje muy amoroso.
Hablando de colombia, una foto ás grande y me ha van a youtube a ver los videos y eso me comentan, "oiga, que cévere. Yo no saía que haía afros en ser".
Entonces uno dice "hermano, hay tantas posibilidades de mostrar lo que uno es". Calderon: claro, que muestra esa colombia real que no glorifica a los personajes equivocados, pero que nos muestra por fin como somos.
Castillo: si. Calderon: quiero saber ás del mauro chiquito, de cuando gustaba hacer.
¿ómo fue tu niñez? Castillo: mi niñez es muy cévere.
Yo naí entre 2 barrios, entre prados del sur y crisóbal coón. En cali.
Calderon: ¿qé es eso que tus paás te inculcaron? ¿qé es hombre que eres hoy?
Castillo: pues tantas cosas, ilia. Primero, el esforzarse, el esforzarse mucho, el saberse acompañar tambén como de personas que de verdad lo ayuden a uno a pensar, sobre todo distinto, a ser fuerte.
Y la fortaleza la consegí en la educacón. Calderon: mauro se gradó de úsica de la universidad del valle.
Es compositor, productor musical, trombonista y cantante. Y aunque.
Castillo: y saía y los calderon: ¿ómo llegas al grupo niche? Castillo: estaba en la universidad y ya teía la inquietud de mezclar cosas.
Elementos del paífico colombiano con elementos urbanos como el jazz, el funk y eso. Entonces armamos un grupo.
Ese grupo se llaó quito piso. Calderon: aí, su úsica lleó a ídos del maestro jairo varela, fundador y productor del grupo niche hasta su fallecimiento en el verano del año 2012.
Me teía como en el radar y me llaó, me dijo "si queía ser parte del grupo niche. Te habla jairo varela".
Entonces í. Entonces fue aí y llegé al grupo.
Calderon: el grupo niche no solo le trajo crecimiento profesional. Amor, sorpresa.
Pasaba por calderon: sino tambén a tatiana rojas, o comoél la llama, "tata", quien se convertiía en su esposa y madre de sus 2 hijos. Castillo: bueno, tata, í, la grupo niche, un amigo, porque ella no queía tomarse la foto, dijo como que...
Me la trajo, pues como que "anda". Entonces aí ya fue.
Ya 17 años. Calderon: mauro recorró varios píses cantando los grandeséxitos del grupo niche desde el 2001 hasta el 2011, cuando decidó continuar su carrera pero como solista.
Todos los ías de mi vida, mi coraón sale a buscarte porque no puedo olvidarte. Yo te busco.
Calderon: como artista independiente, nunca paó de formarse, por eso se sintó listo cuando lleó la oportunidad de ser parte del elenco de la peícula encanto de disney. Encanto.
¿qé significa? Castillo: pues adeás de lo que significa en í la palabra, es una gran oportunidad, no ólo para í, sino para todos.
Y por eso a alún lugar donde no solo hay colombianos sino latinos, el amor esá aí. Si la peícula trata sobre el abrazo, es el abrazo, calderon: aunque mauro no ólo encaró al bonacón élix madrigal en encanto, tambén interpreó la cancón ás exitosa de disney desde 1995 "we don't talk about bruno".
"nosotros no hablamos de bruno", que lleó a ocupar el primer lugar durante varias semanas en la lista billboard. Catapuló al escenario de los premios oscar.
Castillo: yo siento que el premio especial de encanto es ese, que la gente se vio ómo se vían los personajes. Calderon: la sonrisa de mauro ha conquistado corazones en casi todos los rincones del mundo.
Este momento lo vivó en losángeles, un ía despés de la entrega de los oscar. Calderon: esa imagen que le ha dado la vuelta al mundo creo que nos muestra a todos quén es mauro.
¿qé sentiste en ese momento? Yo estaba en un estudio.
Sení que alguien me mió y cuando vi, nos quedamos viendo los 2. Y era la niña.
Calderon: le convertiste un momento que hubiera podido ser pasajero en un momento ágico que esa niña nunca va a olvidar. Castillo: eso no cuesta nada.
Pero te voy a contar algo que ella hizo por í. Yo...
Ay, perón. Yo sufro de claustrofobia en los aviones y he tomado varios aviones por aí.
Y yo pienso en ella bonito. Calderon: ías despés se por videollamada, ambos muy contentos de volverse a conectar por unos minutos para compartir lo que vivieron aquel ía inolvidable para los 2.
¿qé viene para mauro? ¿qé sigue?
Cha cha, cha, cha. Castillo: cha, cha cha.
Si. "cha, cha, me" en ingés es como "cha, cha, cheame".
Como "bailame el cha cha, cha". Lo graé tambén en español.
Estaba en ese momento en 2 para hacerlo en italiano y en portugés. Calderon: maravilloso.
Llevar tu úsica al mundo entero. Castillo: al mundo entero, si.