Pese a la volatilidad económica en la región, la industria minorista en América Latina ha cobrado impulso.