Ramos: la cantante selena fue asesinada hace 25 años, sin embargo, su carrera sigue siendo un ejemplo de determinacón y de talento. Su corta vida ya fue interpretada en el cine, pero ahora netflix esá sacando una serie por televisón interpretada por la actriz christian serrato.

Y ella esá aqí con nosotros. Christian, muchas gracias.

Por supuesto, selena fue asesinada hace 25 años y me pregunto, ¿por qé ella es tan relevante todaía? ¿por qé es tan relevante hoy?

¿qé encontraste a traés de tu papel? Serrato: yo creí admiándola y ella era una persona éxicoamericana, y tener a alguien como ella entre el úblico que poías admirar y respetar era algo muy importante.

Yo é lo importante que es para mi comunidad éxicoamericana. Pero yo pienso que fue su coraón y fue su alma que realmente resonaron con la gente.

Y ella era una pionera siendo tan jovencita. Y yo pienso que ella estaba haciendo algo que eraúnico en unaépoca en que era mucho ás diícil para la gente que era de color, especialmente que ella era tan jovencita para lograr sus sueños y lo hizo con ferocidad, pero con gracia.

Y fue su honestidad, yo pienso y su integridad y su esíritu lo que ahora todaía esán resonando con la gente. Ramos: ¿ú crees que su historia es una deéxito o en realidad es una tragedia?

¿ómo lo ves ú? Serrato: pues, para í fue su vida.

Me sení atrída a la bella vida que ella estaba teniendo, la que ella cró para í misma y nos olvidamos lo jovencita que ella era en esaépoca y era incríblemente joven. Teía ideas de que ella iba a ser una estrella.

Y eso es lo que me hace ser tan orgullosa de la primera temporada. Contar su historia de nuevo.

Vamos a decir a la gente cosas que no han visto anteriormente. Incluso fans de selena, que trata mucho de su historia de cuando estaba creciendo, de su familia, y tambén habla acerca de lo que ellos pasaron, como perseveraron y ómo rompieron barreras.

Y me parece que va a ser en verdad importante para la gente que vea esta versón de selena. Ramos: ¿qé es lo que aprendiste de selena cuando hiciste la investigacón sobre su vida, particularmente de sus primeros años como artista?

Serrato: í, yo aprení sobre lo creativa que ella era y creo que yo ya saía mucho antes de empezar porque yo era su gran fan. La escucé, la admié toda mi vida, pero sin embargo me sení impresionada por su innovacón, creatividad y ella no solamente era incríblemente talentosa, pero tambén ella estaba muy envuelta en todas las cosas que teían que ver con su propio negocio.

Ella era una empresaria y ella era estilista y era artista de maquillaje y corógrafa. Ella era la dueña de su propia vida, la presidenta.

Y esto me hizo saber ás lo que ella hizo. Ramos: todaía recuerdo que cuando habábamos de selena, habábamos de la úsica tejana, un érmino que ya nadie utiliza ahora.

¿cál es tu cancón favorita de selena? Serrato: hay muchas canciones que son mis favoritas y va cambiando a lo largo del tiempo.

Conforme pasan los años, cuando era jovencita me encontraba "bella cumbia", "tecno cumbia". Las canciones ás bailables.

Pero ahora me gustan las canciones eneréticas. "te crías", "una vez", pero en la primera temporada lo que va a mostrar a la gente es lo grande que era la biblioteca de úsica.

Cuando yo en ese entonces era tan arrogante, yo pené que me saía todas las canciones latinas y de selena y tuve que aprender mucísimas canciones nuevas en español y lo tuve que hacer, pero con rapidez. Aí es como la cancón "besito", "ven conmigo" y yo nunca las haía ído antes.

Tuve que empezar. Ramos: y de alguna manera, ¿ú crees que selena abró la oportunidad para actrices como ú?

Serrato: por supuesto. Selena fue la que rompó barreras para las actrices como yo.

Y en ese momento no conábamos tantas historias como poíamos, para la gente de color. Y yo me enconté con frecuencia teniendo que luchar por oportunidades donde no las haía.

Y ahora me doy cuenta de que tambén yo quiero crear esas oportunidades para í misma y para la póxima generacón y para la gente detás de í. Ramos: christian, gracias por