La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Cuando lo hice, el cuidado personas la situacón como me haían matado a mis tres hermanos. Dicen que recorró varios píses del sur y centro aérica, robles vive en esta ciudad en un refugio para migrantes.
. >> tenemos esta lectura de las huellas dactilares.
Reportero: lleó buscando una mejor atencón, lo primero que encontó fue una trampa cruel de la que ella fue íctima. Todo comenó, seún ella, cuando una compañera de la iglesia evanélica a la que pertenece le habó de un abogado de inmigracón, que pareía serio y cobraba tarifas por debajo del promedio, el abogado ofreían soluciones ciudadaía, y hablaba español.
>> aí me hablaba, me deía que lo disculpara, queso español era malo. Reportero: el abogado se identifió como gustavo corés.
>> yo me confé, despés me >> desde la habitacón del refugio nueva york, robles graó una de esas audiencias. Corés haía aceptado esta audiencia para obtener la residencia de su cliente pené que ni siquiera haía conseguido el asilo.
Robles responde al cuestionario ívico. >> todo eso lo cobraron.
Haía entregado a corés todo lo que haía ganado limpiando casas en nueva york ía y noche, +1 importante suma. Continuaba con el proceso, incurriía en el delito de desobediencia y seía expulsada de estados unidos.
>> me dijo que si no terminaba mi proceso, iba a ser deportada a mi pís. >> eso tambén es extorsón.
>> vive en nueva york hace seis años, tambén creó en cortes. Lavamos ropa, cultivando la tierra.
Y cuando nuestras parejas salen por nueve meses, de eso sobrevivimos. Oficina de abogados?
>> al principio deposié mi cara a cara por videollamada, por teéfono, entonces,él me dijo a í que es un abogado estudiado, universitario, y queél esá dispuesto ayudarme au tener mi beneficio aqí. >> dijeron que nunca tuvieron un encuentro personal con los supuestos abogados, solamente llamadas y conferencias virtuales durante las cuales ellos deían que estaban en arizona, chicago, illinois, o en nueva york.
Le envó ápidamente los papeles requeridos. Corés teía prisa.
>> me dijo que enviaá todos los documentos, porque es una vez al mes que iba a entrar, que si el presidente donald trump toma la posicón de la presidencia, que iba a haber una deportacón masiva. >> le prometó que pronto había una solucón.
>> entoncesél me dijo a í que en ocho ías en ucis me iba a aprobar el asilo. >> para quedar bien con robles, el falso abogado le dice al juez ficticio durante la audiencia.
>> este falso abogado saía por todo lo que usted haía pasado. >> si.
>> ómo lo supo? >> deía que era ás que mi abogado, que confiar enél.
Y por un momento confé. Era tanto aí que me deía que él era de aqí, que yo le dije que si me poía ayudar con un empleo, porque lo que ás a mi hija que esá en venezuela, mi maá.
>> y qé deía, que le iba caldeón: el teatro de los estafadores empeó a de las íctimas noó una inconsistencia muy evidente en el reparto de personajes. Gerardo reyes, de univisón investiga contacó al cerebro de esta operacón.
Reyes: rousbelys robles empeó a sospechar que las audiencias del juzgado de inmigracón eran una comedia. Se dio cuenta de que los funcionarios que actuaban en los videos cambiaban de papel.
Para salir de dudas, consuló con sus compañeras de iglesia a quienes se refiere como hermanas. >> era una corazonada que yo tuve hasta que yo le dije a la hermana "hermana, ándeme algo que le haya mandadoél, una cita".
Cuando ella me manó la cita. Yo veo que...
Aí me doy federal era la juez de ella. Reyes: robles nos explió que en su caso actuaba una mujer como funcionaria federal de inmigracón y en el de su compañera tambén íctima, la de jueza federal.
>> esa era la confirmacón que yo queía. Yo le dije "¿por qé hermana?
", "porque estamos estafados". Yo le dije "¿viste?
Esposo "yo creo que nos esán mintiendo". Él me deía "céele >> aúdanos, dios a velar y a orar.
Reyes: sandro marínez, pastor de la iglesia, dice que en abril de este año se enteó de otros signos sospechosos de la trama al leer un correo de uno de los supuestos abogados. >> supuestamente ese correo electónico veía del gobierno de inmigracón y veía con un gmail.
Cuando realmente algo que venga de inmigracón supuesto a venir con . Gov reyes: .
Gov >> punto gov y tambén el encabezamiento. Haían errores bueno, hablamos ingés y nos dimos de cuenta.
Digo "esto fue un total engaño", pero ya personas que ya haían sido íctimas y haían otros que estaban ya a punto de darle trabajos para que ellos lo hicieran. Reyes: el pastor tambén recibó mensajes del supuesto abogado presionando por un pago.
Reyes: de hecho usted traó de hablar en ingés conél, pero él prefiró continuar en español. >> algo que despés uno lo ve y es raro, porque si usted esá hablando a í con un acento americano y yo creo que usted preferiía hablar ingés, pero cuando yo le dije "le no, no.
Prefiero hablar español". Reyes: convencida de que todo haía sido una farsa, robles y su amiga nivida green decidieron presentar la denuncia en el precinto 44 de abogado joé javier orochena, que analió los documentos, cree que este caso merece la atencón no solo de la sino de las autoridades federales.
>> el documento no hace sentido, en los érminos que ocupan, todo es inventado. Yo metido a google y ha buscado varios documentos e hizo una mezcla de frases que piensan que suena bien.
>> ¿cál es el nombre actual unidos de aérica? >> joe biden.
Reyes: eso es completamente. >> falso.
Fraude. Esto, nunca hacen ese tipo de preguntas para una persona pidiendo asilo.
Ese tipo de pregunta de la historia de los estados unidos es solamente para las personas que esán aplicando para su ciudadaía. Reyes: los reporteros de univisón investiga comenzamos una maraónica jornada de llamadas.
>> no puede recibir llamadas en este momento. Reyes: a los úmeros teleónicos que apareían en las transferencias bancarias hechas por las íctimas.
>> no responde. Reyes: buscamos en nueva jersey, en la direccón de la oficina, que el supuesto abogado gustavo cortez le haía dado a las inmigrantes, pero alí no lo conoían >> aó.
>> buenas tardes. >> buenas tardes.
¿con quén hablo? Reyes: en un primer intento, cortez nos respondó en el úmero de estados unidos que le dio a sus íctimas, pero no permitó que graáramos su respuesta.
Nos ció a su oficina sin dar la direccón y coló. Señor gustavo cortez, mi nombre es gerardo reyes.
Soy reportero de univisón y lo estoy llamando porque nosotros tenemos unas quejas de unas inmigrantes que dicen que usted le ofrecó varios servicios, entre ellos unas audiencias que nosotros consultamos con los abogados y parecen falsas y queíamos conocer su versón sobre esos hechos. >> en este caso, usted puede lo que es...
>> ¿aó? ¿aó?
Reyes: a las pocas horas de agotar la lista de llamadas a los prestanombres, cortez nos contacó. >> yo quiero realizarle una pregunta.
Reyes: y autorió grabar la conversacón. Sostuvo que llamaba desde una árcel de venezuela.
>> como le expliqé, yo me encuentro aqí en venezuela, en el penal de tocuyito. Reyes: ¿y qé cargos afronta usted en ese penal?
>> homicidio, extorsón, lavado de dinero, señor gerardo. Tengo aproximadamente una condena de 50 a 55 años.
Reyes: a la pregunta de si nos poía dar una entrevista en ámara, respondó. >> cuando usted entrevista a alún criminal, ellos me pueden ahorcar.
Entienda que mi vida esá en riesgo, señor geraldo. >> ok, no tengo problema.
>> céame que aqí mismo me pueden ahorcar con una de las toallas con las cuales yo me ducho. >> cénteme usted ómo hizo este.
Estamos grabando. ¿usted ómo hizo este montaje para engañar a los indocumentados?
>> ok, en este caso son instalaciones. En este caso, son pantallas verdes.
Reyes: la pantalla verde de la que habla cortez es una tecnoloía muy conocida en televisón que permite proyectar toda clase de fondos. Por ejemplo, este.
O este otro que seúnél, fue el que termió usando. Cortez pareía muy preocupado con que se revelaran los nombres de los prestanombres, especialmente el de una mujer.
>> y le estoy dando esta informacón es porque a í no me da miedo crecer esta deuda de prisón, esta condena, y no quiero que estas personas, a las cuales ustedes le escriben, queden como se dice, en la impunidad. Ok.
Reyes: ok, pero hay una ¿por qé usted esá tan preocupado por estas personas que prestaron su nombre y no por las íctimas? >> señor gerardo, por el coraón, porque a pesar de todo, uno aqí encerrado en estas 4 paredes no piensa en los sentimientos.
Hoy en ía estoy arrepentido de todo lo que he realizado y enténdame, señor gerardo, y en todas esas personas hay una chica que me puede gustar y por eso temo a que puedan llegar a ella. Ella igualmente no me conoce.
Solamente estoy enamorado de ella. Reyes: pese a que en la entrevista dijo que estaba arrepentido y dispuesto a pagar el dinero que les quió a las íctimas, coréz volvó a anunciarse en sus redes sociales, prometiendo lo que tratado de hacer una cita édica y le han dicho que no hay un doctor disponible?
Seún un reciente reporte de la asociacón de cínicas comunitarias, el 30% de los estadounidenses ha tenido esta experiencia. ¿la raón?
Desde hace años, estados unidos atraviesa por una grave escasez de profesionales de la salud. Angie sandoval estuvo en california y nos muestra ómo alí esán lidiando con este problema.
En camino, cualquiera diía que maía guadalupe ceja esá acostumbrada a ir al édico, aunque hasta hace poco no era aí. >> siempre cancelaba muchas ya no me queían ver porque cancelaba mis citas.
Sandoval: seún ella, la barrera del idioma no le permiía tener una buena comunicacón con su édico. >> hay cosas que uno quisiera preguntar y aunque haya inérprete, no es lo mismo.
>> bueno, mi querida mary, pues corazoncito, luego vamos a medir. Sandoval: hoy ese obsáculo ya fue superado.
>> le voy a pedir que me respire despacio. Sandoval: y maía guadalupe dice que no solo no falta a sus citas, sino que sigue al pie de la letra lo que le dice su édico.
Seún ella la raón la tiene su nuevo obstetra, el doctor armando moreno, de la facultad de medicina con honores de la unam. Él es uno de 30 édicos.
>> estamos muy tranquilos. Sandoval: que han llegado de como parte de un programa piloto para atender a las comunidades rurales migrantes en el valle de salinas.
>> entiendo que la medicina en esencia es la misma aqí y en todo el mundo, pero si y muchos pacientes lo dicen todaía abiertamente "qé bueno que sandoval: antes de llegar a esta cínica rodeada por algunos de los sembraíos de verduras y frutas ás grandes del mundo, el doctor moreno trabajaba en 2 hospitales en la cínica de su familia a las afueras de la capital. Sin embargo, seúnél, anhelaba >> cuando supe que exisía esta posibilidad de brindar un servicio a nuestra gente, a nuestra comunidad aqí en estados unidos, dije "wow, suena como una gran idea.
Y yo quiero ser parte de este proyecto". Con una actividad ísica regular.
Sandoval: en 2017, se postuó entre ás de un centenar de édicos y comenó la espera seúnél. Durante ese tiempo, un hecho de violencia en la cínica de su padre le demostó que haía tomado la decisón correcta.
>> en éxico tuvimos algunas experiencias de intento de extorsón, algunos compañeros secuestros. Sandoval: en 2022, el joven édico ceró el consultorio que haía sido el de su padre y con su esposa tambén doctora, emigraron a estados unidos.
>> aqí ejercemos la medicina con ás tranquilidad, sin el miedo a que llegue una llamada teleónica o pidiendo un dinero. Sandoval: el programa de édicos mexicanos le dio a moreno una visa de 3 años para trabajar ganando el mismo salario que sus colegas estadounidenses.
El cerebro detás de este programa, que toó casi 2 écadas en ser aprobado por la legislatura de california, es cuevas, director ejecutivo de la cínica de salud del valle de salinas, una red de 13 centros financiada por el estado. >> estamos trayendo doctores de calidad que atiendan a las comunidades que hisóricamente doctores.
Sandoval: para remediar una crisis que, seúnél, no solo se ve en california. Un reciente informe de la édicos reveó que al menos 83.
000. 000 de personas en estados unidos no tienen acceso a un édico primario.
¿pudiera este programa piloto ser la solucón para el problema de la escasez de édicos a traés de estados unidos? >> es un inicio porque el problema siendo sumamente bien grande.
Sandoval: seúnél, los hispanos, a pesar de ser la minoía ás grande en el pís, son adicionalmente afectados disponibles. Apenas un 6% de los édicos son latinos, de acuerdo con un reciente informe de la universidad de california, losángeles.
>> si la persona no puede hablar, no hay la manera de identificar una enfermedad y importante, no hay la manera de prevenir las enfermedades que se van a ocasionar. Sandoval: para ser admitido a haberse graduado en universidades acreditadas y la junta édica de california debe aprobar su caldeón: pocas voces se han ganado el reconocimiento obtenido por el tenor mexicano javier camarena.
Audiencias alrededor del mundo han aplaudido de pie el talento del veracruzano, en una visita a la ciudad de éxico en 2021, jesica zermeño habó conél sobre ómo la úsica lleó a su vida y lo que esá haciendo para promover nuevos zermeño: en la sala manuel m. Ponce, del palacio de bellas artes de la capital mexicana, aunque no hay úblico, esta tarde hay gala, porque javier camarena, acompañado en el rodíguez, esá puliendo los últimos detalles de su ás reciente presentacón en el escenario ás importante de todo éxico.
En menos de 2 écadas de carrera ha pisado ya los principales escenarios opeístico de europa y estados unidos y ha logrado hazañas que ni legendarios inérpretes como luciano pavarotti o pácido domingo han conseguido. Es elúnico inérprete en la historia que ha cantado un bis, una repeticón por aclamacón en 3 obras distintas de la york.
Y suúltimo bis en 2019, fue agradecido con una sonora tambén le han pedido con aplauso repeticiones en el teatro real de madrid y en la royal opera house de londres. Camarena: los primeros de mi carrera fueron en bellas artes, en el 2005 con la hija del el barbero de sevilla.
Zermeño: ¿recuerdas ómo fue el primero? Camarena: aterrador.
Zermeño: aunque mucho antes de llegar a los escenarios ás grandes del mundo,él ya senía la fascinacón por la úsica. Javier camarena pozos nacó el 26 de marzo de 1976 en jalapa, la capital del estado mexicano de veracruz, y nos conó que su primer recuerdo de niño son las campanas de viento que en su casa.
Luego lleó la diversidad musical. Camarena: por una parte, mis íos óvenes, adolescentes escuchando, escuchando abba, kiss, escuchando carpenters, earth, wind and fire y mis abuelos por alá escuchando sonora santanera y chico cé y rigo tovar y a los osos del ritmo.
Y por aá escuchando a javier soís, jorge negrete, pedro infante. Zermeño: como cualquier otro niño mexicano, tambén escuchaba las canciones de cri y le fascinaba la úsica de star wars.
Aí pasaron los años y emprendó un camino profesional convencional. Comenó la carrera de eéctrica en la universidad veracruzana, pero 2 años despés abandoó los estudios sin decirle nada a sus padres.
Camarena: y fue hasta que vieron la publicacón de los la facultad de úsica, que se enteraron que yo estaba aí. Y pues í, no les dio mucho gusto, zermeño: ese era su destino.
Comenó tocando la guitarra y la flauta transversal, aunque se inscribó en canto porque aceptaían, pues saía entonarse. Nunca antes haía pensado en cantar.
¿saías quén era pavarotti, por ejemplo? Camarena: no.
Saía quén era pácido domingo. Zermeño: en los 80, el tenor español y el popular cantante manuel haían grabado una produccón con las canciones de ángel rodíguez, pianista cubano y su acompañante en el piano desde hace ás de 2 haya decidido unirse a las filas de la úsica.
Rodíguez: el despierta artista. Y eso yo lo é porque desde que lo vía, cuando era un niño, en los concursos ya javier estaba impregándose de conocimiento como una esponja, todo.
Zermeño: en la universidad veracruzana se encontó con la mezzo soprano, cecilia perfecto, quien le dio sus primeras lecciones de canto trascendentales. Luego, gracias la universidad de guanajuato, donde se gradó con honores.
Y tras su debut en 2004, en la capital mexicana, llegaron las cuando ya teía una hija, obtuvo una beca para estudiar en úrich, suiza. Aunque la vida en esa ciudad no fue nada ácil.
Camarena: mi desayuno era un unos tazoncitos que venían de ensalada y eso los compraba porque te regalaban un pedazo de pan y una botellita de é. Y cenaba un plato de cereal.
Zermeño: luego de 6 meses alá fue contratado por la opera house de zurich y desde aí el éxito ya no lo abandoó. Llegaron los papeles principales y el trabajo constante.
La voz de tenor en los hombres es la que alcanza las notas ás agudas. Y hoy uno de los tenores ás reconocidos del mundo por ser de los que interpreta los llamados "do de pecho".
Camarena: y uno de ellos, de los populares, y que alcanza estas notas que se cantan tambén en laópera. Luis miguel, luis miguel en el condicional canta los "do de pecho".
Al final, toditos. Esas son "do de pecho", todos esos.
Entonces es una nota impresionante, facil de cantar, por eso causa tanta impresón en el úblico. Zermeño: y nos confiesa que lo que ás le gusta cantar son los particular.
>> tanto tiempo disfrutamos de acercaron tanto aí que yo guardo tu sabor, pero tu llevas tambén sabor a mi. Zermeño: esta versatilidad lo ha catapultado hasta la cima.
Adeás, su generosidad ha crecido igual que su fama. En suúltima gira por éxico invió a la joven maía hahnemann, una pianista mexicana que a sus 15 años ya brilla sin ímites.
Hahnemann: yo conoí al maestro javier en agosto del año pasado que gaé un concurso en y vio que haía. Y aí empezamos a hablar y luego en navidad me propuso hacer un video y grabamos blanca navidad.
Zermeño: una interpretacón que para hahnemann ha convertido su vida en un sueño porque por escenario principal del palacio de bellas artes. Hahnemann:él me esá apoyando mucísimo en mi carrera y en estos conciertos y me ha impulsado a hacer todo esto, que es lo que ás me gusta en la vida.
Me propuso primero lo de bellas artes y fue un sentimiento que nunca se me va a olvidar, me puse a llorar de la emocón. Zermeño: regreó a su pís como el rey.
Este año fue reconocido como el mejor cantante masculino por los international opera awards, escribiendo con oro su nombre en la lista de mundo. Por eso hoy camarena ólo puede agradecer.
Camarena: vivimos aí nosotros la vida, tenemos esta forma de en