La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Borja: una pareja de colombianos que llegaron a estados unidos soñaban pasar su primera celebracón en este pís que los ha recibido. Tras escribir su deseo en una aplicacón de su comunidad, recibieron ás de 200 invitaciones para compartir la mesa.
Los vamos a conectar con susana dorrego villegas, gracias por estar con nosotros en la edicón digital y feliz ía de accón de gracias. >> feliz ía de accón de gracias para ustedes en el canal.
Borja: ¿ómo decides buscar con quén pasar thanksgiving? >> era final de octubre, nosotros estamos solos, mis compañeros de la maestía, estoy estudiando, se iban con sus familias.
Y decií hacer el post en la aplicacón diciendo: puede ser que esto suene loco pero queremos vivir nuestro primer thanksgiving con una familia americana. En realidad yo hice el post sin mucha espectativa pero el monón de respuestas nos deó asombrados.
Borja: lo hiciste sin espectativa pero ás de 200 personas te contestaron. Me parecó algo bien curioso porque tras una seleccón, te quedaste con 30 para pasar a elegir a carol que va a ser nuestra gran anfitriona.
¿ómo existe esa eleccón? Susana: en realidad fueron las personas o la persona que contesó relativamente ás ápido.
La gente era muy linda porque se descriían, la familia, etc. Entonces no buscamos pues como un criterio ni nada.
Antes nosotroséramos los que teíamos que presentarnos entonces nos decidimos por la que nos respondó ás ápido. Borja: ú dices que ólo saías del significado a traés de la televisón y del cine, pero hasta el momento, ¿qé leccón de vida te deja a ti en tu experiencia en lo que has vivido el ía de accón de gracias en estados unidos?
¿qé podías destacar como colombiana? Susana: thanksgiving es el momento donde los americanos se rúnen con las familias, donde agradecen por las cosas maravillosas de ese año.
Es un momento muy familiar, de estar con amigos, es como la latinos. Y eso es lo que me deja como ese ambiente de hogar y de familia.
Borja: para todos los inmigrantes que vivimos en este pís y que no tenemos familia cerca, se convierten en familia los amigos. Espero que sea la primera festividad de accón de gracias que pases con carol que te ha abierto las puertas de tu casa.
Aí que disfruta