TAMPA, Florida.- Durante más de dos décadas, el Estatus de Protección Temporal (TPS) permitió a miles de salvadoreños vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos después de que devastadores terremotos sacudieran El Salvador en 2001. Ahora, esa protección tiene como fecha límite este miércoles 9 de septiembre de 2026.
“Quedamos en el limbo”: salvadoreños enfrentan el fin del TPS tras más de 20 años
El TPS permitió a miles de salvadoreños vivir y trabajar legalmente en EE.UU. durante más de dos décadas.
Video Vence el TPS para salvadoreños en medio de la incertidumbre; algunos buscan alternativas para quedarse en EEUU
Para muchas familias, el TPS no fue solo un permiso migratorio. Durante años, sus beneficiarios pudieron conseguir empleos, abrir negocios, comprar viviendas y formar sus familias en Estados Unidos. Algunos llevan décadas en el país y tienen hijos nacidos aquí.
La terminación del programa abre ahora un periodo de incertidumbre para quienes dependen de esa protección y de la autorización de empleo que está vinculada al TPS. La Administración del presidente Donald Trump sostiene que el programa fue creado como una medida temporal y no para convertirse en una protección permanente.
“Está poniendo fea la cosa, porque imagínate tanta gente con TPS”, dijo una de las salvadoreñas entrevistadas.
La incertidumbre también lleva a algunas familias a considerar un posible regreso a El Salvador. “Uno piensa en regresar, uno piensa en regresar para El Salvador, que supuestamente la situación allá está mucho mejor”, señaló.
Pero regresar no necesariamente es una opción para quienes han construido prácticamente toda su vida en Estados Unidos.
Notas Relacionadas
Una familia construida en Estados Unidos
Una madre salvadoreña entrevistada lleva 11 años viviendo en Estados Unidos. Cuatro de sus hijos nacieron en el país y, ante el vencimiento del TPS, asegura que su familia quedó en el limbo.
“Ya tengo 11 años de estar viviendo acá. Tengo prácticamente todos mis hijos nacidos aquí. Tengo cuatro niños nacidos aquí. Terrible, quedamos en el limbo”, relató.
Uno de sus principales temores es perder la autorización que le permite trabajar legalmente.
“Quedamos sin permiso de trabajo, que es lo más importante, porque sin trabajar, ¿cómo vamos a sustentar toda la carga de los niños?”, explicó.
Para esta madre, la posibilidad de regresar a El Salvador también implica enfrentar una situación especialmente complicada debido a las necesidades de una de sus hijas.
“Tengo una niña con autismo y siento que irme no es una opción para mí”, dijo.
La mujer explicó que su hija necesita estudios y atención especializada, por lo que trasladar a toda la familia a otro país representa un desafío adicional.
“Por mi niña, porque ella requiere muchos estudios y todo eso, eso es muy complicado”, agregó.
El TPS para los salvadoreños fue creado después de los terremotos de 2001 y se extendió durante más de 20 años. Para quienes dependen actualmente de esta protección, la fecha del 9 de septiembre marca el final de una etapa y el inicio de una incertidumbre sobre su permanencia, su empleo y el futuro de sus familias.
Te podría interesar:
Relacionados:
