La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Mucha controversia una pintura que muestra a uno de los éroes del pís, emiliano zapata, desnudo sobre un caballo y con zapatos de mujer. Muchos han pedido que la pintura se retire, pero otros, incluyendo al presidente andés manuel ópez obrador, dicen que el arte se debe respetar.
El autor de dicha pintura es fabán chaires, yél nos acompaña ía saélite desde la ciudad de éxico. Fabán, gracias por estar aqí con nosotros.
Chaires: muchas gracias por la invitacón. Ramos: éjame comenzar con definiciones.
¿tu obra es correcto definirla como un zapata gay? Chaires: eh...
Como un zapata tal cual. Es una interpretacón de estos estereotipos del...
Que han permeado el imaginario nacional, y que consideramos, eh... La imagen del macho mexicano.
No se me hace preciso decir que es gay, porque el hecho que un hombre sea femenino no define su preferencia sexual. Ramos: ¿te toó por sorpresa la reaccón que ha habido en éxico?
Muchos críamos que ese machismo abierto haía quedado a un lado, sin embargo, las reacciones han sido duísimas, y las cíticas a ti, tambén. Chaires: í, í.
Realmente, yo estaba bastante emocionado por exponer en bellas artes junto a diego rivera, siqueiros y otros grandes de la pástica mexicana y, de repente, se detoó toda esta... Todo este revuelo, y me caó de sorpresa.
Creo que no me esperaba la magnitud y, sobre todo, lamentables los acontecimientos violentos que justo pues fueron de tornados por las declaraciones por parte de la familia de emiliano zapata. Ramos: fabán, ¿qé fue lo que rompiste?
¿rompiste el mito? Chaires: eh, creo que...
Estamos muy acostumbrados a ver vulnerables a las mujeres, pero cuando sexualizamos y mostramos vulnerable la imagen de un hombre, creo que cambia la perspectiva. Y, adeás, añadiendo, cuando hacemos una interpretacón de esta forma...
Y ponemos a un éroe nacional que siempre esá... Siempre relacionamos con la...
La heterosexualidad, eh... Pues mueve muchas cosas.
Ramos: fabán, ¿ú ves alguna vinculacón entre la lucha revolucionaria de zapata y la lucha actual por los valores de la comunidad lgbt? Chaires: creo que es interesante, porque justo la exposicón en la que se presenta esta pintura habla de eso, la influencia de zapata como un estandarte de lucha, como un, eh...
Una persona que hace frente a... A injusticias y aboga por la libertad.
Ramos: ¿cál ha sido la reaccón del gobierno? Bellas artes ha dicho que su obra se va a quedar aí, el presidente ópez obrador ha dicho que hay que respetar el arte.
¿ómo ha reaccionado? Chaires: eh, bastante bien.
Creo que hace mucho contrapeso todo el apoyo que he recibido por parte de las instituciones, por parte del úblico, de la comunidad de artistas y la comunidad lgbtq. Ramos: ¿es posible que haya una demanda?
Los familiares de zapata esán sumamente molestos, y dicen que afecta la imagen de los éroes nacionales. Chaires: eh, realmente, hasta ahora, nadie de ellos se ha puesto en contacto conmigo.
De hecho, los que han servido de intermediarios es bellas artes, porque, al final, ellos tienen una interpretacón personal, que es respetable, y, eh... Difiere de mi interpretacón.
Entonces, esa demanda realmente hasta ahora no ha llegado, no he sabido nada de ello, y pues seguimos en espera... A la expectativa.
Ramos: en esta pintura que aparece zapata, es una de una serie de charros. ¿cál es el mensaje que esás tratando de comunicar?
Chaires: eh, pues, justo revertir esta imagen que tenemos del macho mexicano, que es una imagen con la que muchos hombres crecemos en éxico, y genera mucha... Eh, cosas negativas en los hombres.
Esta presón a ser fuertes, a ser agresivos, a tener posturas que siempre tratan de demostrar poder hacia lo que nos rodea y el control de las cosas. Entonces, la idea principal justo era llevar esta...
Imagen hacia... La imagen de este...
De estos éroes, de estos luchadores, hacia otras luchas y hacia otros sentidos. Entonces, para í, es importante representar de otras formas de realidad, y proponer, y cuestionar las ya existentes.
Ramos: de todos los elementos que utilizas en el cuadro, ¿cáles son los que...? ¿los que ás controversia han causado, ás poémica?
¿son los zapatos de mujer con una forma de pistola, es que aparece zapata desnudo, es su postura? ¿qé es lo que...?
¿lo que ha tocado ás? Chaires: dicen que es zapata con cuerpo de mujer, y es como...
Lo intuyen por la oposicón, que es justo una posicón en la que estamos acostumbrados a ver y a sexualizar a las mujeres. Ramos: fabán,