Dirigirme a ustedes desde el good afternoon and thank you all for being here. Buenas tardes y gracias a todos por asistir.

Suena estamos diciendo, pero vale la pena reiterarlas las dos, tres 100 veces, así que ténganos paciencia . Durante casi 70 años, el régimen cubano comunista ha actuado con impunidad en su represión sistemática de su gente y durante los últimos 30 años el liderazgo de este régimen no ha sido desafiado por su asesinato de cuatro estadounidenses.

Hoy estados unidos anuncia una acusación histórica contra raúl castro y cinco personas más por su rol en el derribo de dos aeronaves de aviones de hermanos al rescate del 24 de febrero de 1996. Yuri.

Un gran jurado de miami ha acusado a estos acusados con la conspiración de asesinar estadounidenses, destrucción de aeronaves y cuatro asesinatos. Las víctimas eran cuatro personas no armadas en trabajo humanitario.

Armando alejandre la peña y pablo morales . No eran combatientes, no estaban armados y no presentaban ninguna amenaza.

De acuerdo con la acusación, raúl castro en ese armadas revolucionarias de cuba, autorizó y supervisó una cadena de mando militar que finalizó misiles en aguas internacionales, aeronaves civiles. Esos misiles destruyeron los aviones sin previa advertencia y mataron a todos los tripulantes.

Durante 30 años, las familias han estado esperando. La comunidad de miami ha estado esperando y nuestro país ha estado esperando.

El día rendición de cuentas. Es la primera vez en casi 70 años que el liderazgo del régimen cubano ha sido acusado en estados resultando en la muerte de estadounidenses.

El paso del tiempo no borra el asesinato, no disminuye el valor de estas vidas y no debilita nuestro compromiso con el estado de derecho. Estando aquí en la torre de la libertad, le da más significado a este momento.

Esta es la ellis island para los refugiados cubanos. Era el centro de procesamiento principal para un sinnúmero de exiliados que huyeron de cuba comunista buscando el sueño americano.

Mi propia madre. Llegó a este edificio aquí en estados unidos, después de huir de la brutal cuba comunista.

Como tantas familias en miami. La mía también.

Mi familia entiende lo que implica llegar aquí con poco más que esperanza y una oportunidad de reconstruir bajo la protección de las leyes estadounidense. Esta historia me recuerda del deber que cargamos un deber para buscar justicia para las víctimas.

Un deber para estar con las familias que llevan décadas cargando este claro que aquellos que asesinan estadounidenses no pueden simplemente esperar y evadir la justicia. Today's date may twentieth.

La fecha de hoy, el 20 de mayo también tiene un profundo significado para el pueblo cubano. Es su 4 de julio.

Marca la independencia de cuba de la españa colonial. Nos recuerda esa búsqueda de la libertad, la dignidad y la rendición de cuentas y cómo abarca generaciones y sigue sana y viva en el corazón de la comunidad cubana.

La acusación de hoy es una parte de este gran esfuerzo, este largo esfuerzo. Cuando tomé posesión en agosto del año pasado, hice que revivir este caso fuera una de mis prioridades y quiero agradecer al equipo que lo hizo posible.

Yarel lorenzo lucas, fiscal de estados unidos y mi primera asistente. Mi assistant.

United states, attorneys y waxman y. Abbi waxman y michael harp, también asistentes de fiscal.

En conjunción with fbi. Miami, en.

Conjunto con el personal de miami del fbi, que no vamos a nombrar ni a mostrar sus rostros por su compromiso y su determinación para resolver este caso. Les agradecemos por su increíble trabajo.

También quiero agradecer al señor fiscal general por su increíble apoyo y liderazgo del departamento. Y antes de concluir quiero reconocer a los asistentes de la