La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ borja: mujeres al poder, esta semana la campaña del candidato deócrata joe biden anuncó la contratacón de julie cávez rodíguez como asesora para asuntos hispanos durante la contienda. Julie tiene una amplia experiencia en la poítica, trabaó junto al presidente obama y fue directora en el estado de california.
Julie adeás es la nieta del íder y activista cesar cávez quien peló por los derechos de los campesinos en los estados unidos. Hoy nos conectamos con ella.
Julie cávez, bienvenida a la edicón digital. Julie: es un placer estar aqí con vosotros.
Borja: el placer es nuestro, vamos a comenzar como la latina de ás alto rango, ¿cál es el mayor reto que enfrenta en tu nuevo rol? Julie: va a ser bien importante movilizar nuestra comunidad en esta eleccón.
Es la ás importante eleccón en mi vida. Por qé hay un hombre en la casa blanca que no tiene la compasón, no sabe pues sobre nuestra comunidad y joe biden es nuestra comunidad, es un hombre de fe, es un hombre que sabe qé necesitamos hacer para ayudar a nuestra gente, para ayudar a los empresarios.
A los que esán ahorita sufriendo mucho por el coronavirus. Y tambén por los migrantes, por pues nuestro cuidado de salud.
Hay tantas prioridades que joe biden tiene y que son muy importantes para nuestra comunidad. Borja: ¿cál seía entonces la estrategia para que los hispanos no se queden rezagados y salgan a votar en noviembre?
Julie: pues es una cosa que... De motivacón.
Necesitamos pues salgan a votar, de toda la gente especialmente la juventud. Pues cada eleccón hay muchas campañas que tratan conectar con la juventud y esta eleccón es muy importante porque ellos son la mayoía de nuestros votantes.
Y ellos se esán pues... Ellos saben ómo tomar accón.
Saben ómo establecer pues grupos de sus amigos para tomar accón en esta eleccón. Entonces es empezar con ellos pero tambén con las latinas, tienen mucha influencia y mucha responsabilidad en nuestras familias.
Y ellas tambén pueden pues movilizar a su familia para votar y para salir a votar. Borja: no me puedo despedir sin hablar de sus oígenes.
Su abuelo cesar cávez fue un gran íder para la comunidad campesina, reconocido activista de los derechos civiles en el pís. ¿qé aprendiste deél?
¿cál es el consejo que atesoras? Julie:él era un éroe para í.
No é ómo explicar peroél me dio mucho sobre ómo organizar, ómo pues movilizar a los campesinos para saber que ellos tienen el poder para cambiar sus propias vidas. Ellos tienen el poder para organizar sus propias comunidades.
Y eso es lo ás importante. No necesitamos pues...
No necesitamos... No é ómo se dice exactamente pero...
Nosotros tenemos el poder para cambiar nuestras vidas. Puedo decir en ingés: borja: con ese mensaje nos