Las imágenes de la segunda noche de protestas muestran a un hombre de raza blanca que conduce hacia unos manifestantes negros y saca una pistola. Un oficial se acerca luego y, para sorpresa de los asistentes, deja ir al conductor.