La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Años de edad. Los detalles ahora mismo.
♪ muchísimas gracias por seguir con nosotros en noticias univisión 24-7. El miami-dade college elige por primera vez, presenta a una mujer y además, latina.
Le damos la bienvenida a la nueva directora, madeleine pumariega. Permítenos felicitarte por tu nuevo cargo.
Enhorabuena. Madeleine: gracias.
Qué privilegio ser la primera mujer y llevar a cabo esta convertirse en la primera mujer borja: me gustaría preguntarte cómo ha sido tu camino hasta convertirte en la primera mujer presidenta del miami-dade college. No solamente eres mujer, sino que además eres hispana.
Madeleine: te digo que mi en miami-dade college. El asociado, seguí.
Después regresé, tuve 20 años como administradora. Después me fui como la primera mujer a llevarel cargo de canciller del sistema de todos los colleges.
--colleges de la florida. Ahora regreso .
Es una carrera de luchar y trabajar muy duro para alcanzar estas metas y más como mujer. Borja: de verdad que toda nuestra enhorabuena para ti.
Sabemos que no es nada fácil. Me gustaría preguntarte por tus planes de futuro.
¿cuál va a ser lo primero que vas a hacer en tu primer día? Madeleine: estar con los estudiantes, hablar con la facultad, asegurarnos que ellos sepan que yo voy a escuchar, siempre seré un líder que escucha a los estudiantes y la facultad.
Segundo, imaginar el sistema para los estudiantes. Yo creo que es necesario modernizar la manera en que los estudiantes estudian, como se registran, todo ese proceso.
Creo que la inteligencia artificial está impactando las un proceso para poder integrar esa tecnología nueva y todos los cursos de estudio para nuestros estudiantes. Y también asegurarnos que nos estamos preparando para el futuro del trabajo.
La pandemia ha cambiado mucho, lo que es el lo más importante, los trabajos en el futuro y lo que será necesario para competir para esos trabajos. Vamos a seguir asegurándonos que estamos preparando a nuestros estudiantes parece futuro.
Borja: permíteme hacerte una pregunta más personal. ¿qué te ha dicho tu familia?
Madeleine: increíble. Llegué a este momento por mi primos y todo el mundo yo creo que muy orgulloso de lo que representa para ellos, lo que es el sueño americano.
Mis padres vinieron a este país como cubanos exiliados, para darnos estas oportunidades. Y poder ver que eso ha sido realizado.
No solamente represento a mis padres, mis hermanos, mis primos, primas. La más importante, los hispanos venir a este país para tener una oportunidad de sueño americano.
Para poder estudiar, trabajar y tener éxitos aquí. Pumariega borja: ojalá que consigan ese logro que usted habla, de sueño americano.
Nos da mucho gusto felicitarte. Ella es la nueva