La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Borja: gracias. Sin duda hay que estar preparados.
Lindsay: tras las cíticas por la ausencia de la activacón de las alarmas en la isla de maui que algunos piensan hubiera evitado la muerte de ás de 100 personas, el director de servicios emergencia sorprendó con su renuncia, mientras la comunidad trata de resurgir de las cenizas que deó el incendio forestal. Borja: muchas manos solidarias se han hecho presentes para ayudar a las familias ás afectadas, especialmente a las familias latinas.
Es el caso del mexicano alex villarino quien esá dando apoyo a la comunidad en la isla. Gracias por estar con nosotros, teniendo en cuenta adeás que son 6 horas de diferencia, mucísimas gracias por madrugar y contarnos tu historia.
>> buenos ías. Desde la semana pasada cuando nos enteramos de los eventos comenzamos a activarnos y a recolectar, somos dueños del único mercado latino en la isla de oahu en honolulu, y comenzamos a recolectar bienes para los santificados de los incendios.
Productos para beés, productos no perecederos, leche en polvo llevamos es ólo para los puertos que estaban llegando a la ayuda a maui. Desde entonces, lo que hemos estado haciendo es mucha ayuda, de conectar con latinos, esán viniendo a la isla.
Lindsay: es una gran iniciativa, veces de las peores nosotros como comunidad, y los latinos nos caracteriza ese coraón noble, reparta no ólo comida, hasta cándo estaán brindando esta ayuda? >> parte de la perspectiva que tenemos, esto seá un maraón, no un sprin.
La nacón esta volcada sobre maui, todo esá emergiendo, grupo que se esán creando para traducir informacón, porque en hawai no hay necesariamente mucha traduccón al español. Borja: me gustaía preguntarte, imagino que haciendo esta maravillosa labor que aqí desde la "edicón digital" aplaudimos, habás conocido historia de todo tipo, cál ha sido la historia que ás te impactado de todas las familias a las que has ayudado?
>> son historias terribles, no perder tu familia, historias de niños la tragedia, creo que las iágenes que vemos no logran capturar o demostrar el dolor. Lindsay: muchas gracias progresado con nosotros, no ólo los que perdieron los bienes materiales, sino las 111 familias que esán llorando íctimas fatales.
Muchas gracias, y sigue adelante con esta noble causa.