Pero hoy tengo el honor de hablar con el mismo. Jaime es nosotros.

Bienvenido. Jarrin: mucísimas gracias.

Es un placer para í. Ramos: jaime, no puedo creer que te vas a retirar.

Despés de 64 años con los dodgers. ¿ómo que te vas?

¿alguien se puede retirar? Muchos decimos que los cronistas deportivos y los periodistas nunca nos podemos retirar de esto.

Jarrin: yo creo que ya lleó el tiempo oportuno de cambiar prioridades. 64 años son muchos años en verdad.

Podía seguir porque me siento ísicamente bien, mentalmente muy bien. Pero yo creo que hay que cambiar prioridades y quiero dedicar ás tiempo a mi familia, mis 2 hijos y trabajar un poco en la fundacón que lleva el nombre de mi esposa, que fallecó lamentablemente hace casi 4 años.

Aí es que, adeás voy a seguir ligado a los dodgers. Me acaban de nombrar embajador y me dieron un contrato de por vida.

Nunca haían dado un contrato de por vida a un empleado, me lo dieron. Aí es que voy a seguir con ellos como embajador del equipo.

Me imagino que especialmente con la comunidad latina del sur de california. Ramos: es maravilloso escucharte, jaime, porque esa voz es parte de la historia y estoy pensando que tu historia esá intínsecamente ligada a valenzuela, a quien ú interpretabas mucísimas veces.

¿ú crees que fernando valenzuela ayuó a que hubiera esta reforma migratoria de jarrin: yo creo que í. Indirectamente debe haber ayudado mucho porque fernando fue un feómeno aqí.

Cró muchos aficionados al éisbol. Embajador que ha tenido éxico jaás, porque la comunidad se unó mucho detás deél y empezaron todos a apreciar el valor de la cultura mexicana y estadounidense.

Aí es que fernando juó un papel preponderante, creo yo, en el mejoramiento del bienestar de la comunidad aqí en los estados unidos. Ramos: jaime, ú llegas a los ángeles en 1955 de ecuador, pero ú jugabas útbol.

Te gustaba el útbol, no el éisbol. ¿ómo te metes al éisbol?

Jarrin: tuve la suerte de los años 50 de seguir a los grandes jugadores argentinos que subieron a colombia. El éxodo de argentinos a millonarios de colombia, los los uruguayos a un equipo de colombia, del norte de colombia.

Pero yo creí viendo a peé, viendo di séfano, viendo a pedernera, viendo a rossi, esos grandes valores sudamericanos del útbol. Despés aprení el beisbol, me enamoé del éisbol y aqí estoy.

El éisbol porque ahora el éisbol lo tengo en las venas, en la sangre". ¿despés de tantos años en esto que has aprendido del deporte, qé lecciones nos dejas?

Jarrin: bueno, yo creo que el deporte me ha dado la oportunidad de acercarme mucho a la comunidad, de ver sus tambén, porque yo cuando relato un juego de éisbol, no solamente estoy dando lo que pasa en el terreno, sino que comunidad dar a la gente que tanto trabaja un esparcimiento espiritual cuando llegan a la casa cansados, agobiados y ver el éisbol. Y en eso fernando juó un papel importanísimo porque gracias aél crecimos enormemente.

Me refiero a los seguidores de los dodgers y por ende a todo el éisbol en general. Caracteística principal de un buen narrador de éisbol?

En otros deportes, la pelota se mueve muy ápido. En el éisbol hay mucho tiempo, hay espacio.

¿cál es esta caracteística? Jarrin: bueno, la diferencia mayor y la caracteística es el hecho de que para el beisbol uno hay que prepararse antes de cada juego.

Uno. El consejo que me dio vince scully, me dijo "jaime, no te sientas crecido porque has hecho mil juegos.

Cada juego es un esfuerzo especial que tienes que realizar. Tienes que prepararte porque hay mucho tiempo que llenar.

No es como otros deportes, donde se necesita solamente una agilidad ísica para describir lo que esás viendo. Pero en aécdotas, experiencias, datos y cosas por el estilo".

Ramos: ¿quén gana en esta serie mundial, los astros o jarrin: sinceramente debo decirte que me inclino por los astros, aunque mi coraón esá porque mi nieto stefan vistó el uniforme de los phillies. Fue cambiado de los dodgers a los phillies y estuvo con filadelfia una media temporada.

Aí es que me inclino por los phillies. Esto.

Me da pena peírtelo, jaime, ¿pero nos puedes gritar una de esas "se va, se va y desídelo con un beso"? Te juro que me da pena peírtelo.

Entrevista... Jarrin: no eres el primero ni seás elúltimo, siempre me piden que termine la entrevista con una cásica ya se prepara el pitcher, viene lanzamiento.

Batazo profundo al jarín central. La pelota se va, se va, se va y desídela con un beso.

Se fue de cuadrangular. Ramos: maravilloso, jaime, gracias de verdad.

No sabes cánto te lo agradezco. Jarrin: un placer, jorge.

Ramos: gracias, jaime. Por