La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Durán nos muestra las imágenes que han presentado como pruebas para radicar una demanda. Con las manos.
En alto salieron dos hermanos heights, cuando un hombre supuestamente les apuntó su arma. Los padres de los adolescentes de 13 y 19 años denunciaron que el incidente ocurrido en junio de 2024 involucró a un alguacil de los ángeles fuera de servicio, quien hizo el gesto amenazante, supuestamente porque se molestó al escuchar la alarma de su carro y pensó que ellos la habían activado.
De nervios. Lo que hice rápido llamar al 911, pues no, en el momento .
Tardaríamos mucho para llegar, dice. Pon tus manos para arriba.
Por cuál razón? Eso es un asalto con una arma letal.
Eso es un crimen. Hoy la familia dijo que los menores quedaron traumatizados por el incidente y anunció una demanda contra el alguacil, en la cual la pareja afirma que después de haber presentado su queja formal, ellos fueron blanco de actos de hostigamiento por el mismo oficial identificado en la demanda como mis hijos están preocupados, pues están preocupados por la situación.
He, le digo nos incluso nos dejaron un número de el sheriff. Si lo mirábamos por ahí, nunca nos contestaron.
Por su parte, el alguacil investiga. El caso, pero no ha comentado sobre la demanda.
El abogado de entabló la demanda en la corte federal y que si no llega a un acuerdo con el alguacil, espera que el juicio inicie a finales