ATLANTA, Georgia. – Una parada de tránsito en Georgia terminó con un hombre bajo custodia de ICE. Desde entonces, su esposa intenta recuperar el dinero y otras pertenencias que traía su esposo y que quedaron bajo resguardo de las autoridades, sin embargo, no ha tenido éxito.
¿Cómo recuperar tus propiedades tras una detención de ICE? Esto debes saber
Una familia en Georgia busca recuperar el dinero y pertenencias de un hombre detenido por ICE, pero se ha topado con obstáculos. Expertos explican por qué esto ocurre y qué se necesita para poder reclamarlas.
“ No es posible que la propia cárcel te robe todas las cosas… es una vergüenza”, expresó Marta, esposa del detenido, en entrevista con Yólise Paez, de N+Univision Atlanta. “ Un día anterior había cambiado su cheque”, agregó.
En el caso de esta familia, él fue arrestado por autoridades del condado Coweta el 26 de marzo y luego transferido a un centro de detención de ICE. Desde entonces, no han recuperado sus cosas.
¿Por qué ICE o una autoridad local puede negarse a entregar las propiedades de los detenidos?
De acuerdo con abogados de inmigración, las autoridades no pueden entregar pertenencias a cualquier persona, incluso si se trata de familiares directos.
“Generalmente no sueltan propiedad sin la autorización del detenido”, explicó el abogado de inmigración Michael Urbina en entrevista con Yólise Paez, de N+Univision Atlanta.
Esto significa que, sin un permiso formal, una esposa, esposo o familiar no tiene autoridad legal automática para reclamar esos bienes.
Un poder legal: el documento clave
El documento más importante en estos casos es un poder legal ( Power of Attorney), que permite a una persona actuar en nombre del detenido.
Según la American Bar Association (ABA), este documento debe:
- Identificar claramente a la persona detenida y a quien autoriza
- Especificar qué acciones puede realizar (como recoger dinero o un vehículo)
- Estar firmado y, en la mayoría de los casos, notarizado
Sin este documento, las autoridades pueden negarse legalmente a entregar pertenencias, incluso entre esposos.
¿Se puede hacer un poder legal después de la detención?
El abogado Urbina explicó que el poder legal puede gestionarse incluso cuando la persona ya está detenida:
Se puede llevar al centro de detención en una visita o enviarlo por correo. El detenido debe firmarlo y luego el familiar puede usarlo para reclamar las pertenencias.
Sin embargo, Urbina aclaró que el proceso puede tardar y que depende de las reglas de cada centro. Además, de que las condiciones para firmarlo pueden ser limitadas.
Además, las autoridades no están obligadas a facilitar este proceso, indicó el abogado.
¿Qué pasa con el dinero, el carro y otros objetos del detenido?
Cuando una persona es detenida sus pertenencias quedan bajo custodia de autoridades locales o federales. Es ahí donde se genera un inventario de los objetos.
Cuando hay una transferencia de una cárcel local a un centro de detención, las pertenencias también se transfieren entre agencias.
Esto puede generar confusión sobre dónde están las pertenencias y qué agencia es responsable de entregarlas.
El abogado recomienda actuar rápido en caso de una detención. Estos fueron sus consejos:
- Preparar un poder legal antes de una emergencia
- Actuar lo antes posible tras una detención
- Buscar asesoría legal para iniciar el proceso
También advierten que no contar con este documento puede provocar retrasos y en algunos casos, la imposibilidad de recuperar ciertos bienes.















