La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
A reparar, pero le brinda la oportunidad a los clientes de encargarse de sus propios productos. Una medida bastante interesante y útil.
Aylen: lalo alcaráz, recibió el premio de caricatura integral, es el primer caricaturista de origen hispano que recibe este galardón. Carolina: dejemos que sea el propio lalo que hable con nosotras.
Lalo: cómo están?. Aylen: muy bien, antes que todo, felicidades por este galardón, estuve leyendo sobre tu historia y le contaba al washington pos sobre momento de su vida que lo convirtió en el caricaturista que es hoy en día.
Lalo: cuando falleció mi papá en un accidente de automóvil en tijuana, en la frontera, yo crecí en la frontera de san diego y tijuana, falleció y yo tenía 13 años y como cualquier hijo de inmigrantes yo traducía todo para los negocios, las citas con los doctores, leer las cosas en inglés, él y yo éramos jardineros el fin de semana, yo tuve que llamar a todos los clientes a decirles que mi papá había fallecido el fin de semana y que no habíamos el sábado a cortar el zacate, uno de los gente me dijo, en lugar de darme el pésame, me dijo, me puedes dar el número de otro jardinero? Y en ese momento sentí, colgué el teléfono y le grité, es mi papá, sentí algo tan feo que lo cargo conmigo todos los días, así no se debe tratar a los inmigrantes, no son máquinas ni robots, no son herramientas, son humanos.
Aylen: claro que sí, ahora quiero pasar a una noticia que nos da mucho gusto porque eres el primer latino que gana este prestigioso premio. Me gustaría que mostraremos algunas caricaturas .
Tuyas porque están fabulosas. Qué consideras que hacen únicas tus caricaturas?.
Lalo: me gusta incluir caras latinas en las caricaturas editoriales porque hay una falla en el sistema de periodismo que no hay más caricaturistas latinos, no hay diversidad en las páginas de opinión, en los periódicos americanos, así que yo trato de hacer imágenes que parecen como caricaturas editoriales americanas pero con temas latinos y también, la noticia del día. Aylen: bueno, lalo.
Las caricaturas suelen ser mensajes maneja las críticas y si te han amenazado?. Lalo: nadie sabe en dónde vivo, vivo en una isla secreta, je je je, antes me afectaban las críticas negativas pero ya no, me burlo de ellas, con los caricaturistas nos burlamos de la tragedia, como los latinos nos burlamos de la tragedia para poder entenderla y para poder controlarla y eso es lo que yo hago con mis dibujos.
Aylen: lalo alcaraz, hace un gran trabajo y lo felicitamos por este homenaje que le han hecho y gracias por compartir tu historia. Lalo: muchas gracias y saludos