
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Regalando lo que usted ve en hola, qué tal? Muy buenas noches, soy elián zidán.
A esta hora comenzamos hablando del bebé de sólo dos meses. Juan nicolás ya fue deportado junto a su madre, a pesar de los problemas respiratorios que tiene.
Es una bronquitis aguda. Este bebé y su madre se encontraban recluidos en el desde méxico.
Lidia terrazas nos tiene en vivo. Lo último que está sucediendo con esta historia.
Lidia adelante. Muy buenas noches y cuéntanos los detalles de tu exclusiva.
Elián. Buenas noches juan nicolás, el bebito de dos meses, centro de delhi, se ha convertido en un símbolo de las políticas migratorias de la administración.
Este es un caso recabado atención nacional y me atrevo a decir que internacional. Los esfuerzos porque el niño fuera liberado junto a su madre, su hermanita y su padre, quienes llevaban ya más de un mes en el centro de detención.
Bueno, pues han estado constantes desde líderes , políticos, organizaciones y pues sí, fue triste tener que reportar que el bebito fue deportado esta tarde junto a su de demostrarles a a juan nicolás, quien todavía sigue enfermo, vamos a hablar con su mamá, con mireya. Mireya está aquí, eh?
Pues tuvo la mireya, acabas de llegar y yo sé que este es un momento todavía muy difícil para ti, que todavía lo estás procesando. Pero quiero, eh, creo que es realidad, tú no.
Tú no tenías idea de que ibas a ser deportada. Hubo un indicio, pero después te dijeron que tú ya ibas a casa.
Eh, con tus familiares en dallas? Sí, este, me dijeron.
Estaba yo en médico y me hablaron y me dijeron no, que tú ya te vas, vas a ser tu destino. Y este hay que agarrar tus cosas.
Me pidieron en qué cuarto estaba, cuál era el color que estaba y di todos mis datos. Entonces me pasaron a inter y me empezaron a procesar y todo, a pedirme las huellas para poderme dar mis cosas y todo nosotros felices porque nos dijeron que íbamos al destino, que habíamos pedido .
En el momento que nosotros nos empezamos a subir a la van y todo, yo preguntaba este porque pues habíamos dicho que si podías ir a recogerme tu o mi cuñado iba a comprar sus boletos, entonces ellos decían ahorita te vamos a dar hablar contigo ahorita. Entonces empezaron a procesarme, a subirme, a la vez acomodaron a mis hijos, a mi esposo y todo.
En el momento que nosotros vamos a salir es del centro de detención. Vuelvo a preguntarles que este si yo tenía quien viniera por mí, o sea por qué no me dejaron que vinieran por mí?
No se quedaba callada. Minutos después vuelvo a recordarles y ella su respuesta es no podemos decir nada más que decirte que vamos a llevarte a ile paz, que porque a nosotros nos dijeron que si te podíamos trasladar a ile paz .
Y fue así. O sea, todo se derramó y pues tuvimos que esperar hasta que llegáramos al destino que ellos nos iban a llevar, los dejaron e el dinero de la comisaría solo alcanzó para esta habitación.
No han comido en unos momentos. Vamos a asegurarnos de que de que puedas comer, pero creo que también es importante hablar de la condición del bebito, no?
Porque, eh. Juan nicolás en realidad es, eh.
Resulta difícil de creer que el bebé en el estado en que estuvo en la mañana anoche, el susto que les dio, pues lo hayan puesto en esta condición, en esta situación más bien de peligro, eh? Cómo sigue el bebé?
Es laurita, está igual. Este no puedo decir que mejorando porque no ha tenido medicamento.
No le han querido sugerir medicamento y este pues sigue igual con su tos, porque me dijeron que era bronquitis lo que le hallaron y no hemos podido darle medicamento y ellos no le han querido recetar un medicamento. Y mire ya esas amenazas de del personal de de la doctora, la única pediatra que llegaba que mireya, la la atención mediática eh?
Pues ella como que te amenazaba que ya no iba a regresar a a darle cuidado. Si esta última vez que regresé yo al hospital este como que se molestó porque empezó a decir que ella estaba viendo toda la polémica que estaba viendo afuera y que supuestamente que la atención ella no se la daba bien y que no sé qué.
Y me dijo dándome a entender, o sea, como que si yo seguía hablando de lo que estaba pasando, él ya no iba a tener su atención, o sea, el médico de ahí se iba a quedar sin doctores, porque me dio a entender que ella hacía una hora de llegar a su casa, o sea, de llegar de su casa y al centro y del centro otra vez para atrás . Y como para que uno estuviera hablando así de ella.
Entonces yo mi respuesta fue de que yo no he dicho más que la verdad. Le dije porque si ustedes me atendieran bien a mi hijo y me le dieran medicamento, uno no hablara.
O sea, sean razonables, cada quien tiene hijos y me imagino yo le dije pónganse en mi lugar. Me imagino que si tú estuvieras en mi lugar estuvieras igual protestando que te ayudarán para que tu hijo un abuso de poder por todos lados en el centro de detención de gilly.
Y quiero cori la abogada cori sullivan, que en realidad también. Cori do you want to stay here ?
Ha sido un ángel. Eh?
Para, para. En realidad, para varias familias en gilly.
Ella ahorita está cargando a juan nicolás. Quiero que vean al bebito.
Y, eh, él. Todavía le escuchamos el pechito delicado cuando respira.
Eh? Sabemos que en algunos minutos, en las próximas horas vamos a buscarle también atención médica, pero cori .
Amm tú también tuviste esa experiencia, no? En en la corte donde tuviste problemas?
Bueno, no en la quisiste verla, eh? Cuando el bebé estuvo hospitalizado.
Este. Bueno, cuéntame un poquito de eso.
In english. Yeah, yeah, yeah, yeah.
You can say. So yeah, they they wouldn't let me see her.
And i think they told her on her end that she wasnt allowed to see me. Um, but that was corecivic.
And is that was saying that. Um, i wasn't even stressing to see her in person.
I wanted to just check in and see if they were doing. Well, the baby was.
Okay. Um, but they very much seem to not want me to connect with her.
Y creo que es importante porque ella dice que intentó de todas formas poder estar en contacto con mireya. Ella quería representar a la familia, eh?
En realidad no le dieron la oportunidad de de finalizar ese proceso y y le pusieron todas las trabas imaginables para prevenir que ella la representara. Pero bueno, eh, eh, juan nicolás está aquí, eh?
Sigue enfermito, eh? En realidad que no es el desenlace, no?
Que muchos de nosotros esperábamos, eh, compañeros, eh, elian. Lidia, yo quisiera tomarme este tiempo para resaltar el gran trabajo que has hecho lidia, porque gracias a ti hoy estamos hablando de juan nicolás.
Fue gracias a tu valentía que esta historia no solamente se quedó dentro de ese centro, sino muchas personas que no hablan español, que a lo mejor no se identifican con la problemática migratoria, le prestaron atención y eso también es gracias al valiente trabajo que has estado haciendo ya por mucho tiempo. Lidia.
Eso por una parte. Por otra, quisiera también que nos ayudaras a entender quiénes son las personas que tienes al lado en un momento donde se les reduce a cifras, donde se les reduce a criminales.
Vemos a una mamá con un bebé de dos meses, un bebé que no tiene que comer, que no tiene cómo pagar ese hotel. Explícanos quiénes son estas personas con las cuales has podido compartir ya por algún tiempo.
Pues qué te puedo decir? Elián he tenido la oportunidad de estar pues conectando con mireya, con con sus bebitos, eh, por aproximadamente unas dos, dos semanas, tres semanas en total.
Esas videollamadas que he estado haciendo con decenas de familias, de personas, eh? Son son personas como tú y como yo.
Y creo que es importante recalcar y lo y lo sigo diciendo, lo he dicho varias veces, que en el centro de detención en dilley no se antecedentes criminales. No está permitido ahí tener personas con antecedentes criminales.
Son padres comunes y corrientes. Son no poder producir leche materna porque pues en realidad la alimentación, el estrés eh llegó al punto de tener que estar lidiando con los problemas de por el agua, eh, que en realidad pues eh, no es agua potable.
Estamos hablando de que los paquetes de unas cuantas aguas potables, unas cuantas aguas embotelladas, están a 40 $ personas eh, que llegan al país no buscando protección, eh, buscando protecciones de diferentes tipo, eh? Personas que ya tienen algunos.
Una vida establecida en los estados unidos, niños que ya hablan inglés, niños que que cuando he hablado con ellos en videollamada. Le mandan saludos a sus maestras, que un niño que le dijo yo quiero saludar a mis moreno y le quiero dar las gracias porque ella me enseñó inglés.
Lydia esas son las personas que están ahí. Lidia me conmueve mucho escucharte, me conmueve mucho ver esa escena detrás de ti, entender que esta es la situación durísima por la que atraviesan muchas personas que como tú bien apuntabas, lo único que buscan es un mejor futuro para ellos y para sus familias.
Si pudieras hacerme el favor de hacerle una pregunta a la señora mireya en cuanto a qué es lo único que ella pide, qué es lo único que ella quisiera, cuando en este momento lo que podemos ver es que le falta todo. Lidia.
Mireya me preguntan que si ahorita tú qué es lo que más necesitas, qué es lo que tú quisieras, eh? Sobre lo que pasó con usted.
Pues ahorita yo, como has visto, no tengo nada. Perdí mi casa, perdí todo y sin importarle a ellos si mis hijos iban a tener ahorita un techo donde dormir o algo, entonces yo ahorita ocupo de todo , más que nada protección para ellos, gusto, no estamos protegidos y.
Y tú te fuiste. Mireya, por las vías legales, tú, tú intentaste.
Tú llegaste a pedir asilo directamente. O sea, creo que esa es otra parte tan importante mencionar y creo que nos olvidamos de eso.
No? Eh?
Y no es la única, eh? Hemos tenido otras historias en las que en realidad el la vida les cambia a personas de un día para otro.
Pierden sus casas, pierden el patrimonio, pierden lo que tienen y tienen que volver a empezar porque pues están encerrados algunos más de seis meses que todavía están en ese lugar. Así que elián eso es.
Esta es la situación que estamos viendo. Lidia creo que este es el momento preciso para que cualquier persona que desde la comodidad se atreve a criticar sin conocer, pueda palpar de primera mano lo duro que es migrar, lo duro que es enfrentar esta realidad, el tener a un bebé recién nacido que prácticamente toda su vida la ha pasado en un centro de detención, es un momento también para la reflexión lidia y para entender que el propósito de lo que tú y yo hacemos, lo que es el periodismo es eso, es darle una voz a quien no la tiene.
Es visibilizar lo que está ocurriendo en nuestro entorno y que ustedes en casa sean quienes saquen sus propias conclusiones. Lidia yo desde este sitio, al igual que te lo dije a nivel personal, aplaudo tu trabajo, tu valentía y el verdad.
Decir que gracias a ti es que hoy esta historia se está escuchando en inglés y en español. La historia de mireya no pasará el olvido porque fue gracias a la valentía de lidia terrazas que esta historia llegó también a los oídos de los representantes del estado de texas.
Lidia , no tengo muchas más palabras. Te envío un fuerte abrazo a ti, a los que están haciendo algo por los demás en su entorno.
Lidia