La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Cepeda: a ustedes muy amables, muy gentiles. Loizaga: el exgobernador de nuevo éxico y exembajador de estados unidos de naciones unidas bill richardson tiene un largo historial de fungir como mediador y negociador para liberar ciudadanos estadounidenses y de otras nacionalidades en cautiverio de gobiernos hostiles.
Richardson viaó a venezuela para negociar la liberacón de los ejecutivos de citgo, logó que dos de los seis esén bajo arresto domiciliario. El veterano diploático y exgobernador de nuevo éxico nos habla en exclusiva sobre estas negociaciones y de su reunón con el presidente nicoás maduro.
Exembajador, muchas gracias por acompañarnos. Richardson: muchas gracias, arantxa, estar con ustedes.
Loizaga: usted viaó a venezuela para lograr la liberacón de ciudadanos estadounidenses detenidos en ese pís, entre ellos, seis ejecutivos de la empresa citgo. ¿por qé fueron detenidos por el égimen de maduro?
Richardson: bueno, fueron detenidos por cargos que hasta ahorita esán siendo establecidos en un proceso judicial. Los cargos principalmente eran de lavado de dinero, pero ahorita la corte en venezuela, el tribunal, finalmente esá a punto de tomar una decisón sobre esos cargos.
La buena noticia es que dos de los seis los han transferido a arresto domiciliario, aí es que ese es un paso positivo, y espero que los otros cuatro tambén tengan este movimiento... Arresto domiciliario, porque mi misón era simplemente privada humanitaria para tratar de sacarlos de la prisón.
Loizaga: exactamente, usted se reunó con el gobernante maduro y, como lo acaba de decir, su visita fue descrita como una misón humanitaria privada. ¿ómo establecó ese contacto?
¿y por qé no logó la liberacón de estos presos? ¿le pidieron algo a cambio, acaso?
Richardson: mire, yo he conocido al presidente maduro, yo estuve en venezuela, el secretario de enería, fui a la inauguracón del presidente cávez, aí es que yo conozco al presidente maduro, hemos tratado sobre otros temas en el pasado, y yo tengo una fundacón que existe para tratar de ayudar a detenidos, no noás americanos, pero internacionales, y fui con... Coordinando con el departamento de estado, pero es totalmente privado.
Yo no llevaba nada a cambio, excepto pues pedir una... Una solucón humanitaria, porque estos seis americanos venezolanos tienen familia, viven en estados unidos.
Adeás, hay otros dos que son de boina verde. Es la fase dos de mi misón, pero me han tratado, le digo la verdad, muy sensiblemente, el gobierno del presidente maduro, jorge rodíguez, vicepresidente, estamos negociando, y vamos paso a paso.
Estamos avanzando, pero no esá completo todaía. Loizaga: claro.
Ahora, ¿en qé condiciones se encuentran estos ciudadanos estadounidenses? ¿pudo verlos o conversar con ellos?
Richardson: no, no los vi. He conversado con sus familias, pero é que dos de ellos los han transferido a un departamento, al domicilio, como se llama.
Esán fuera de la prisón. Pues no los he visto, no he hablado con ellos, pero lo importante es que termine el juicio venezolano.
Hay que reconocer que pues hay juicios juídicos que tienen que ser hechos, y despés de dos años y medio, no se haían ído. Yo espero que por mi visita ya se movó el proceso judicial, han transferido dos de los seis a unas casas, unos departamentos, y vamos a seguir negociando.
Es muy sensitivo esto. Yo no estoy metido en la poítica interna de venezuela, yo noás quiero sacar a estos detenidos.
Esa es mi misón. Loizaga: claro.
Pues estaremos en contacto con usted para que nos pueda actualizar sobre el desarrollo de esta misón humanitaria, que ojaá y termine conéxito. Exembajador bill richardson, gracias por estar