La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Tienen dinero para pagar las necesidades ásicas. Una de ellas es maía rivera una vendedora de ambulante en los ángeles que nos invió a su casa.
Maía, gracias por estar con nosotros. É que vendedor ambulante losángeles.
Qé vení antes de la pandemia? Ómo era su ía normal?
Maía: hola, mi vida. Muy bien.
Yo saía a vender. Vení hasta las 7:00 de la noche.
Tría mi plata para la renta y para la comida. Ahora esá muy diícil para í.
Soy madre soltera. No tengo quén me ayude.
Estoy sola yo. Entonces, para í, es muy diícil esta situacón que esán pasando ahora.
Le pedimos a dios queél es elúnico que puede hacer algo por nosotros. Jorge: cánto ganaba al mes?
Maía: como le digo hay ías que se venden y ías que no. Las ventas son aí.
Hay ías que vende $20, otro ía vende $50, otro ía vende $120. Esto es una cosa como una loteía.
Un ía se vende y otro ía no. Jorge: una vez que no puedes salir a vender sus productos, qé ha hecho con la comida?
Qé a eso con la renta? Ha podido pagar la renta este mes?
Maía: no he podido pagar la renta. Voy a pagar con el dueño.
Voy a hablar conél para decir que me espere para la renta. La prioridad ahora es la comida para los hijos.
Uno la renta se puede esperar, pero la comida no. Jorge: ómo le hace con la comida?
Alguien les ayuda? Maía: yo dije de agarrar dinero para la renta para poder comer porque no teíamos nada de comida.
Jorge: independientemente, si tiene o no documentos, el gobierno del presidente donald trump le esá ayudando o el gobierno de la ciudad de los ángeles? Maía: no.
Nadie nos esá ayudando. Jorge: ómo sobrevive entonces?
Maía: prometen, pero no dan nada. Todo son mentiras.
Como uno es inmigrante no le da nada. Jorge: ómo esá viviendo?
Todo parece indicar que vamos a seguir con este congelamiento por mucho tiempo ás. Ómo le va a hacer?
Maía: vamos a ver ómo le hacemos. Voy a ver ómo sobrevivo.
Jorge: usted necesita salir para sobrevivir. Maía: í, necesito.
Jorge: esán todos bien? Nadie se ha enfermado?
Maía: como no hemos salido. Ólo uno sale para lo indispensable.