La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Disco, vamos. Todos: ramos: hablamos del impuesto, de lo que nos cuesta a los que llegamos máás tarde, ¿no?
Emilio: a míí me encanta que... Por ejemplo, tocan de puerta en puerta, me dicen: "i'm leaving in 45 minutes", y me dice: "i don't speak spanish".
"i'm talking to you in english". Todos: gloria: eso pasa constantemente.
Ramos: pero túú no tiene ningúún problema con el ingléés. Gloria: no, no, yo conozco el ingléés muy bien.
No me dejaban tomar clases en español porque sabíía demasiado español, en esa éépoca, para las clases que daban. Estudiéé francéés.
A míí me gustan mucho los idiomas y tengo un buen oíído para eso. Ramos: veo todavíía éépocas en que se usaban los casetes.
¿quéé hay aquíí? ¿quéé estamos viendo?
Emilio: es la historia de la múúsica... Gloria: todos los discos de platino, de oro.
Ramos: mira, todavíía en casetes. Gloria: síí, porque tambiéén se vendíían muchos gases en esa éépoca, por supuesto.
Emilio: esta, por ejemplo, fue de la pelíícula de "evita", que yo hice con madonna. Gloria: este es de 5000 copias de "evita" que éél grabóó.
Nosotros tenemos "cuts both ways", que fue el disco máás grande en ingléés. Ramos: ¿jennifer lóópez?
Emilio: el primer disco lo grabóó aquíí. Gloria: síí, hemos grabado a mujeres muy sexis en este estudio.
Gracias a dios que yo no soy celosa y que yo séé que en los estudios se tarda. Ramos: shakira.
Gloria: shakira. Ramos: ¿dóónde estamos entrando aquíí?
¿quéé es esto? Emilio: esta consola casi es una embajada.
Aquíí ha trabajado toda latinoaméérica, todos los latinos de diferentes paííses, y eso me hace muy feliz. Gloria: ha grabado madonna aquíí.
Emilio: madonna, mariah carey, whitney houston, bocelli. Aquíí ha grabado todo el mundo.
Gloria: hoy en díía un artista en su casa puede grabar con una computadora, ahora, la diferencia es, acúústicamente, este cuarto estáá preparado para poder mezclar la múúsica a su mááxima posibilidad para que cuando se toquen cualquier cosa, en la radio, en un disco, en el carro, suene perfecta. Ramos: ¿quéé oyen ahora, cuando estáás sola, cuando quieres descansar o cuando quieres disfrutar?
¿quiéén...? Gloria: muy eclééctico.
Es muy difíícil, porque depende. Me gusta la múúsica brasilera, me encanta, me encanta.
Siempre me gustan las personas que escriben su múúsica, los cantautores, me encantan los vocalistas. Emilio: a míí no me gusta oíír nada porque quiero crear un sonido que sea nuevo, nada que se parezca a lo que estáá en radio.
Ramos: ¿la idea de retiro existe o no? ¿o hay que morirse con la múúsica?
Emilio: hay que morirse haciendo algo todos los díías y celebrar la vida. La vida hay que celebrarla trayendo algo lindo al mundo.
Ramos: esto no lo pueden dejar. Emilio: no.
Gloria: no. Esto es lindo, esto no es trabajo.
Esto es algo del corazóón y del alma, para míí. Quiero trabajar menos y evolucionar máás, eso es lo que quiero hacer, cosas distintas.
Ramos: no podemos terminar con mejor frase. Gracias.