La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
La intervencón del tribunal electoral hondureño. En tegucigalpa, honduras, claudia mendoza, univisón.
Jorge: gracias, claudia. Ahora éxico.
Por primera vez en la historia de éxico, se permitiá que candidatos intervenidos participan en las elecciones presidenciales. Una de las candidatas independente es maricú marínez, que representa al dos grupos inígenas de éxico y tiene el apoyo del eército zapastista nacional.
Nos acompaña desde éxico. Muchas gracias por hablar con nosotros.
Í, gracias a ustedes. Jorge: como usted sabe, hace poco, el presente de éxico acaba de dar un dedazo para escoger al candidato del pri para escoger a joé antonio.
Qé le parecó? Maricú: lo que hemos venido diciendo desde los pueblos, pues.
Que ya arriba nada ás se manejan las cosas aí arriba y pues hace falta un cambio, pues. Jorge: usted ha dicho que venimos a hablar de cosas imposibles.
Esa es su cita. Usted dice precisamente que hay que cambiar a éxico desde abajo, pero tambén hacia la izquierda.
Ómo quiere un éxico de izquierda? Maricú: todas esas voces que han sido olvidadas y que no se les considera, que sean las que hablen ahora.
Que sean las que decidan qé éxico quieren, pues. Y que realmente los de abajo, organizados, sean los que digan ómo tiene que caminar este pís.
Jorge: usted, en un reciente discurso, hablando sobre los feminicidios en éxico dijo que hay muchos dolores que hemos recogido al caminar. Podía hablar sobre lo diícil que es ser inígena y mujer, y enfrentarse a estos éminis y dios en partes del pís donde el gobierno central no pone la menor atencón' a atencón?
Maricú: pues como mujer hemos escuchado en este caminar casi en todas las comunidades y lugares que hemosrecorrido. Han coincidido las diferentes probleáticas en relacón a las mujeres.
Y precisamente, hay un abandono y olvido. Y no solamente las comunidades inígenas, sino tambén las mujeres que viven en la ciudad.
Que este sistema esá diseñado solamente donde caben, pues, los hombres. Jorge: usted ha denunciado con mucha fortaleza los feminicidios en éxico.
En éxico nunca se ha elegido una mujer. Es éxico un pís machista?
Maricú: pues las estructuras esán hechas. Yo considero que hay machismo.
Y mientras exista eso, va a seguir existiendo la violencia en todos los rincones de este pís. Jorge: usted representa a mucísimos inígenas en éxico.
Es éxico un pís racista? Un pís que discrimina en contra de los inígenas?
Maricú: í, desde siempre ha estado el racismo. Por eso los pueblos inígenas no se les ha considerado como tal ante los intentos organizativos.
Pues esá la represón, porque realmente, como pueblos inígenas, no se les considera. Los pueblos inígenas se considera que son de segunda.
Y bueno, dentro de los pueblos inígenas esán las mujeres. Y bueno, ellas se les considera de segunda o de tercera o ni se les considera para nada.
Jorge: estaba viendo el úmero de firmas que usted lleva recaudadas. Muy por debajo de las 800,000 que necesita.
Qé le falta todaía? Cree que va a poder llegar a ese ímite?
Pues es la tirada. Dijimos queíbamos a entrar a este proceso, pues, con el fin de civilizar la probleática y ver a los pueblos inígenas íntegros con sus problemas que tienen reales.
Y que una estrategia era esta, pues, de participar en este proceso 2018. Jorge: usted tiene el apoyo del eército zapatista de liberacón nacional.
Gente de mi generacón recordamos todaía su comandante marcos. Perdone la curiosidad, pero qé este su comandante marcos?
Lo ha visto recientemente? Marichñu;: no, de eso no sabía contestarle, yo nada ás le diía que el congreso nacional inígena es un espacio donde esán los diferentes pueblos inígenas de éxico.
Y bueno, los hermanos de chiapas han venido participando tambén en este espacio. Igual que los deás pueblos inígenas.
Jorge: termió con esto. Usted estaía dispuesta a debatir con los otros cuatro candidatos independientes que van adelante en el úmero de firmas recaudadas?
Maricú: tendíamos que estarlo consultando con el consejo inígena de gobierno. Pero como dijimos queíbamos a participar, pues entonces vamos a caminar participando de acuerdo a como el mismo consejo nos lo vaya pidiendo.
Jorge: entiendo que tiene que ser una consulta colectiva y por supuesto esperamos y respetamos su decisón. Maricú marínez, gracias por hablar