La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ahora, les saluda ilia caldeón. Cuando de peleas de boxeo se trata, inevitablemente surge un nombre, súl canelo álvarez, el pelirrojo boxeador que, rompiendo todos los estereotipos ísicos del en un ímbolo universal del deporte de los puños.
Canelo es un hombre que ha sabido sortear tempestades tanto en su carrera como en su vida personal. En la póxima hora, maía antonieta collins nos lleva en un recorrido por ese canelo como nunca.
>> son estas las montañas en la regón de lake tahoe, en california. El refugio del guerrero prepaándose para el póximo combate.
¿ómo esá? >> muy bien ¿y usted?
Verlo en momentos en los que toma cruciales decisiones en su vida. En verdad, le tengo que confesar.
Yo estoy como cualquiera de sus rivales antes de una pelea con usted. >> no, no tiene por qé.
>> no me vaya a noquear, por favor, súl. >> no, como cree.
>> gracias. >> aqí no.
Alá en el ring ya me transformo. Pero aqí no.
>> en el cuadriátero. Se ha transformado a lo largo de sus 63 peleas.
Carrera exitoso de ólo dos derrotas que comenó siendo un niño de 11 años. >> mi hermano ás grande, rigoberto, fue el que inicé porél, porque nadie en la casa saíamos queél entrenaba boxeo ni que estaba haciendo hasta que nos invió a verlo debutar a profesional.
Entonces fui a verlo debutar a profesional. Aí fue cuando me enamoé del boxeo.
Aí fue cuando yo dije "esto es lo que esto es lo que quiero hacer, quiero ser peleador". >> a rigoberto el español álvarez, súl le debe estar en el mundo del boxeo.
Se haía fortuna y súl soñaba con haberse ido conél. Hoy rigo, como le llaman en familia, es entrenador de óvenes y niños en niños como este que le recuerdan entonces a su hermano menor.
En aquel 2002, rigo ante la falta de oportunidades en el boxeo, abandoó su carrera profesional y regreó de tijuana a juanacatán, jalisco, con un regalo para santitos, que no era otro que el pequeño >> lo salué y le di un abrazo y le dije "aí esán tus guantes". Saco los guantes, se emocioó y se fue y trajo un donde descubí que teía un talento enorme.
No me lo esperaba. El ía que yo estaba decepcionado, que ya queía dejar todo, fue cuando descubí mi hermano.
>> mucha valenía, mucho coraje. Fortaleza y que es muy listo.
Triunfo comenzaron temprano en la vida de súlálvarez. Su paá teía una paleteía.
>> la tiene todaía. >> ¿la tiene?
>> í. >> cénteme.
Usted desde los 5 años ayudaba a su paá. >> í, desde que teía 5 años le llevaba su lonche, desde donde viíamos.
En camón me iba. Duraba una hora en llegar.
Le llevaba su lonche y ya como a los 7 años me empeé a a los camiones a vender paletas. >> y cuando llegamos a guadalajara ellos eran chiquitos todos.
Y yo viía con toda la noche. >> la ía olivia, hermana de la maá de losálvarez, vivó siempre ayudando a su hermana a criar a sus 8 sobrinos.
¿es para ustedes como una madre? >> si, la vemos como una madre, pues siempre nos brinó consejos, apoyo cuando se requiró.
Entonces pues todos la vemos muy bien. >> ellos iban con unas cajitas a repartir las paletas en los camiones y me ayudaban incluso y a veces se iban hasta tenamaxtán, de vagos que agarraban las cajitas y agarraban el camón de aí.
Alá viía un hermano alá en tenamaxtán, y alá iban a dar hasta tenamaxtán con el camón. >> para el pequeño súl, los áciles.
Ser pelirrojo, herencia de la abuela paterna, lo poía en desventaja. >> era ímido porque le daba inteligente.
>> usted era muy ímido. ¿no?
>> me daba vergüenza porque era pelirrojo, pecoso. Ya ve...
La cosas. Me daba mucha pena al principio, pero ya despés uno se acostumbra.
Dicen que en la vida a todo se acostumbra uno >> esa parte que no se olvida. ¿no?
>> no, nunca se olvida. Y la verdad que me pone muy feliz.
Muy orgulloso porque mi paá todaía sigue teniendo sus paleteías. Tengo familia que me hace sentir orgulloso.
>> bueno, aqí en la casa donde vivimos, donde crecimos, tenemos muy bonitos recuerdos. Era donde entreábamos para las peleas.
>> entreándolo a diario puló las cualidades de súl. Aunque haía un problema.
>> pues me toó las piedras en el camino antes de llegar con chepo. Me toó lo amateur cuando no nos queían dejar participar y yo tuve que convencer al delegado en ese entonces.
>> ¿qé edad teía súl? >> teía 12 años.
El partició a los 13 años. >> una vez que le permitieron pelear en los gimnasios, el niño canelo ya estaba encaminado.
A rigo le toó llevarlo a las olimpiadas juveniles representando a éxico en 2004 y 2005. >> yo haía llevado ya un ciclo oímpico conél.
Su primera medalla de plata fue conmigo cuando me deía que queía ser como yo. Y yo le dije "no ú vas a ser ás grande que yo".
Ya lo saía yo. Yo lo que no vía en í, lo que no iba a lograr, yo lo vía en el muchacho, pues yo lo entrenaba.
>> tristemente el tiempo de ellos se termió y para rigo lleó el momento de dejarlo ir para que creciera. Lo entreó a chepo reynoso, prestigiado manejador de 4 campeones mundiales.
>> antes de eso, antes de yo lleárselo, yo le deía a súl queíbamos a irnos conél, que él iba a trabajar yél no queía. Me deía que no, que conmigo, que í se poía, pero pues yo senía que no iba a hacer eso.
Yo sení que no iba a pasar eso. >>él es muy diferente a los deás boxeadores en sus rasgos ísicos, pero aparte es buen boxeador, por eso la gente no lo olvida.
>> chepo reynoso fue el manager que tuvo la gran visón. >> me impresioó por su fortaleza, que era un niño muy fuerte.
>> a los 15 años, bueno, ya mundo del boxeo. ¿saía que queía llegar hasta aqí?
¿lo soñaba? >> a los 15 años debué profesional.
Desde ese ía dije que queía ser campón del mundo, pero nunca imagié la magnitud. >> luego de un par de años con chepo reynoso, su hijo eddy toó el relevo y se convirtó en el manager del canelo.
>> pues entó al gimnasio y siempre uno como entrenador. Cualquier chavo que llega al gimnasio lo ve uno como campón mundial.
Pero yo le he dicho a súl "la verdad yo í teía mucha confianza en que fueras a hacer algo en el boxeo, pero pues te pasaste de listo, hiciste mucho ás de lo que de lo que nosotros espeábamos". >> es bajo chepo reynoso, que súl ve nacer su famoso apodo.
>> y empeé a decirle a canelito. >> ya cuando teía ya 18 años, "ya no eres canelito, ya eres canelo, ya eres un hombre".
Y ándale pues. >> pero a los 17 se en paá.
Usted iba ápido. Oiga.
>> í, ás ápido de lo de lo normal. Í, a los 17 años nacó mi hija emily, que ahorita tiene 16 años.
Aprení mucho. Me hizo un hombre ás responsable.
Me hizo enfocarme ás en lo que queía hacer porque ya teía una responsabilidad de adulto. Fue una cosa muy bonita que me paó a los 17 años.
>> de esos tiempos tambén se acuerda la ía olivia. >> y ya noás veía y me deía "madrina, ¿me presta para los pañales y la leche de la