coronavirus".ilia: estados unidosle ha declarado la guerraal coronavirus,y en la primera filade combate esánmiles de édicos,enfermerosy paraédicos,que en medio de la escasezde equipos de proteccónarriesgan su saludpara cuidar y salvar aotros.muy buenas noches.bienvenidosa esta edicón especialde "aqí y ahora".les saluda ilia caldeón.en la siguiente historiaangie sandovalnos lleva a conocerqé esá pasandoen esta batalla por la vida.[radio policial]angie: es otro ía deofensivaen contra del coronavirus.[sirenas]y este equipo de paraédicosen miami, florida,se dirigea la ínea de fuego,armados con guantes de goma,mangas de papely lentes protectores.mary: siempre hemos tomadoprecauciones cuando vamosa una llamada,pero las precaucionesque estamos tomandoen este momentoson mucho ás.angie: la rescatistamary castro es una veteranaque se ha enfrentadoa muchos desastresnaturales.¿esto de manejar con guanteses nuevo? y mangas.mary: í, definitivamentees bastante nuevopara nosotros.no es lo que hacemosnormalmente,pero tenemos que tomarprecauciones adicionalesen estos momentos.angie: aunque seún ella,el coronavirus, o covid19,es un reto como ninún otro.mary: en este momentotenemos que tratara todas las personascomo si fueran infectadasde esa enfermedad.mujer: [tose]mary: cuando llegamosle pedimos a la personaque si es posibleque salga afuera,donde hay aire fresco,no estamos todos confinados.angie: a medidaque en estados unidosla cifra de infectadosaumenta exponencialmentelos sistemas édicostrabajana áxima capacidadpara atender la demandade los enfermos.armando: es un eventosin precedentesen mi generacón.sin embargo, hemos estadoentreándonospara este reto.angie: el estado de nuevayorkes ahora el epicentrodel covid19, con la mitadde las infeccionesa nivel nacional.como un presagiode lo que pudiera venirel hospital bellevue,en manhattan,levanó una carpaque seá utilizadacomo morgue.cuomo: [habla en ingés]angie: esta semanasu gobernador andrew cuomocompaó el viruscon un tren balapor la velocidadcon la que esán aumentandolos casos de infecciones.el virus amenazacon agotar las mascarillasy los uniformesde proteccón que usanlos trabajadores de lasalud.tras la muertede uno de los suyosa ríz del covid19,tres enfermerosdel hospital mount sinaiwestpublicaron esta fotoen facebook, mostrandoómo se esánprotegiendo del viruscon bolsas de basura.en un comunicadorepresentantes del hospitalexpresaronque aunque esta crisisesá impactandola disponibilidadde los recursosde todos los hospitales,nosotros estamos ándolea nuestro personallos uniformes necesariospara salvaguardar su salud.si un empleado no lo tiene,no puede entrara suárea de trabajo.el gobernador cuomole agradecóal gobierno federalel enío de cientos de milesde áscaras, guantesy uniformes édicospara paliar la crisis.cuomo: [habla en ingés]angie: sin embargo, resalóla necesidad de que leeníenás ventiladoresartificiales.debido a que el coronavirusafecta los pulmonesestos aparatos que ayudanal paciente a respirarpueden hacer la diferenciaentre la vida y la muerte.en estos momentoslos ventiladoresque se utilizanen los hospitales del písse producen en el exterior,en ábricascomo hamilton medicalen suiza.seún esta compía,a ríz de la epidemiahan aumentado su produccónun 50 por cientoy la duplicaánpara finales de abril.karen: pero estaes una enfermedadque no hay ninún humanoen el mundoque tenga inmunidady no hay tratamiento.angie: seún la enfermerakaren áez, directorade la sala de emergenciadel hospital jackson south,en la florida,el futuro inmediatoes preocupante.karen: el ía de hoy, angie,tenemos ventiladores.el ía de hoy tenemossuficientes ventiladorespara lo que nos esánentrando por la puerta,pero si seguimoscomo estamos,no é cál va a serel volumen de pacientescíticos en siete ías.angie: la asociacónestadounidense de hospitalesestima que hay unos 170 milrespiradores en todo elpís.aunque pudieran sernecesarios ás de 900 milpara enfrentar lasexigenciasa nivel nacionaldurante esta pandemia.los édicos y los enfermerosen estados unidosesán acostumbradosa tomar decisiones cíticas.sin embargo, a medidaque este virus se propagaestas decisionespudieran ser cada vezás diíciles.por ejemplo, que los édicostuvieran que escogerquén vive y quén muere,y qé pacientesseán conectadosa los respiradoresen caso de no habersuficientes.sergio: la edad en í no esun elemento determinante,no debeía ser elúnicoelemento determinante.angie: seún el doctorsergio litwka, especialistaen biética y profesorde la universidad de miami,en muchos hospitales delpísya han establecidosesos paámetros.sergio: lo que se planteaes estado generaly con las posibilidadesde sobrevidade cada paciente,cada persona.trump: [habla en ingés]angie: esta semanael gobierno federal aseguóque esá hacéndole frentea la crisis y anuncó eleníode recursos édicosa los estadosque ás los necesitan.¿tienen suficientesmascarillas,suficientes guantes,suficiente equipo?mary: en este momentola realidad es que notenemossuficiente equipo.usamos la misma mascarillalas 24 horas.angie: sin embargo,para muchos profesionalesla respuesta federalha sido lenta,y esa carencia los haforzadoa buscar alternativas.armando: estamos tratandode desarrollar écnicasen este caso para el usode...como las mascarillas,para poder utilizarlasás de una sola vez.angie: el doctorarmando de alba trabajaen la unidad debiocontencóndel hospitalde la universidad denebraska,donde esán ensayandomaneras ingeniosaspara esterilizarel equipo édicooriginalmente desechabley volverlo a usar.armando: a traés del usode luz ultravioleta,los rayos pueden penetraral virus y romperlo.entonces, en un cuartooscuro nosotros tenemosuna antorcha de luzque precisamentepuede llegar a penetrara las mascarillasy al mismo tiempo romperlo que es el virus.angie: el procedimientoseún el doctor de albafuncioó durantela crisis delébola en el2005enáfrica.y espera que sea efectivocontra el covid19.tambén en canaá un édicoinvenó un prototipode respirador artificial,que por mediode varias mangueraspuede suministrar airea nueve pacientessimuláneamente.sin embargo, por ahora...mary: estamos haciendolo que tenemos que hacercon lo poco que tenemosy lo vamos a seguirhaciendo.angie: aí es ómoen este pís se esáluchandocontra este enemigoinvisible.karen: en el ía de hoyestamos usandolas mascarillasque son necesariascuando hay potencialde alto riesgode contaminacón.angie: un virusque como ninún otroha puesto en jaquea la ciencia.karen: esto es distintoque otros casosque yo he tenido,en los cualeshe estado expuestaa cosas malas, por ejemplo,como elántrax,pero elántraxtiene tratamiento, ¿no?esto no hay tratamiento.angie: y todos los íaspone a prueba la conviccónde aquellosen el campo de batalla.armando: nosotros inclusivea veces arriesgamoslo que es nuestra salud,pero al mismo tiempo,como lo he comentado,esta lucha no comienzaen los hospitales.comienza en la comunidad.porque cada uno puede ayudara reducir el úmerode personas infectadasy es aí donde tenemosque trabajar juntos,