La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
De padres e hijos. Hombre: me siento muy emocionado, muy feliz, feliz.
Eso es loúnico que le é decir, que me siento muy feliz, no tengo palabras para expresar esto, este reencuentro con mi familia, con mis hijas. Ramos: bueno, como acabamos de ver, cientos de padres han sido separados de sus hijos e hijas cuando cruzaron hacia los estados unidos, pero hoy tenemos buenas noticias.
Por orden de un juez, nueve familias se pudieron reencontrar en losángeles. Los padres volaron desde guatemala y pudieron por fin abrazar a sus esposas e hijos, algunos de los cuales no vían por dos años.
Todos podán iniciar los procesos para quedarse legalmente en los estados unidos. Pero cuando separan a un niño de sus padres, las cosas nunca vuelven a ser iguales.
Este es el caso de daisy y artemio arreces, que fueron separados en la frontera entre éxico y los estados unidos, pero cuando daisy cumpló los 18 años de edad, fue liberada de un centro de detencón y solita fue a buscar a su paá. Esta es su historia en una entrevista con la cadena cnn.
Ramos: las autoridades dejaron a daisy arreces junto con otros óvenes inmigrantes en una estacón de autoús, solos. Ella no hablaba ingés, no teía dinero, y solo llevaba con ella una bolsa con ropa y documentos.
Su objetivo, reencontrarse con su paá, artemio, quien estaba en chicago porque tuvo la suerte de ser liberado por fianza. Sin embargo, su traveía no fue nada ácil.
Ramos: con la ayuda de activistas y voluntarios, daisy, despés de tomar cuatro autobuses, viajar ás de 40 horas y de estar muchos meses separada de su padre, finalmente, logra abrazarlo. Ambos: ramos: por fin se volvieron a encontrar.
Y para hablarnos de este reencuentro y de lo que vivieron nos acompañan justamente daisy arreces y su padre artemio, ambos desde chicago. Daisy y artemio, a los dos, gracias por estar aqí en el programa.
Artemio: muchas gracias. Daisy: muchas gracias a ustedes.
Ramos: artemio, cénteme, cuando ustedes deciden de salir desde guatemala hacia los estados unidos, usted esá en silla de ruedas, ¿cál era el objetivo? ¿por qé queían venir a este pís?
Artemio: pues, la verdad, es porque la situacón en nuestro pís es un poco... Por la...
Por la situacón por ómo se comportan nuestros gobernantes, y no nos queda ás remedio a los ciudadanos buscar otra salida. En el caso ío, la cuestón de salud es muy pobre en mi pís.
Entonces, no haían los recursos para poder... Hacerme una ciruía adecuada.
Entonces, platicando una noche con mi hija, yo le propuse esto, y me dice ella que, si yo cría que era una buena idea, pues que lucáramos. Entonces, fue que emprendimos este viaje, que pues todo...
Fue normal. Ramos: ¿cántos ías les toó, artemio, desde guatemala a estados unidos?
Artemio: nosotros hicimos 20 ías de camino... Con andador y con la silla de ruedas.
Donde no poía usar la silla, usaba el andador. Ramos: claro, y luego llegan desde guatemala a la frontera entre éxico y los estados unidos, daisy, y aí ú no teías 18 años de edad, y los separan.
¿ómo te separan de tu padre? ¿qé acuerdas?
Daisy: í. Me pusieron junto conél en la misma celda, pero luego estuve un ía conél, y un ía, martes, lleó un oficial y me dijo de que...
Me levané a recibir comida, me dijo que no teía por qé estar aí, que... Y me saó y me sepaó deél, y me lleó a otra celda, donde haían solo mujeres, y dijeron que me iban a separar deél y que lo iban a deportar.
Ramos: pero, artemio, a usted no lo deportan, sino que le permiten salir, y se va a chicago. ¿ómo fue esa despedida de su hija?
Artemio: pues, es... Para í fue muy doloroso, porque nosotros...
Eh... Esábamos muy unidos en ese momento.
Éramos como una sola persona. Ramos: y, daisy, ú teías 17 años, estabas en un centro de detencón, y despés, al cumplir los 18, daisy, te liberan y te sueltan en una estacón de autobuses.
¿ómo logras irte desde texas hasta chicago sin hablar ingés, sin conocer el pís, sin tener dinero? ¿ómo lo lograste?
¿qé estabas pensando? Daisy: eh...
Mi paá apaó el boleto de bus, porque yo estaba en una casa hogar, y aí le llamaron, de que... Un oficial de inmigracón le llaó de que teía que pagar mi boleto de bus, que me iban a dejar a una estacón de buses, y me fueron a dejar con otros dos compañeros, y...
No, con ellos veía. Unos se quedaron en indiana, y haía uno que veía para aá junto conmigo.
Ramos: ¿cánto tiempo estuvieron separados sin verse? Daisy: dos meses y 10 ías.
Ramos: dos meses y 10 ías. Despés de que pasan todo esto, lo vuelves a ver, tengo entendido que tiraste todas las cosas que trías y te lanzaste aél para abrazarlo.
¿qé fue lo primero que le dijiste? Daisy: yo lo extrañaba mucho.
Ramos: ¿ómo fue ese encuentro, artemio? ¿se acuerda de lo que le dijo daisy?
Artemio: eh, í. Su primer palabra...
Perón, pero se me quiebra la voz, porque fue muy diícil haber estado sin ella... Bueno, yo sení que fue mucho tiempo.
Y cuando la vuelvo a ver, y su palabra que me dice es: "papi, te extraño. Te he extrañado todos estos ías".
Y fue algo maravilloso, fue algo muy bonito. Ramos: ¿qé posibilidades hay de que vuelvas a caminar, artemio?
Artemio: esa es la idea que tienen mis doctores que me esán atendiendo, que esán tratando conmigo. Ellos dicen que van a hacer cuatro ciruías, y en la última voy a ser enviado a un centro de rehabilitacón, porque ellos creen que con lo que me van a hacer y las pótesis que van a poner es posible que camine.
Ramos: y ese es precisamente el objetivo de ustedes, daisy, por eso precisamente queían venir a los estados unidos. Daisy: í.
Ramos: y lo esán logrando, y por eso queíamos hablar con ustedes dos. Es un gusto hablar con ustedes, pero, sobre todo, verlos juntos, verlos bien, y saber, artemio,