La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ramos: este es un segmento complicado y es una pregunta diícil: si deportan a los dos paás de los estados unidos, ¿qé pasa con los hijos que viven aqí, que nacieron aqí? Muchas familias han hecho una carta poder para que alguien los cuide, y una de estas personas que se ha hecho cargo de muchos niños en los estados unidos es la activista y guardiana nora ándigo.
Nora, gracias por estar aqí. Ándigo: gracias.
Ramos: junto con ella nos acompaña caterina bernaé, maá de guatemala, ¿correcto? Bernaé: í.
Ramos: si usted entó ilegalmente a estados unidos. Bernaé: ilegalmente.
Ramos: y viene con sus dos hijas. Jazín.
¿ómo esás, jazín? Jazín: bien.
Ramos: qé bueno. Y con diana, de nueve años.
Gracias por estar aqí. Muy bien, éjenme empezar con usted, nora.
¿qé pasa cuando deportan a los padres, a los dos padres de niños nacidos aqí en los estados unidos? ¿qé pasa con ellos legalmente?
Ándigo: bueno, los niños se quedan totalmente solos, hérfanos y sin nadie que provea lo ás elemental, y sobre todo el amor, la familia, se la destruyen. Le destrozan su vida.
Ramos: ¿qé pasa con estos niños? ¿legalmente quén los protege, quén los cuida?
Ándigo: si la persona ha dedicado un poder legal para í, en ese caso, me he podido quedar con algunos niños. Ramos: ándigo: es un documento es un poder legal que te da derecho completamente de poder actuar por ellos en todo, en educacón, la salud, en todo lo que sea diario, vivir, pero de lo contrario, esos niños van a parar a una casa de hérfanos, que es un lugar donde el gobierno, despés de cierto tiempo, los dan en adopcón, y eso es lo que la familia busca, evitar que eso suceda.
En mis manos, las personas no tienen ese temor, saben que los niños solamente van a estar conmigo temporalmente. Ramos: y que no los van a dar en adopcón, y que no los van a perder.
Ándigo: aí es. Ramos: caterina, usted ha tenido, por supuesto, esta pática en su familia.
¿qé pasa si la deportan? ¿qé esá pensando?
¿ómo se esá protegiendo? Bernaé: ya, porque tengo que hacer la carta poder a un familiar o aí, a doña nora.
Ramos: ¿y ya hizo usted esa carta poder? ¿lo esá pensando?
Bernaé: í, lo voy a hacer. Ramos: ¿qé es lo que ás le preocupa si a usted la deportan, y a su esposo?
Bernaé: mis hijos. Ramos: ¿qé va a pasar con ellos, no?
Bernaé: porque yo no los quiero dejar aqí solos y desprotegidos. Ya firmando la carta poder, ya con el tiempo yo los puede recuperar y los llevo conmigo a mi pís.
Ramos: me parece que es algo muy trauático hablar de esto con los niños, pero sus niñas esán conscientes de esto, ¿verdad? Lo saben.
Bernaé: í, porque yo he hablado con ellas, por si me deportan o algo, pasaía aí algo, no tienen por qé preocuparse, porque tengo que dejarlos a ellas aqí un buen tiempo. Ramos: usted ya habó con ellas de la posibilidad de que la deportan a usted.
Bernaé: í, he hablado con ellas, yo le he dicho a ellas. Ramos: diana, ¿qé has ído de tu maá?
¿qé te ha dicho tu maá sobre la posibilidad de una deportacón? Diana: que cuando la deportan a ella, que me cuide bien con la nora.
Ramos: con nora. ¿y qé piensas si eso ocurre?
¿qé te preocupa? Diana: que mi mami ya no pueda regresar para jugar conmigo.
Ramos: y de lo que se trata, por supuesto, es que las cuiden, ¿mm? Jazín...
¿has hablado con tu maá al respecto? Jazín: ramos: esá bien.
¿este es el miedo al, nora, que usted ve en la comunidad? Ándigo: este es el miedo.
Esa... Hay tanta tristeza por tanta persecucón.
Lo que se escucha es cada ía ás y ás trauático para los niños. El daño que les esán ocasionando a esos niños es irreparable.
Es un daño que quiero que se detenga, que le pido, le imploro al gobierno que no siga pasando, porque estos niños son ciudadanos americanos, son los niños de este pís a los cuales se supone su gobierno, su presidente debeía de estar luchando para protegerles sus derechos. Ramos: diana, ú naciste aqí en miami, ¿no?
¿en qé año vas? Diana: tercero.
Ramos: en tercer año. Jazín...
Ambos: ramos: esás en segundo grado. Yo é que es muy diícil hablar de esto y se los agradezco que esén aqí a las dos, ¿eh?
De verdad, mucísimas gracias. Es la primera vez que salen en la tele, ¿no?
Bueno. Caterina, ¿qé ás puede hacer usted para proteger a sus niñas?
Obviamente, este es un caso no saíamos que iban a reaccionar aí, pero es un caso muy trauático para ellas. Es un tema muy diícil.
Bernaé: yo í voy a firmar la carta con nora ándigo. Y aí los puedo dejar y ya luego, si me mandan, yo los llevo para guatemala.
Ramos: ¿han cambiado las cosas desde que trump entó a la presidencia? Bernaé: í, ha cambiado mucho.
Ramos: ¿en qé ha cambiado? Bernaé: hay muchas deportaciones, y antes no era aí.
Antes deportaban aí a los que tienen orden de arresto, aí, de crimen, algo, pero ya ahora, ya van todos parejos, hasta los que no hacen nada aqí en este pís. Ramos: ¿ómo han cambiado las cosas, nora, con trump en la presidencia?
Ándigo: significativamente. El cambio es radical, sobre todo que aun cuando hubieron serias...
El caso fue terrible durante la administracón obama, no podemos olvidar y tapar el sol con un dedo ramos: correcto, ás de dos millones y medio de inmigrantes deportados, ás que cualquier otro presidente. Ándigo: ás que cualquier otro en la historia de este pís, aí es que í, estamos conscientes de esa situacón.
Sin embargo, aunque saíamos que ás del 75% de las personas que deporó era gente buena y trabajadora, todaía no haía esas amenazas de mandarte a tantos militares casa por casa, pueblo por pueblo. Esto tiene aterrado a la comunidad.
Esas amenazas tan fuertes es como que esán hablando de una persecucón masiva, es como que estuvéramos todos militarizados ramos: cosa que no ha ocurrido, pero el miedo es concreto, es algo que hemos constatado esta vez. Nora ándigo, gracias por estar aqí, gracias por ayudar a tanta gente.
Ándigo: gracias. Ramos: gracias, nora.
Gracias por estar aqí. Bernaé: gracias a usted.
Ramos: gracias. Diana, gracias por estar aqí.
Gracias a las dos, ¿eh?